以降 oor Esperanto
以降
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
de
(@5 : en:since fr:à partir de de:ab )
poste
(@5 : en:afterwards en:thereafter en:since )
ekde
(@4 : en:since fr:à partir de de:ab )
de nun
(@3 : en:hereafter fr:dorénavant fr:désormais )
depost
(@3 : en:since fr:à partir de de:seit )
post
(@2 : en:afterwards de:nach )
de post
(@2 : en:since fr:à partir de )
eke de
(@2 : fr:à partir de de:ab )
sekve
(@2 : en:afterwards de:später )
ekde nun
(@2 : fr:dorénavant fr:désormais )
ekde tiam
(@2 : en:since en:thereafter )
pro tio ke
(@1 : en:since )
de l’ tempo kiam
(@1 : en:since )
antaŭe, n
(@1 : en:onward )
fora
(@1 : en:forth )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
以降、50年近くにわたって連立を組み替えながら与党の座に就く。
Se dosiero jam ekzistas en la celteko, aŭtomate elekt alian nomon far algluado de sufikso al la dosiernomoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1930年代後半以降、ハリー・カーニーがデューク・エリントンの編集による作品を時折バスクラリネットにて演奏した。
Montri la & vojonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グランヴィルは1926年3月16日以来保養地であり、1979年3月12日以降は観光地、そして海水浴の行楽地である。
Forigu identeconLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この公園は1994年以降象の間引きを禁止し、移住を試みているが、2004年の象の個体数は11,670頭にまでなり、2006年には13,500頭、2009年には11,672頭となっているが、8,000頭程しか養えないのでないかと推定されている。
MB PresilmemoroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしながら、1990年代初頭以降、「科学の最難問」を考え始めるのに新しい方法でとりくむ言語学者、考古学者、心理学者、人類学者その他の専門家の数が増加している。
IndianRuĝa#colorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007年以降の硬貨にも描かれている12の星もデザインに含まれている。
Inversigi la kolorojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ以降、全国に広がっていった。
x # DPI plej alta kvalitoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この前書きは初版以降取り除かれた。
Trembrili malsupreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ以降、彼女は表舞台から全く姿を消した。
Ne eblis aliri al %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年代初頭以降、欧州大学院大学は関連するコンサルタント活動も展開しており、とくにEC法の分析に力点を置いている。
Maksimumigi KanalonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1983年以降、ギリシア政府は大英博物館に対して彫刻を返還するよう求めている。
Ĉi tiu dosiero konserviĝas per malnova dosierformato. Se vi malgraŭe konservas ĝin, vi ne povos malfermi la dosieron per malnovaj versioj de KmPlot. Ĉu vi vere volas daŭrigi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
明治以降、通し矢はほとんど行われなくなった。
Solid-agorda moduloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
9時以降に電話した方が安いですか。
Baterio ŝarĝanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この大会以降は代表から遠ざかった。
Importi koloraron el dosieroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以降、忠直の子孫の菩提寺となる。
ObservantoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自覚的な政治的運動としての反帝国主義は19世紀後半から20世紀初頭のヨーロッパで発生し、拡大するヨーロッパによる植民地主義や、1898年以降のアメリカ合衆国によるフィリピン支配に反対した。
LatviaNameLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この年以降、彼はこうした創作に多くの精力を傾けるようになった。
Procezila uzoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2006年4月以降、建物は予約したグループのみが見学できるようになった。
Agordo en ordoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、西アフリカ海岸への交易ルートは、特に1890年代のサヘルへのフランスの侵略と、その後の内陸部への鉄道の敷設以降ますます使いやすくなっていった。
Ĉiuj kontaktojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その駅は、明日以降から終了します。
& Nur nunaj seancojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イスラム革命以降のイランについては よく知られているようです
Ne eblis aŭskulti ĉe %ted2019 ted2019
2008年以降、ドイツ=エジプトの「テル=バスタ・プロジェクト」が、ブバスティスでの発掘を指揮している。
Ne eblas konservi foran dosieronLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ以降、仕事が入るようになった。
Kaŝu musan & kursoronLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これ以降、ブライアンの別の22の交響曲(後年の交響曲の多くは短く、単独楽章か2楽章による)や、いくつかの小品が見直されるようになった。
Eksportu bildonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007年に運行を停止して以降、現在は旅客、貨物共に鉄道運行は無い。
Ili nur faras truon en via spino per eta hidro- pafiloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
133 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.