楽師 oor Engels
楽師
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
master musician
musician
狛 氏 の 一族 で 代々 続 く 雅楽 楽師 の 家柄 。
He is from a gagaku gakushi ( musician ) family , within the Koma clan , that has been continuing for generations .
player
instrumentalist
music teacher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ただし 、 雅楽 本来 の 合奏 形態 と し て は 、 応仁 の 乱 以降 、 徳川 幕府 が 楽師 の 末裔 ( 楽家 ) を あつめ て 再編 する まで は 、 100 年 以上 断絶 し て い た の で 、 平安 時代 の 形態 を どこ まで 継承 し て い る か は 疑問 で あ る 。
You send in your card in quick and get the moneyKFTT KFTT
長男 の 野村 昌司 は 観世 流 シテ 方 能 楽師 。
I don' t know how many times I got to tell youKFTT KFTT
「 江戸 上り 」 で は 、 元服 前 の 男児 が 、 楽師 から 楽曲 を 仕込 ま れ て 、 「 楽 童子 」 ( が くどうじ ) と し て 御座 楽 を 演奏 し た 。
Which car should we both take, Colonel?KFTT KFTT
楽師 は 令制 で は 唐 ・ 新羅 ・ 高麗 ( 高句麗 ) ・ 百済 及び 呉楽 で あ る 伎楽 ・ 腰 鼓 に 分かれ て それぞれ の 音楽 を 担当 し た 。
You think I do this for the money?!KFTT KFTT
『 類聚 三 代 格 』 に よ る と 、 809 年 ( 大同 ( 日本 ) 4 年 ) 3 月 21 日 ( 旧暦 ) の 太政 官 符 に 雅楽 寮 、 雑 楽師 が 定め られ た 。
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.KFTT KFTT
二人が去った後、ローサー・フレイが宴会場の扉を閉め、フレイ家の楽師はラニスター家の警告の歌である『キャスタミアの雨』を演奏し始めて、キャトリンは疑念を持つ。
Don' t you know what for?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
東儀 家 ( とうぎけ ) は 、 奈良 時代 から 今日 まで 1300 年 以上 の 間 、 雅楽 を 世襲 し て き た 三方 楽所 楽家 ( 宮中 ・ 京都 、 南都 ・ 奈良 、 天王寺 ・ 大阪 の 楽師 の 家 ) の 家系 。
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!KFTT KFTT
女性 能 楽師 が 演じ る 場合 で も 女面 を つけ て い る こと から も 、 その 名残 が 残 っ て い る 。
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallKFTT KFTT
古く は 市 ( 朝市 、 定期 市 ) や 縁日 など で 時節 の 縁起 物 を 売 っ て い た 蓮 の 葉 商 い や 、 その 目抜き 通り で 大道 芸 など を 行 っ て い た 手品 師 、 太 神楽 と も 言 わ れ る 曲芸 師 や 曲 独 楽師 など が 、 現在 の 的屋 の 源流 と も い わ れ る 。
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!KFTT KFTT
天皇 から 派遣 さ れ た 宮内 庁 式部 職 の 楽師 が 御 神楽 など を 奉納 する 儀式 。
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateKFTT KFTT
狛 氏 の 一族 で 代々 続 く 雅楽 楽師 の 家柄 。
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedKFTT KFTT
その なか に 高麗 楽師 、 百済 楽師 の なか に それぞれ 莫 目 師 が 見え る 。
I' ve made some friends hereKFTT KFTT
演奏 者 と し て 歌師 ・ 舞師 ・ 笛師 ・ 楽師 が 設置 さ れ た 。
He always moralizedKFTT KFTT
能 - 能楽 協会 へ の 女性 能 楽師 の 加入 は 1948 年 に 認め られ た 。
the guy who was killed wasnt even # years oldKFTT KFTT
兼任 する 奏者 と し て は 、 太 神 楽師 や 神楽師 、 邦楽家 、 神職 など 。
Okay, yeah, because IKFTT KFTT
また 、 宮内 省 の 楽師 で あ っ た 多 忠 朝 は 神社 祭祀 に 於け る 日本 神話 に 基づ く 神楽 舞 の 重要 性 を 主張 し 、 其れ が 認め られ る 形 で 浦安 の 舞 を 制作 し た 。
This girl has problemsKFTT KFTT
私立 昌平 中 学校 卒 、 1941 年 宮内省 楽部 楽生 入学 、 1949 年 宮内 庁 楽部 楽師 。
Farm work on the holdingKFTT KFTT
三 世 観世 喜之 ( さんせいかん ぜよ し ゆき 、 1935 年 6 月 2 日 - ) は 、 観世 流 シテ 方 能 楽師 。
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceKFTT KFTT
楽部 の 首席 楽長 、 楽長 、 楽長 補 、 楽師 は 重要 無形 文化 財 保持 者 に 認定 さ れ る 。
You read Animal Farm?KFTT KFTT
復元 作業 に あた っ て は 、 現存 する 資料 を 元 に 、 宮内 庁 楽部 楽師 ・ 芝祐 靖 氏 ( 復曲 ) 、 NHK プロデューサー ・ 堀田 謹吾 氏 ( 企画 ) 、 元宮 内 庁 楽部 楽長 で あ り 小野 雅楽 会 会長 で あ っ た 東儀 和太郎 氏 ( 振り付け ) 、 東京 芸術 大学 教授 ・ 小泉 文夫 氏 ( 監修 ) 、 並び に 、 大阪 芸術 大学 教授 ・ 吉岡 常雄 氏 ( 装束 制作 ) ら の 尽力 に よ っ て 現実 。
Oh, that place must be falling apartKFTT KFTT
子 は 楽師 の 安倍 季 昌 。
Well, calm down, man.I was just askingKFTT KFTT
この 一行 は 唐人 の 楽師 ら 3 人 、 ペルシャ 人 1 人 を 伴 っ て い た 。
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyKFTT KFTT
五十 四 世 梅若 六郎 ( うめ わか ろ くろう 、 1878 年 ( 明治 11 年 ) 4 月 28 日 - 1959 年 ( 昭和 34 年 ) 8 月 16 日 ) と は 、 観世 流 シテ 方 能 楽師 。
Faster!... like we' re escaping the hospitalKFTT KFTT
女性 能 楽師 が 演じ る 場合 で も 女面 を つけ て い る こと から も 、 その 名残 が 残 っ て い る 。
It' s so funny!KFTT KFTT
野村 四郎 の むら し ろ う 、 1936 年 - ) は 、 現代 の 観世 流 シテ 方 能 楽師 。
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the commonrule.KFTT KFTT
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.