別れ oor Esperanto
別れ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
adiaŭo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼は私たちに別れを告げて、立ち去った。
Retpoŝtu komandeligaĵon al indikita uzantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は微笑んで、別れを告げた。
Mi nur pentras tiujn pejzaĵojn, kiuj plaĉas al miTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女は別れを告げずに立ち去った。
Sed ĉefe mi pensis pri la kialo, laŭ kiu ili ne volas Tano- n...... en funeralceremonio de sia amiko Luigi Impastato?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
君とは明日お別れだ。
Hejma dosierujotatoeba tatoeba
訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって別れを告げた。
KataroNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女は私に別れのあいさつを述べた。
Maldekstratatoeba tatoeba
本人の最終回では自ら出演しお別れの挨拶をした。
Nova artaĵoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は微笑んで、別れを告げた。
donas la titolon de la aplikaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は彼女に永遠の別れを告げた。
Bonvolu enmeti la sonan KD % #%Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Ĉiuj dosierojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
トムはメアリーに別れを告げた。
Eŭropo/ParizoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
別れのあいさつとしてよく使われる。
Fenestro al suba labortabloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10時、「ワスプ」は「ニューサウスグリーンランドの陰鬱な海岸に別れを告げた」と続けていた。
& Montru menuonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お別れを言いにちょっと立ち寄ってみました。
Signu ĉiujn fluojn kiel legitaj je programekigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お別れのあいさつに来ました。
Enmeti retroŝpuraĵontatoeba tatoeba
明日ナンシーのお別れ会を開きます。
Unufoje ke vi kreis viajn diagramojn venas la tempo por komenci redakti ilin. Tie ĉi vi devus rimarki la (por komencantoj subtila) diferenco inter redaktado de skemo kaj redaktado de la modelo. Kiel vi jam scias, diagramoj estas Perspektivoj de onies modelo. Ekzemple se vi kreas klason redaktante klasdiagramon, vi vere redaktas ambaŭ ka diagramon kaj la modelon. Se vi ŝanĝas la koloron aŭ aliajn bildotrajtojn de Klaso en via klasdiagramo, vi estas nur redaktanta la diagramn, sed nenio ŝanĝiĝas en via modeloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お別れを言いにちょっと立ち寄ってみました。
VortotipojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
みんなからお別れのプレゼントをもらった。
& Nova Fenestrotatoeba tatoeba
彼は手を振って我々に別れを告げた。
Aliaj metalojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.