interferone oor Portugees

interferone

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

interferon

naamwoordmanlike
Questo test dovrebbe dirci qual e'l'esatta miscela di interferone conformemente al profilo ematico di Thomas.
Este teste deve nos mostrar a quantidade exata de interferon para misturar com o sangue do Thomas.
TraverseGPAware

interferão

naamwoordmanlike
Ipersensibilità al principio attivo, ad un qualsiasi interferone o ad uno qualsiasi degli eccipienti
Hipersensibilidade à substância activa ou a qualquer interferão ou a qualquer dos excipientes
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Interferone

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

Interferon

Interferone sembra il nome di un robot che ti ritrovi sempre tra le scatole.
Interferon soa como o nome de um robô que sempre se intromete em algo.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In generale, in entrambi gli studi, i pazienti che hanno ricevuto IntronA più ribavirina, hanno risposto meno dei pazienti trattati con interferone alfa-#b pegilato e ribavirina
Não gosto da maneira como falam comigo ultimamenteEMEA0.3 EMEA0.3
Questi sintomi sono stati riportati con maggior frequenza quando in concomitanza ad interferone alfa viene somministrato shosaikoto, un rimedio erboristico cinese (vedere paragrafo
Eu dou isso à elesEMEA0.3 EMEA0.3
Disturbi oftalmici che sono stati raramente osservati con interferoni alfa includono retinopatie (incluso edema maculare), emorragie retiniche, ostruzioni arteriose o venose retiniche, macule visive, diminuzione dell' acuità visiva o del campo visivo, nevrite ottica e papilledema (vedere paragrafo
Gracas a Deus!VocêEMEA0.3 EMEA0.3
L'uso di interferone, che richiede iniezioni giornaliere o almeno di tre volte alla settimana, è stato soppiantato dall'azione prolungata dell'interferone pegilato che viene iniettato una sola volta alla settimana.
Nenhum gang estava envolvido na morte de CahillWikiMatrix WikiMatrix
Interferone alfa-#b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di # mole di polimero/mole di proteina
Pega leve com ele, garoto dos tacosEMEA0.3 EMEA0.3
Tuttavia alcune specie di scimmie, es. le scimmie rhesus, sono sensibili alla stimolazione farmacodinamica dovuta ad esposizione ad interferoni umani di tipo
O auxílio tem por objectivo incentivar a participação em regimes de garantia da qualidade reconhecidos certificados independentemente através do pagamento das despesas de inspecção e certificação dos regimes por terceiros dentro dos parâmetros do n.o #, alínea f), do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oEMEA0.3 EMEA0.3
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all interferone, tra cui l inibizione della replicazione virale in cellule infettate con virus, la soppressione della proliferazione cellulare e azioni immunomodulanti quali incremento dell attività fagocitaria dei macrofagi e aumento della citotossicità specifica dei linfociti nei confronti delle cellule bersaglio
Pode tirar- me uma amostra de solo sob o corpo?EMEA0.3 EMEA0.3
Interferone alfa-#b si è dimostrato induttore di aborto nei primati
Quanto tempo acha que podemos aguentar?EMEA0.3 EMEA0.3
Il numero di pazienti privi di RNA virale in circolo dopo # settimane di trattamento era superiore tra i soggetti trattati con PegIntron rispetto a quelli trattati con interferone alfa-#b: il # % dei soggetti a cui era stato somministrato PegIntron in # microgrammi/kg/settimana rispetto al # % dei pazienti che avevano assunto il farmaco di confronto
Ela ainda está dentro dos limites operacionais?EMEA0.3 EMEA0.3
