buona mattina oor Russies
buona mattina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
доброе утро
[ до́брое у́тро ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soltanto il 21 agosto, il sole radioso di buona mattina promette una bella giornata.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайLiterature Literature
Ah, buona mattina.
Замолчи, идиоткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di buona mattina mia madre tirava fuori due ceste piatte, un paio di forbici, e si partiva.
Все будет совершенно иначеLiterature Literature
Questa è una buona mattina, bella e adatta per una rivoluzione, purché ci fossero mitragliatrici invece di petardi.
Заткнись, это разговор органических форм жизниLiterature Literature
Non ti augurerò una buona mattina, perché evidentemente è tardi.
Это- коралловыйLiterature Literature
"""Salve, fulgida Lena, buona mattina a te."
Тогда, ваша честь, это доводыв пользу обвиненияLiterature Literature
Kate notò che aveva detto “buon pomeriggio” invece che “buona mattina” e guardò l’orologio.
Ну, дружище, ты совралLiterature Literature
Buona mattina
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre metteva a tacere il maledetto rumore, decise, la sveglia di buona mattina “è una cosa buona”.
вот она уже мояLiterature Literature
Che coincidenza è stata, l'esserci visti ancora di buona mattina, mentre tornavo dal canottaggio.
Тут ничего нет!Literature Literature
Platt Epps, buona domenica mattina.
Дальше- большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi forse decidero'di staccarvi un bel assegno di buona fede domani mattina.
Гавриил, если ты читаешь это, значит, я потерпел поражениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possono benissimo comunicare la buona notizia al mattino.
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняLiterature Literature
L’altroieri è rimasto nel rifugio per buona parte della mattina ad aspettare il postino.
Вы отдохнёте сегодня, или присоединитесь к группе?Literature Literature
Non aveva ancora avuto il suo caffè della prima colazione, altrimenti avrebbe messo «buona» davanti a «mattina».
Я всё- таки на шаг впереди тебяLiterature Literature
Sono riuscita a restare sveglia buona parte della mattina.
Поверь мне, это с любым может случитьсяLiterature Literature
Impiegò buona parte della mattina per raggiungere la propria destinazione, cioè la porta.
Кондиционеры?Literature Literature
Che Dio ci dia questo spray tutte le mattine buona schizzo a tutti, a tutti
Мы идем на тренировкуQED QED
Passò buona parte della mattina a usare l’accetta su quell’ultima ostruzione del pozzo.
Египтяне неумолимо продвигались по побережьюLiterature Literature
In mezzo alle tenebre malvage che avvolgevano l’intera terra, Russell aveva lietamente annunciato la buona notizia dell’imminente “mattino”.
Мы были здесь в течение пяти часовjw2019 jw2019
«Tutta la notte e buona parte della mattina», rispose il drago.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоLiterature Literature
Passai buona parte della mattina seguente lavorando in camera mia, lontano da occhi indiscreti.
Это одна минута и пятнадцать секунд и за это время вы должны убедить того с кем говорите, что вы не прикалываетесьLiterature Literature
Prima buona notizia del mattino: o forse era brutta?
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковLiterature Literature
Per loro era gratificante poter offrire una sistemazione tranquilla, un letto comodo e una buona colazione al mattino.
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?Literature Literature
La mia salute in quel periodo era lungi dall’essere buona, ma quella mattina mi sentivo particolarmente male.
До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конецLiterature Literature
130 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.