spazzatura oor Portugees
spazzatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
lixo
Non sono quello che porta fuori la spazzatura.
Não sou eu quem coloca o lixo para fora.
imundície
La spazzatura non c'è solo in diverse strade del mondo.
Não há imundície apenas nas diversas estradas do mundo.
entulho
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
junco · folharada · cama de feno para animais · cama de palha para animais · detritos residuais · negar-sea · restos de comida · resíduos · resíduos sólidos · veículos abandonados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lixo, imundície
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A norma dell’articolo 120 della Gewerbeordnung austriaca (codice delle professioni artigianali, commerciali e industriali; in prosieguo: la «GewO») ai fini dell’attività di pulizia, spazzatura e controllo degli scarichi di fumo e gas, delle condutture di fumo e gas e delle relative caldaie è richiesta una licenza per spazzacamini.
CEE) n.o #/#, de # de Junho de #, que fixa normas de qualidade para as couves-repolhos, couves-de-bruxelas, aipos de folhas, espinafres e ameixasEurLex-2 EurLex-2
E cosi'l'hai messo nella spazzatura con le briciole di cracker.
Não, porra nenhumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei spazzatura umana.
Isso é um pouco complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prese la confezione di Lariam e senza degnarla di uno sguardo la buttò nel cestino della spazzatura accanto a lei.
Pais e filhos, C. JLiterature Literature
Percy si gettò dietro una colonna, afferrò un sacco della spazzatura pieno di pane e lo lanciò contro il mostro.
Não é preciso.EuLiterature Literature
La ragazzina fece roteare il sacco della spazzatura.
Algo se passou com o ByronLiterature Literature
Inoltre, nessuna delle due sapeva bene che fine faceva la spazzatura dopo che era stata raccolta.
Jejuei, mal me alimento há semanas!Literature Literature
Ma la maggior parte finisce secca nel bidone della spazzatura.
Os principais incêndios no WTC # foram os seguintes: no lado este, entre os #o e #o andares.Na face norte, nos #o e #o pisosLiterature Literature
Ci sono dei piatti sporchi ammucchiati nel lavello e il secchio della spazzatura è colmo di vaschette da asporto.
O que é que se passa aqui?Literature Literature
Una porta, una finestra, un bidone della spazzatura e un cesto di mollette per la biancheria.
Toda a gente adora o GrahamLiterature Literature
Sono Victory Ford, e ti chiedo: di New York il glamour, butta la tua immondizia nella spazzatur.
Diga oi para mamãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo utilizzare il secchio della spazzatura.»
POUCO FREQUENTELiterature Literature
Dovrai cominciare a fare le faccende. Almeno quelle base come portare fuori la spazzatura...
Quando éramos crianças, eu costumava segui- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non puo'un ragazzo cadere in un ciclo di ibernazione da stress senza che venga buttato nella spazzatura?
Que raio estás a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cinque fasi del cibo spazzatura.
Às vezes, gostaria...... que todos os espanhóis estivessem no fundo do marOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porta fuori la spazzatura.
Espere aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine della giornata faccio il giro delle scrivanie e... prendo tutti i sacchetti della spazzatura e li metto in un... sacco grande... pieno di spazzatura.
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai bidoni della spazzatura.
E esse é o terceiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso vale per l’idea di andare a casa con qualcuno, per un’abbuffata di amore-spazzatura.
Nenhuma outra particularidade, uma cicatriz, tatuagemLiterature Literature
Un mondo di spazzatura!
Me arriscaria a dizer que todos seus... órgãos vitais pararam simultaneamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomba spazzatura.
Obrigada por teres vindoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
il tuo ragazzino collezionista di spazzatura insieme a una banda di vecchi e qualche scarafaggio, che assaltano il mio esercito.
É esse o tipo de coisas que tens de cortarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi invece di chiamare un'ambulanza o la polizia, ha avvolto il corpo di questo ragazzo in sacchi della spazzatura e l'ha scaraventato in una buca anonima, in mezzo al nulla.
São muitos os que dizem que sua alma não tem salvação para DeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spazzatura vera e propria.
Apesar dos pedidos que fiz para retornar comigo, ele insistiu em ficar e instigar a rebeliãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray sembrava nutrirsi quasi interamente di cibo spazzatura e vecchi videogiochi.
Meio desossada, bruxa nua!Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.