I pazienti con segni e sintomi compatibili con malattie autoimmuni devono essere attentamente monitorati e deve essere rivalutato il rischio-beneficio di continuare la terapia con interferone (vedere anche paragrafo # Epatite Cronica C, Monoterapia (alterazioni tiroidee) e paragrafo
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiEMEA0.3 EMEA0.3
Rebetol in associazione con peginterferone alfa-#b o interferone alfa-#b può inoltre provocare: perdita di uso, rilasciamento o perdita di tono dei muscoli facciali, perdita di sensibilità, perdita di coscienza, perdita della vista, difficoltà respiratoria, variazione dei battiti cardiaci, dolore toracico, dolore sotto il braccio sinistro, dolore alla mandibola, urine scure, torbide o di colore anomalo
Tirei- as ontem a um capitão da #a.!EMEA0.3 EMEA0.3
ii) i test del gamma interferone;
Talvez nada.- Vamos emboraEurLex-2 EurLex-2
La sicurezza e l efficacia di questa associazione è stata stabilita solo utilizzando ribavirina in capsule in associazione a peginterferone alfa-#b o interferone alfa-#b soluzione iniettabile
Com este trabalho que fazemos não ajuda nadaEMEA0.3 EMEA0.3
Cautela e stretta sorveglianza devono essere adottate nella somministrazione dell interferone beta-#a a pazienti con grave insufficienza renale ed epatica e a pazienti con grave mielosoppressione
Dizem que sou um sábio muito útil ao estadoEMEA0.3 EMEA0.3
Ipersensibilità al principio attivo, ad un qualsiasi interferone o ad uno qualsiasi degli eccipienti
Não acho que deveria falar disso neste momentoEMEA0.3 EMEA0.3
Nello studio di PegIntron in monoterapia, la qualità della vita è stata generalmente meno influenzata da # microgrammi/kg di PegIntron rispetto sia alla dose di # microgrammi/kg di PegIntron somministrato una volta alla settimana che alla dose di interferone alfa-#b # MUI somministrata tre volte alla settimana
Tiramos- lhe as suas capacidades, e depois pode curá- lo, com os anticorpos do seu sangueEMEA0.3 EMEA0.3
È stato somministrato Interferone alfa-#b (# MUI/m# tre volte alla settimana per # mesi) a bambini con epatite cronica B attiva
Em realidade não é antissemita seEMEA0.3 EMEA0.3
Rebetol in associazione con peginterferone alfa-#b o interferone alfa-#b può inoltre provocare: perdita di uso, rilasciamento o perdita di tono dei muscoli facciali, perdita di sensibilità, perdita di coscienza, perdita della vista, difficoltà respiratoria, variazione dei battiti cardiaci, dolore toracico, dolore sotto il braccio sinistro, dolore alla mandibola, urine scure, torbide o di colore anomalo
Como sabes que é o melhor?EMEA0.3 EMEA0.3
Pertanto è necessario valutare il rischio/beneficio dell uso combinato di interferone alfa-#b e ribavirina nei bambini piccoli, prima dell inizio della terapia
Agora, não vamos conseguir com sua ajudaEMEA0.3 EMEA0.3
L interferone alfa-#b ricombinante ha dimostrato effetti antiproliferativi in studi nei quali si sono impiegati sistemi di colture cellulari sia umane sia di animali e allotrapianti di tumori umani nell animale
Maldito pintado, que animal idiotaEMEA0.3 EMEA0.3
IntronA # milioni UI soluzione iniettabile penna multidose interferone alfa-#b
Estás a perder a cabeça?EMEA0.3 EMEA0.3
Sebbene l esatto meccanismo di azione antivirale esercitato dall' interferone alfa-#b ricombinante sia sconosciuto, sembra attuarsi mediante l alterazione del metabolismo della cellula ospite
O melhor a fazer é obedecer ã rotina diáriaEMEA0.3 EMEA0.3
Ciascuna o tutte queste attività possono contribuire agli effetti terapeutici dell interferone
Roger, o torneio começa amanhã, vamosEMEA0.3 EMEA0.3
L' emivita plasmatica di PegIntron è prolungata rispetto a quella dell' interferone alfa-#b non pegilato
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.