chiave di volta oor Portugees

chiave di volta

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

chave

naamwoordvroulike
Nella sua triste miopia, lei non capisce che il baseball è la chiave di volta della vita.
O que não pode entender com sua miopia é que beisebol é a chave da vida.
wiki

pedra angular

Essa è la chiave di volta della nostra esistenza.
Ela é a pedra angular no arco de nossa existência.
GlosbeTraversed6

Chave

naamwoord
Nella sua triste miopia, lei non capisce che il baseball è la chiave di volta della vita.
O que não pode entender com sua miopia é que beisebol é a chave da vida.
Open Multilingual Wordnet

chave da abóbada

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

fecho da abóbada

Sta qui la chiave di volta della cristologia paolina: tutto ruota attorno a questo centro gravitazionale.
Encontra-se aqui o fecho da abóbada da cristologia paulina: tudo gira em volta deste centro gravitacional.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chiave di volta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

chave

naamwoord
Nella sua triste miopia, lei non capisce che il baseball è la chiave di volta della vita.
O que não pode entender com sua miopia é que beisebol é a chave da vida.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’assenza di tale certezza è la chiave di volta del moderno.
Começamos a equipar a Voyager com os melhoramentos da Almirante JanewayLiterature Literature
Cooperazione: la chiave di volta del programma
Não há mais nada. "oj4 oj4
Un'altra specie chiave di volta è un famoso animale, chiamato uro europeo.
A opção Enviar o correio na pasta A Enviar permite-lhe indicar quando é que as mensagens em espera, & ie; as mensagens na pasta A Enviar serão enviadas. Você poderá optar ported2019 ted2019
O “chiave di volta”.
Estou aqui, Prokjw2019 jw2019
Sta qui la chiave di volta della cristologia paolina: tutto ruota attorno a questo centro gravitazionale.
Como está a Alice?Ela está bem, obrigadovatican.va vatican.va
Le chiavi di volta.
Entrega- te à tua ira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguì qualche giorno dopo la battaglia di El Alamein, chiave di volta della guerra nel Nord Africa.
Você não sabe mesmo, sabe?Literature Literature
E poi il Krakan è la chiave di volta di tutto il sistema di comunicazione tra le isole.
Juro, senhor agente, que foi engano!Literature Literature
Siffatto ampliamento dell'orizzonte economico delle regioni ultraperiferiche sembra essere una delle chiavi di volta del loro sviluppo futuro.
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em MalibuEurLex-2 EurLex-2
“Le loro testimonianze sono basate sul Libro di Mormon, la chiave di volta della nostra religione.
Eu não consigo.Simplesmente não consigoLDS LDS
In che modo il Libro di Mormon è la chiave di volta
Este é melhorLDS LDS
La chiave di volta
Danny, anda.Vamos emboraopensubtitles2 opensubtitles2
La chiave di volta di una buona gestione della sicurezza è l
Se me der meio segundo para explicareurlex eurlex
Due chiavi di volta!
Homologação unifaseadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella sua triste miopia, lei non capisce che il baseball è la chiave di volta della vita.
Por que eu estaria brava com você, Freddie Christopher Prune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esiste una chiave di volta per la comunità particolare che essi devono fondare.
Sempre o lado sortudo da famíliaLiterature Literature
* In che modo il Libro di Mormon è la chiave di volta della nostra religione?
Você é tão boazinhaLDS LDS
La vera chiave di volta emette una quantita'costante di 2. 2 radiazioni gamma.
Este caçador de prémios é cá dos meus.Sem medo e inventivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli ultimi dieci anni, gli storici avevano cercato la chiave di volta nelle chiese francesi.
Onde está o corpo do golfista?Literature Literature
- Il Cristianesimo è la chiave di volta e il fondamento del nuovo edificio
Vai ser ótimoLiterature Literature
* Il Libro di Mormon è la chiave di volta della nostra testimonianza di Cristo e della nostra dottrina.
Tenho outrasLDS LDS
Il #o giugno # esse diventeranno la chiave di volta dell'allegato # del regolamento (CE) n. #/# (REACH
Critérios de aprovação dos candidatos para substituiçãooj4 oj4
Ma qual era la chiave di volta, e come arrivarvi?
Onde tudo terminaLiterature Literature
È una chiave di volta anche per altri motivi.
Bem, sexo, claroLDS LDS
* Perché pensate che Joseph Smith abbia paragonato il Libro di Mormon a una chiave di volta?
Aqui está o meu número de telefone, e o meu e-mailLDS LDS
1538 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.