差し押え
Beschlagnahme · Pfändung
差し押える oor Duits
差し押える
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
beschlagnahmen
pfänden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ところが,私が信用貸で手に入れた印刷機械と私の家屋は社会保障制度によって抵当に入っていたのですが,それが差し押えの対象になってしまいました。
Europäisches Vertragsrecht (Aussprachejw2019 jw2019
彼はその点を理解してくれるように何度も牧師に頼みましたが,それにもかかわらず彼の家具は差し押えられました。
Das Gesetz hat nämlich allein schon durch seine Existenz bei den über 150 Unternehmen, die auf der Kuba-Liste "Hall of Shame" stehen, wie die Liste der Unternehmen von den Amerikanern sehr plastisch bezeichnet wird, bereits enormen Schaden angerichtet.jw2019 jw2019
警察に途中で差し押えられることが決してないようにするため,北部および中部イタリアのそれほど遠くない所にいる兄弟たちには直接配達が行なわれることになっていました。
Erklärung der auf den Fotos verwendeten Symbolejw2019 jw2019
1946奉仕年度中に,政府によって差し押えられていた協会の文書の返還を求める嘆願状が回されましたが,それによってもニアサランドの人々を目ざめさせることができました。
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordenjw2019 jw2019
協会の帳簿が差し押えられたことは新聞によって全国的に伝えられ,その結果嫌疑は強まりました。
Einen Moment, bittejw2019 jw2019
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.