patio ''m.''
патио
patio oor Russies
patio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
патио
[ па́тио ]
Devo dire alla tua assistente di raschiarti dalle mattonelle del patio, domani mattina?
Сказать твоему ассистенту, что он должен соскрести тебя с кафеля патио завтра утром?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rimase alla finestra a guardare finché se ne furono andati tutti, e Kerry restò da sola sul patio a riordinare.
Должен признаться, что Вы, Тауронцы, наглецыLiterature Literature
Giù nel patio udì Martin Decoud dire a voce alta: «Ho trovato il ventaglio di Doña Antonia, Basilio.
Что вполне справедливо, если подумать об этомLiterature Literature
O il patio sul retro...
Что скажете, парни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate ed io sedevamo uno di fianco all’altra sulla panchina al centro del patio lastricato di pietra.
Нет, правда, всё в порядкеLiterature Literature
Boni gli descrisse la suite e il patio a memoria, come se fosse ancora il 1964 e l'hotel fosse appena stato inaugurato.
Введите количество повторений напоминанияLiterature Literature
La signora Slade rise allegramente ricordando la sua prima impressione della ragazza in piedi nel patio.
Что- то получше или что- то другое?Literature Literature
Avevamo fatto l’amore senza fretta nella doccia, poi avevamo portato una bottiglia di vino sul patio.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайLiterature Literature
C'erano solo due case in mattoni: il nostro patio e una specie di stalla, dove stavano ammucchiate diverse famiglie.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?Literature Literature
L'ex ammiraglio gli disse che Zoe era fuori nel patio con alcuni pazienti.
Простите.Я пойдуLiterature Literature
Può raggiungere la sua stanza dal patio.
Я одевался как ЭлвисLiterature Literature
Fuori, nel patio, lo sposo e la sposa stavano danzando sul soffitto, a testa in giù.
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?Literature Literature
Le tende erano aperte e si vedevano il patio in mattoni e la griglia dove avevamo cucinato gli hamburger.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?Literature Literature
Beh, come fai tu a non sapere che il tuo riflesso sulla porta del patio non e'un altro cane?
Мом, ты же знаешь, она не такая, как остальные детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lampada del giardino è accesa, le ombre attorno al patio tremolano quando un uccellino passa sotto al fascio di luce.
Дети без школы, переполненные больницыLiterature Literature
Rimasto solo si fece portare una vodka sulla terrazza interna del bar situato nel patio.
Вызывали, сэр?Literature Literature
Il loro appartamento aveva un giardino e un patio con un gazebo e un forno all’aperto per mangiare fuori d’estate.
И тогда ты сможешь украсть ее... душуLiterature Literature
Mi voglio liberare di tutta questa roba da spiaggia, e le cose del patio, spostarle nel retro.
Это оерзительно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo mezz'ora il Maestro si alzò dirigendosi verso il patio da pranzo del secondo piano.
Обращайтесь к его агентуLiterature Literature
Due erano seduti ai tavoli nel patio ed il resto stava...
А потом она начала показывать всем мои поэмыLiterature Literature
E sul tuo patio ti potrai divertire disegnando con i gessetti!
Она хотела симулировать нападениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto cio'che devi fare, Brandon... devi solo mettere giu'la pistola e uscire lentamente sul patio con le mani alzate.
Что-- Нет, не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osservai il patio e desiderai di averne uno uguale dove sedermi a bere il caffè la mattina.
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоLiterature Literature
La stanza era enorme, con quattro finestre giganti e un piccolo patio.
Уже получшеLiterature Literature
Il patio e'una zona cieca.
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raggiunsero la casa, e Deidre disse che avrebbero bevuto qualcosa di lì a un’ora nel patio.
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииLiterature Literature
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.