in un batter d'occhi oor Sweeds
in un batter d'occhi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
i en handvändning
it
in un batter di ciglia
i ett huj
it
in un batter di ciglia
på ett ögonblick
it
in un batter di ciglia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcuni le spazzolarono in un batter d'occhi.
Arbetsgivaravgifter för socialförsäkringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste astronavi possono spazzar via le nostre forze in un batter d'occhi.
Europaparlamentet ger sitt samtycke till ingåendet av avtaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un batter d’occhi Maja avrebbe cominciato le elementari e sapeva che Martin aveva ragione.
Den # september och den # oktober # registrerade kommissionen Ungerns svar på frågorna från den # juliLiterature Literature
Ho avuto un’impresa edile per molti anni e queste cosucce le ho sistemate in un batter d’occhi.
Vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén har rekommenderat vissa miniminormer för mellanstationer, vilka har beaktatsLiterature Literature
Posso averla qui... in un batter d'occhi!
Hon säger att hon vill föda barnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerchiamo di fare una cosa veloce, dentro e fuori in un batter d'occhi.
medverka till förebyggande av konflikter och bidra till att skapa förutsättningar för framsteg med konfliktlösning, bl.a. genom rekommendationer till åtgärder som rör det civila samhället och återuppbyggnad av territorierna, utan att det påverkar kommissionens ansvarsområden enligt EG–fördragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era seduta al capezzale di sua madre e in un batter d’occhi si era ritrovata orfana.
Vi hade inte gjort det bättre självaLiterature Literature
Se la situazione fosse rovesciata lei lo farebbe per te in un batter d'occhi.
Den nedsatta punktskattesatsen för de produkter som avses i artikel # får understiga den minimipunktskattesats för alkohol som fastställs i direktiv #/#/EEG, men får inte vara mer än # % lägre än den normala nationella punktskattesatsen för alkoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I test eseguiti hanno, infatti, rilevato tracce di pericolosi batteri che proliferano nelle feci e nelle urine: l'Enterobacter cloacae e lo Staphylococcus epidermidis, entrambi prolifici nelle acque nere; lo Pseudomonas putida, batterio che può scatenare infezioni in varie parti del corpo, dalla pelle e le ossa ad orecchie, occhi, tratto urinario e valvole cardiache; e la Klebsiella oxytoca, un batterio gram-negativo che fa parte della normale flora batterica intestinale.
De åtgärder som krävs för att genomföra denna förordning bör antas i enlighet med rådets beslut #/#/EG av den # juni # om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheternot-set not-set
9 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.