ammalarsi oor Cusco Quechua
ammalarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cusco Quechua
qishyay
unquy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un coniuge o un figlio potrebbe ammalarsi gravemente.
8 Sapanka mañakuqkunaqa chashkinqakun; mashkaqtaq tarinqa; waqyakuqmantaq kicharisqa kanqa.jw2019 jw2019
10 Nel nuovo mondo di Dio le persone vivranno senza più ammalarsi e morire.
Ninmi: ‘Perqapi qelqasqata leespa ima nisqanta willawaqniymanmi askha regalokunata qosaq, kamachikuyniypipas kinsa kaq kamachiqmi kanqa,’ nispa.jw2019 jw2019
Nessuno può evitare di ammalarsi.
Noqaqa allintan reqsini pipichus iñisqaytaqa, allintataqmi yachani imachus payman jap’ichisqayta señalasqa p’unchaykama allinta cuidanantapas.jw2019 jw2019
Tutti, sia che servano Geova o no, possono ammalarsi e morire.
5 Chaymi iñiq t’aqakunaqa iñiyninkupi aswan-aswanta kallpachakusharanku, sapa p’unchaytaqmi askhayasharankupas.jw2019 jw2019
Inoltre ciascun componente della famiglia confida che verrà trattato con simile riguardo se dovesse ammalarsi. — Matteo 7:12.
Paykunaqa Dios serviqkunan kanku, mana allin ruwaqkunata castiganankupaqtaqmi churasqapas kashanku.jw2019 jw2019
Nessuno avrebbe dovuto invecchiare, ammalarsi e morire.
9 Chhaynaqa, ¿pipunitaq karanri?jw2019 jw2019
L’uomo, infatti, non fu creato con la predisposizione a fare cose sbagliate, ad ammalarsi e a morire (Genesi 1:31).
Israelitakunan mana allinta rimaranku Diosmanta Moisesmantawan.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.