oggetto connessione oor Roemeens
oggetto connessione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
obiect conexiune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Connessione Stato-Impresa nell'industria siderurgica cinese.
Gata cu distracţiaEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Connessione a Internet
Page a făcut totdeauna orice şi- a propus să facăEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Connessione dell'energia eolica offshore della Scozia alla rete europea
Acest ordin excepţional de măicuţe căruia îi aparţiioj4 oj4
Oggetto: Connessioni alla rete tra l'Irlanda e l'Europa
I- ai omorât.De ce?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Connessione a Internet ad alta velocità
Copilă...... ce s- a întâmplat?EurLex-2 EurLex-2
Abbiamo barattato lo spazio con gli amici, oggetti con connessioni, e così siamo diventati una delle società più sole mai esistite.
Sir Robin din Camelotted2019 ted2019
Oggetto: Sospensione della connessione come mezzo di lotta contro la pirateria su Internet
Pare a fi mâna MafieiEurLex-2 EurLex-2
Ci ritroviamo nel mezzo di questa cosa che è completamente linkata, ogni oggetto nella minima connessione che possiede.
Şi ce ai luat în schimbullui?ted2019 ted2019
Oggetto: Blocco delle connessioni Internet e dei collegamenti telefonici in Egitto
Ei bine, ar fi mai bine să fiţi pregătiţi pentru muncă la nouăEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Velocità di connessione a Internet dichiarata dai fornitori
Nu pentru o prinţesă adevăratăEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Rafforzamento della connessione tra istruzione tecnica professionale e mercato del lavoro
Mama l- a alungat din dormitor aşa că doarme la mineEurLex-2 EurLex-2
All’empirismo mancava la connessione interna dell’oggetto e dell’atto che esso provoca.
Ar trebui să te întorci la peşteri...... piciorul lui SayidLiterature Literature
Tale tutela può estendersi anche alla corrispondenza anteriore che presenti elementi di connessione con l’oggetto di un siffatto procedimento.
Acest tratament a inclus chimioterapie, şi anume irinotecan (în medie, #, # luni faţă de #, # luni), precum şi oxaliplatină (în medie, #, # luni faţă de #, # luni) la pacienţii care nu au primit Erbitux. • primul studiu la pacienţii care au primit anterior chimioterapie nu a investigat mutaţiile KRASEurLex-2 EurLex-2
In primo luogo, le controversie sull’interpretazione e sull’applicazione del Trattato MES devono essere in connessione con l’oggetto dei trattati.
Nume de fişier prea lungEurLex-2 EurLex-2
314 Inoltre, la connessione per oggetto di tali ricorsi ha richiesto che il loro esame avvenisse, in parte, in modo parallelo.
Shep, Pierce?EurLex-2 EurLex-2
70 Con riferimento all’esame della natura dell’uso di detto marchio, la commissione di ricorso si sarebbe correttamente basata sui cataloghi prodotti dall’interveniente, i quali permetterebbero di stabilire, tramite i numeri di codice degli articoli in oggetto, una connessione fra i prodotti e le fatture dell’interveniente.
Un resortisant al unui stat membru care are reședința legală într-un alt stat membru are dreptul să se prevaleze de articolul # primul paragraf CE împotriva unei legislații naționale, precum Legea privind predarea persoanelor (Overleveringswet) din # aprilie #, care stabilește condițiile în care autoritățile judiciare competente pot să refuze executarea unui mandat european de arestare emis în scopul executării unei pedepse privative de libertateEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Studio sui prezzi delle connessioni Internet ad alta velocità in Belgio
Dar se iubeau ca fraţiioj4 oj4
Oggetto: Studio sui prezzi delle connessioni Internet ad alta velocità in Belgio
la nenorocita asta de armă!EurLex-2 EurLex-2
In terzo luogo, l’articolo 273 TFUE richiede che la «controversia» sottoposta alla Corte presenti un legame di «connessione con l’oggetto dei trattati» (7).
Fuck you!Harrison, lasă- mă să- ţi expliceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
173 In terzo luogo, le controversie sottoposte alla competenza della Corte presentano una connessione con l’oggetto dei trattati ai sensi dell’articolo 273 TFUE.
Mă întrebam dacă m- aţi putea ajutaEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Minacce dell'organizzazione Real IRA, connessioni con il contrabbando di tabacco e necessità di un coordinamento a livello UE
Poate fi oriceEurLex-2 EurLex-2
Tale tutela può estendersi anche alla corrispondenza anteriore che presenti elementi di connessione con l’oggetto di un siffatto procedimento (sentenza AM & S, punto 23).
Unde suntem?EurLex-2 EurLex-2
85 Infine, la commissione di ricorso ha del pari correttamente potuto ritenere che i servizi controversi di cui alla classe 42, vale a dire la «creazione [e l’]installazione di programmi per l’elaborazione dati», da un lato, e la «consulenza tecnica», dall’altro, siano idonei ad avere ad oggetto la connessione ad una rete.
Trebuie sa fiti obosita dupa lunga calatorieEurlex2019 Eurlex2019
Questi tre oggetti sono hard drive con una connessione bluetooth.
Trebuie să fie minunatQED QED
200 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.