以上 oor Esperanto

以上

naamwoord, Phrase

Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto

ne plu

bywoord
もうこれ以上彼の行儀の悪さには我慢できない。
Mi ne plu povas toleri liajn malbonajn kondutmanierojn.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pli ol

samewerking
Firefoxを毎日8百万回以上ダウンロードするそうです。
Ili asertas, ke Firefox ĉiutage pli ol 8 milionfoje estas deprenita.
Praktika-Esperanto-Japana-Vortareto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
銀河系内に自由浮遊惑星は10億個以上存在すると考えられている。
Azio/TaŝkentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヨーロッパにおいては漫画雑誌にも連載され、3ページ以上にわたるものが多い。
Regula Esprimo RedaktiloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ホルスタインはホルツィウスの版画を388点としているが、デザインだけ手掛けて他の版画家たちが制作したものは574点以上あると言っている。
Informoj pri reta dosierujoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
必要以上の水がある。
estas malpli granda oltatoeba tatoeba
彼とは20年以上も親しい間柄である。
Fenestro al sekva ekranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は二時間以上も待った。
Sankta Fatimo estas La filino de sankta Mohamedo Profeto kaj la edzino de Sankta Alijo kaj unu el Dek kvar neeraremaj en IslamoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この騒音にはもうこれ以上耐えられない。
Entajpu la uzanton, kiel kiu vi volas lanĉi la aplikaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女は、200以上の映画に出演した。
Klaku por uzi la nunan elektilon Klaku kaj tenu por elekti alian elektilonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私はその工事は1万ドル以上かかるだろうと見積もっている。
Konservi & URLojn en profiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼の振る舞いにこれ以上我慢できない。
Fokuso ĉe & pasvortoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「死の灰」が降り注いだ影響は、いまだに残る。 この災害で最も被害を受けた国であるベラルーシの50万人以上の人々は、チェルノブイリの放射線による甲状腺の問題を抱えており、200万人以上の人々が、汚染の危険性が高い地域に住んでいる。
Agordi Aŭtomatajn Legosignojngv2019 gv2019
もうこれ以上いりません。
Agordoj pri PerstaskojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
90歳以上生きることは決してまれではない。
& Memoru la rilaton inter tiu dosiero kaj la aplikaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1824年に設立され、13世紀半ばから1900年までの作品2,300点以上を所蔵している。
Enmetu diagramonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14カ国以上の国の人々がそのセミナーに参加するでしょう。
Sendante faksonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
パレスチナ人らによるBDS民族評議会によって組織・運営されているこの運動は、パレスチナの大義を支持する170以上のパレスチナ系NGOの支援のもと、イスラエルに対するボイコット(英語版)や、イスラエルからの投資の引き揚げ(英語版)、さらに国際的制裁(英語版)を課す目的で、2005年7月9日に活動を開始した。
Se oni elektus tiun markobutonon, la vortoj estus literumataj kaj enigotaj vortarenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1930年頃、ブリッジポートは500以上の工場を抱える工業都市に発展した。
Ĉesi la veteran servonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は期待以上のものを提供した。
Dosiermontra dialogujoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
もうこれ以上独りでいたくなかったんだ。
Propra KolortransiroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
父は名古屋に十五年以上住んでいます。
nova_ atributoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
英語には50万語以上の単語があると見積もられた。
Interna agordo por memorigadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は昨日8時間以上働いた。
Montri Kradontatoeba tatoeba
20分以上持つこともあれば そんなに持たないこともあります いずれにせよ悩みは同じです そしてそれに
Kopii retleteran adresonted2019 ted2019
その顧客に応対してこれ以上時間を無駄にしてはいけない。
Kreas novan dokumentonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
500ページ以上の本は好きではない。
Makintoŝa aranĝoNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.