controllo colturale oor Slowaaks
controllo colturale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
agrotechnická ochrana rastlín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare un’efficacia ottimale con la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico.
Z toho istého dôvodu to nebráni použiť zipsy, hoci zipsy zvyčajne obsahujú textíliunot-set not-set
Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare un’efficacia ottimale con la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione la gestione della resistenza, le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico.
Bezodkladne o tom informujú Komisiunot-set not-set
Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare un’efficacia ottimale con la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali, la prevenzione della resistenza e le possibilità di controllo colturale e biologico.
Nasledujúce opatrenia na vykonávanie tohto nariadenia sa prijmú v súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # odsnot-set not-set
Pratica mediante la quale sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo i trattamenti che prevedono l'applicazione di prodotti fitosanitari a determinati vegetali o prodotti vegetali, nel rispetto dei loro impieghi autorizzati, in modo da assicurare un'efficacia accettabile con la minima quantità necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico
Účelomje zabrániť vstupu na územie signatárskych štátov Schengenského dohovoru, najmä ak bolo vízum vydané omylom cudziemu štátnemu príslušníkovi, ktorý podlieha zamietnutiu vstupu ako nežiaduca osobaoj4 oj4
Pratica mediante la quale sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo i trattamenti che prevedono l'applicazione di prodotti fitosanitari a determinati vegetali o prodotti vegetali, nel rispetto dei loro impieghi autorizzati, in modo da assicurare un'efficacia accettabile con la minima quantità necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico.
Prekliaty hlukEurLex-2 EurLex-2
«Buona pratica fitosanitaria» pratica mediante la quale sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari a determinati vegetali o prodotti vegetali, nel rispetto dei loro impieghi autorizzati, in modo da assicurare un’efficacia accettabile con la minima quantità necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico.
Komisia sa podľa nich priklonila k nesprávnemu výkladu judikatúry týkajúcej sa pripísateľnosti zodpovednosti a v rozpore s rozhodovacou praxou v tejto oblastiEurLex-2 EurLex-2
18) «Buona pratica fitosanitaria» pratica mediante la quale sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari a determinati vegetali o prodotti vegetali, nel rispetto dei loro impieghi autorizzati, in modo da assicurare un’efficacia accettabile con la minima quantità necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico.
Uchovávajte na suchom mieste, na ochranu pred vlhkosťoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Buona pratica fitosanitaria pratica mediante la quale sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari a determinati vegetali o prodotti vegetali, nel rispetto dei loro impieghi autorizzati, in modo da assicurare un’efficacia accettabile con la minima quantità necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico
Inštitucionálny rámecoj4 oj4
pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l'applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare un'efficacia ottimale con la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico , nonché i metodi fitosanitari non chimici e la gestione delle specie nocive e delle colture ;
Stanovisko Poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenia vydané na #. zasadnutí #. septembra # k návrhu rozhodnutia týkajúceho sa prípadu COMP/F/#.# – Bitúmen (HolandskoEurLex-2 EurLex-2
Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare che venga impiegata solamente la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali, la necessità di evitare lo sviluppo di una resistenza e le possibilità di controllo colturale e biologico, e dando la priorità ai metodi non chimici di fitoprotezione, contenimento delle specie nocive e gestione delle colture.
Okrem účastníkov, ktorí majú identifikačné označenie, sa na miesto zasadnutia pripustí čo najmenej ľudínot-set not-set
«Buona pratica per l'impiego dei prodotti fitosanitari »: Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l'applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare che venga impiegata solamente la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali , la necessità di evitare lo sviluppo di una resistenza e le possibilità di controllo colturale e biologico , e dando la priorità ai metodi non chimici di fitoprotezione, contenimento delle specie nocive e gestione delle colture.
Nariadenie Rady (ES, Euratom) č. #/# z #. júna # o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (Ú. v. ES L #, #.#.#, s. #), a najmä jeho článok # odsEurLex-2 EurLex-2
Buona pratica per l'impiego dei prodotti fitosanitari: Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l'applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare che venga impiegata solamente la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali, la necessità di evitare lo sviluppo di una resistenza e le possibilità di controllo colturale e biologico, e dando la priorità ai metodi non chimici di fitoprotezione, contenimento delle specie nocive e gestione delle colture
Vec: Zmena zásady tzv. prideľovania príspevkov pre občanov v regióne Friuli-Venezia Giuliaoj4 oj4
Oltre a costituire un metodo efficace di controllo della Diabrotica, la rotazione colturale presenta numerosi altri vantaggi dal punto di vista ambientale.
Príspevok sa zvyšuje až na #,# EUR pri # leteckých spojeniach s kapacitou minimálne # miest na sedenie ročneEurLex-2 EurLex-2
Emendamento 18 Articolo 3, punto 18 Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare un’efficacia ottimale con la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico. Pratica mediante la quale i trattamenti che prevedono l’applicazione di prodotti fitosanitari ad una data coltura, conformemente alle autorizzazioni di uso, sono selezionati, dosati e distribuiti nel tempo in modo da assicurare un’efficacia ottimale con la quantità minima necessaria, prendendo nella debita considerazione la gestione della resistenza, le condizioni locali e le possibilità di controllo colturale e biologico.
Mohla by som odpovedať na viac otázok, ale myslím, aj keď cez okuliare dobre nevidím, že mi vymedzený čas už uplynul.not-set not-set
le pratiche colturali e le misure di controllo applicate nel territorio sono favorevoli;
Príloha k rozhodnutiu ECB/#/# sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiunot-set not-set
iii) le pratiche colturali e le misure di controllo applicate nel territorio sono favorevoli;
Pozrite si, prosím, časť #. #, kde sú uvedené pokyny ako uchovávať SoloStarEurlex2019 Eurlex2019
100 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.