Rosa Luxemburg
Роза Люксембург
rosa oor Russies
rosa
it
Fiore della pianta di rosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
роза
[ ро́за ]
ru
растение
Lei mi ha detto che avrebbe ballato con me se le avessi portato una rosa rossa.
Она сказала, что потанцует со мной, если я принесу ей красных роз.
розовый
[ ро́зовый ]
ru
бледно-красный
Lei indossava una cintura rosa che era tanto brutta quanto costosa.
На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразным, настолько же дорогим.
розовый цвет
it
colore
Ha dipinto la parete di rosa.
Она покрасила стену в розовый цвет.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
шиповник · бочок · протыкать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
Роза
[ Ро́за ]
Grazie a voi, Rosa e Clara, per la nostra festa.
Спасибо вам, Роза и Клара, за наш праздник.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
роза
розовый
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E non riuscì a dormire neppure per il resto della settimana e, quando ci riuscì, sognò Rosa.
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийLiterature Literature
È uno degli elfi che mi accompagna, fa parte del casato della Rosa Nera.»
Пара- тренерыLiterature Literature
Un tempo il pensiero di perdere Rosa le rendeva entrambe silenziose.
Ты виделся с ней?Literature Literature
Vedono qualcosa di rosa sotto gli alberi.»
Мужики или женщины?Literature Literature
Il pomeriggio successivo, dopo le lezioni, Rosa tornò di corsa al caffè.
Знаете, все мы как вот эти овощи, в одном котле, варимся на жарком огнеLiterature Literature
Accanto alla «rosa» c’era scritto: «Siete il mio ideale».
Пойдемте, пойдемте, япокажу вамLiterature Literature
Poi scappa, nera sul lastricato rosa, e sparisce in una crepa del muro.
Я говорю о женской команде из БерлинаLiterature Literature
Non sapeva cos'erano un bucaneve, Babbo Natale e la Befana, e neppure cos'era una rosa o un garofano.
Физически он совершенно здоровLiterature Literature
La solita rosa bianca per Tina Vitale.
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno potrebbe estendere questo tipo di analisi statistica per coprire tutti i lavori del signor Haring. Così, per vedere in quale periodo l'artista preferiva cerchi verdini o quadrati rosa.
О чём мы только думали?QED QED
Aveva con sé la ruota della Camaro, l’umbone e un piccolo coltello a serramanico rosa.
У Вас ранен головаLiterature Literature
Ti aveva detto rosa pensava.
Шон, только побыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soltanto le labbra sono rosa, dove la glassa del suo Pan di novembre gliele ha pulite.
Да- да, я здесьLiterature Literature
Colei che teme la spina non dovrebbe mai afferrare la rosa.
Да, я кладу трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«All’istituto una delle mie dottoresse ha ricevuto una rosa.
Я узнаю что такое этот промицинLiterature Literature
«E i pantaloni di pelle rosa», gli rammenta Ty.
Учитель, я принес виноLiterature Literature
Smettetela di piangere, e ditemi che desiderate da me, bella Rosa.
Эшлинг, мы больше не будем общатьсяLiterature Literature
Hey, Rosa, come va?
Нет другой дороги?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuori, nel retro della baracca degli attrezzi, c’era la più misera rosa gialla della città.
Какая доблестьLiterature Literature
La cameriera chiamata Rosa le aprì.
Ник, запускай проектор!Literature Literature
Due giovani amanti, accarezzati dal vento tiepido sotto la luce rosa del cielo californiano.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновLiterature Literature
Tu e Rosa vi state trasformando in piccole troie.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il resto del campo non era di seta rossa, bensì di flanella rosa come il sederino di un neonato.
Ты представления не имеешь какой цвет... может получиться от депрессииLiterature Literature
Aveva un occhio opaco, ma la barba e i baffi erano ben curati e la sua camicia rosa era stirata e inamidata.
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомLiterature Literature
Ertzum assicurò, con voce malferma, che Rosa gli era indifferente e che non si domandava se fosse illibata o no.
Я встаю поздноLiterature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.