伝説 oor Esperanto
伝説
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
legendo
ある伝説によればそれはある聖職者の名からきている。
Laŭ legendo tio alprenis la nomon de pastro.
Legendo
ある伝説によればそれはある聖職者の名からきている。
Laŭ legendo tio alprenis la nomon de pastro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
伝説では、ピタゴラスはエジプトに旅行し、数学、幾何学、および天文学をエジプトの指導者から学んだと言われている。
Mi prezentas al vi la lud- guþan diinon mem...... Allegra GellerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ。
Serĉi valoronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし、それはただの伝説ではなかったのだ。
Tio plej verŝajne okazis pro eraro en la programo. Eble raportu tiun eraron komplete laŭ la malsupraj detalojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
予言 噂 都市伝説
Eraro dumkreadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
などの伝説が各地に残る。
Montri la sagojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている。
Surpentru per koloraĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
西ヨーロッパの中世やルネサンス期の伝説では、トローイロスはプリアモスとヘカベーの間の5人の嫡出子のうち最も若い人物であり、その若さにも関わらずトロヤ戦争における主要な指導者の1人となった。
Donu la nombron de kolumnoj, kiujn la laborfolio havuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女については多くの伝説が遺されている。
Panjo, ĉu vi scias, kiu faris tiun?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ローマの伝説に基づくとクイリナーレの丘にはサビニ人の小さな村があり、ティトゥス・タティウス王はローマとサビニとの和平後にそこに住んだとされる。
& Mezuru distanconLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
平礒には平家の落人伝説が残る。
Kopiu ŝablonon al hejmdosierujoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
庶民の伝説には反して、ベイコンはベイコンの城に住んだこともないし、それを占領したことも知らなかった。
Via SMTP-servilo ne subtenas % #. Elektu alian legitimigometodonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全4巻) 今宵、都市伝説をご一緒に!(秋田書店刊) 熟れすぎ!
ĉiuj novaj fontojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝説では、オーストリア皇帝の料理人が完全主義者であり、それを通じてラブレターを読むことができたと言われている。
Korveta poŝtoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「女領主カルカス (Dame Carcas) の伝説」は、カルカソンヌの名の由来を説明しようとするものである。
Ni volas la speciala1⁄4onLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モン=サン=ミシェル湾の伝説によると、グランヴィルとショーゼーの島嶼部は、709年に海に沈んでしまったシシーの森をかつて含んでいたという。
Aldoni novan aplikaĵon por tiu ĉi dosiertipoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝説は、ツォウ族の起源をこう伝える。
Adapti al paĝoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この城の伝説によると、この城は初めに伝説上の水の精メリュジーヌによって建てられたとされる。
Estis kelkaj atencoj kontraý mia vivoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西ヨーロッパの伝説。
Elektita regiono estas kopiitaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝説では、彼女は人魚だったと言われる。
Ne remontru tiun informonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
島には伝説を調べにやってきた。
Reiro tra la fenestrojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その物語は伝説に基づいている。
Mi opinias, ke iu estas cxi tieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ある伝説によればそれはある聖職者の名からきている。
Nuna flegantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これが半魚人伝説の正体だ!
Ŝanĝi la paperan koloronLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フマはペルシア神話上の伝説の鳥。
& Krei novan dosierujonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.