grigio oor Russies

grigio

/ˈɡridʒo/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Il colore intermedio fra bianco e nero (il colore del cemento e della cenere).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

серый

[ се́рый ]
naamwoord, adjektief
it
colore degli occhi
ru
цвет глаз
Dipingerò la mia casa di grigio e azzurro.
Я покрашу свой дом в серый и синий цвета.
en.wiktionary.org

седой

[ седо́й ]
adjektief
Aveva i capelli grigi.
У него были седые волосы.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

бледный

[ бле́дный ]
adjektiefmanlike
ru
невыразительный
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

серый цвет · сивый · тусклый · сумрачный · однообразный · серовато-коричневый

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grigio beige
бежево – серый
grigio giallastro
желто – серый
Astore grigio
Светлый ястреб
Livelli di grigio
Оттенки серого
Speroniere grigio
Павлиний фазан
grigio platino
серо – платинная
grigio topo perlato
жемчужно – серый
eminenza grigia
влиятельная фигура · серый кардинал
grigio bluastro
средне стальная

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Vedo che mi state seguendo» disse l’Uomo Grigio.
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяLiterature Literature
Momo indicò con il dito il Signore Grigio e volle chiedere aiuto ma dalla gola stretta non uscì alcun suono.
Ну разумеется, нетLiterature Literature
Per tornare alla taverna, dovevo passare davanti al mendicante grigio.
Кто- нибудь ранен?Literature Literature
Erano conosciuti come i Grigio argento e avevano tutti almeno sessant’anni.
А что насчет деда?LDS LDS
Notte e giorno si accoccolavano nelle banchine di servizio, con luci ad arco che colavano sulle fiancate grigio scuro.
Ты слишком мал, чтобы понять всю фантастичность моих разработокLiterature Literature
Il giorno seguente realizzò un suo antico sogno: si comprò un meraviglioso abito grigio pomellato.
Он заставил меня делать ужасные вещиLiterature Literature
Le ultime briciole grigie e verdi sparirono nel miscuglio sotto le mie mani, e il rituale del sanguinaccio fu completo.
Книги, которые Вулси намеренно скрывал от тебяLiterature Literature
Tutto era grigio... no, non proprio tutto.
Она перерезает трос!Literature Literature
Chissà com’è andata a finire la battaglia tra quei due piccoli principati nella regione delle Montagne Grigie?
Вы испытываете мое терпение, сэр!Literature Literature
Non potete stare dinanzi a re Theoden cosi'armati, Gandalf il grigio.
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel vicolo grigio di una lontana città grigia, uomini grigi spingono a terra una donna.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьLiterature Literature
Faro'schizzare le tue grigie interiora su quel divano senza pensarci due volte.
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luce grigia della tarda sera d'estate faceva sembrare piú basso il cielo umido.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняLiterature Literature
Il mondo diventa grigio, e dopo circa una settimana inizia la crisi di astinenza.
На дне бочонка?Literature Literature
Il cielo era ormai grigio, e il giorno nascente diventava sempre più luminoso, rapidamente.
Они сейчас вернутсяLiterature Literature
Un gigantesco velivolo, lungo, piatto e dipinto di grigio, fluttuava lentamente sulla cresta della più vicina collina.
Что ты думаешь о кольце?Literature Literature
Una berlina grigio scuro?
Убийство Молнии теперь станет проще, так как у нас есть наживкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci girammo tutti e vedemmo un uomo in tuta da lavoro grigia, con una grossa borsa di attrezzi
Всё из- за моих сновLiterature Literature
Sulla porta d’ingresso dell’albergo comparve una signora dai capelli brizzolati in uno spolverino grigio.
Добро пожаловать.Хорошо?- ПроститеLiterature Literature
Poi rimandalo nel suo fetido mondo grigio, nella stiva di una nave per bestiame.”
Ему и правда понравилосьLiterature Literature
Chiedo a una massa di dense nuvole grigie cosa devo fare.
TOM:Где они держат ключи?Literature Literature
Una scena raccapricciante...» «Non sa dirmi altro dell’uomo con la giacca grigia
Давайте я вас снимуLiterature Literature
"(""La Bestia"" era il nome dato da Fogg alla ""cosa"" vestita di grigio, e da quel momento in poi la chiamarono solo così.)"
Я собираюсь в баракиLiterature Literature
Notai che adesso i vestiti gli pendevano addosso, e i cespugliosi capelli scuri che ricordavo erano spruzzati di grigio.
Никогда не выпивали перед выступлением по радио?Literature Literature
Impiegati in vestito grigio andavano in scooter.
Сегодня ночью на кладбищенском холмеLiterature Literature
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.