meringa oor Portugees

meringa

naamwoordvroulike
it
Torta con panna montata e meringhe.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

merengue

naamwoord
it
Torta con panna montata e meringhe.
Una meringa, a mio avviso, è fatta esattamente allo stesso modo di un osso.
Um merengue é feito exatamente do mesmo modo, na minha opinião, como um osso.
omegawiki

Suspiro

naamwoord
it
preparazione dolce a base di albume di uova e zucchero a velo
Ti ho detto niente meringa?
Eu disse que não queria suspiro?
Open Multilingual Wordnet

suspiro

naamwoord
Ti ho detto niente meringa?
Eu disse que não queria suspiro?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

torta di meringa
merengue

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Settimana scorsa, in auto, ho ascoltato la sua ricetta per le meringhe.
Acho que preciso de uma bebidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saresti sorpresa di scoprire cosa fa una piccola centrifuga a una meringa al limone.
As vergonhas súbitas, você fica com tanto calor...... que tem que ficar se descobrindo durante a noite...... e depois fica brava com as pessoas, sem razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Gli ultimi due vestiti ""meringa"" li ho venduti su eBay."
Objecto: Falta de validade de um brevet de piloto de aviação civil em caso da sua utilização num outro Estado--Membro ou de revisão das regras que regem as licenças ATPLLiterature Literature
Vedo che Nathaniel osserva curioso le chiazze bianche di meringa sul pavimento.
O Agente Copo de Leite não é meu maridoLiterature Literature
Possiamo avere un po'di meringa?
A razão de ter ido para a prisão e saído sem um arranhãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppure una morbida enorme meringa.
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução ao Conselho, à Comissão e aos parlamentos e governos dos Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scelse del manzo stufato, meringa al limone e caffè.
Cale a boca!- Essa é boa, gostei!Literature Literature
Ma tenetevi un posticino per la torta di meringhe!
Molloy?- Essa amiga, não poderia vir algum dia ela mesma e escolher o chapéu?opensubtitles2 opensubtitles2
Questa è una meringa al limone appena uscita dal forno, senza traccia di additivi...'
Nós estamos prestes a ir ao júri popular com isso.- A mesma unidade está no Clay?Literature Literature
C’erano creme e charlotte, syllabubs e zuppe inglesi, glasse, muffin e cialde, per non parlare delle meringhe.
E o ferimento?Literature Literature
Come dolce abbiamo... meringhe
Gotham precisa de um herói com rostoopensubtitles2 opensubtitles2
«Una meringa però la prendi, vero, Cyril?»
Sente- me numa cadeira de rodasLiterature Literature
Ho perso i primi due giorni di un campo culinario, quindi sono rimasto irrimediabilmente indietro su riduzioni e meringhe.
Os governos do Reino de Espanha e do Reino Unido informarão o Conselho da respectiva data de entrada em vigorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È una torta di meringa al limone, l'ho fatta io.
Então, boa noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una meringa fantastica.
Temos os gregos, mesmo quando trazem presentes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meringa al limone.
Eli, o que estás aqui a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una meringa al limone.
Senhoras e senhores, sua atenção, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto mi faceva venire fame, i sandwich speciali di carne di capra, la meringa.
Desde que eu ajudei ele numa enrascada.- Ah é?Literature Literature
Quel Tyler sa quanto assorbe gli odori una meringà.
Ela está cansada da sua conversa, de ajudá- loLiterature Literature
Oh, penso di fare la mia torta di meringa al limone.
Tenho minha esposa e filho no MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioccolato meringa.
Este número destina-se a cobrir as despesas de aluguer e leasing dos materiais e equipamentos retomados no númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
...» «... meringhe alle undici e un quarto, forse puoi metterti in fila.
A imperatriz é um demônio quando se zangaLiterature Literature
Ti ho fatto la mia meringa.
Cada vez que eu venho aqui, há mais genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dovresti vedere la faccia di Dolf quando Jacques fa le meringhe.
Compreendeu?Literature Literature
La signora Smiley si alzò per togliere la sua torta di meringa al limone dal forno indiano.
Odin foi difícil.Eu quase te dei como caso perdidoLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.