勧め
instigo
勧める oor Esperanto
勧める
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
instigi
konsili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
チャーリーの父親は彼に教師になるように勧めた。
Vicigi Horizontal-Centretatoeba tatoeba
教官は私に毎日運動するように勧めた。
RegrandigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女は彼に病院に行くよう勧めたが、彼は彼女の勧めには従わなかった。
Enmeti dosieronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女はその客にブルーのネクタイを勧めた。
Ordigu & malpligrandiĝanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
検査の一つであるスクリーニングは50〜75歳から始めることが勧められる。
Uzi alian & densignivelonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は彼にそこに行くよう勧めた。
Pozicio de tekstoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
医者は彼女に厳しい規定食を勧めた。
Ŝanĝi uzantontatoeba tatoeba
このような治療を勧めますか
Trovi retroireted2019 ted2019
医者はスミスさんに喫煙を止めるようにと勧めた。
Vi neparolasserioze!tatoeba tatoeba
衛生兵はクラウチャーに後送を勧めたが、本人はそれを拒否し戦闘を継続した。
Ni bezonas teni tie tiom da agentoj kiom eblasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ガン患者の方には 何を勧めますか
nova_ parametroted2019 ted2019
逆転写ポリメラーゼ連鎖反応(RT-PCR)により診断が可能であるが、ウイルス血症の期間は短いため、世界保健機関では、発症後1日から3日の血清か、3日から5日の唾液または尿を、診断に用いることを勧めている。
Tiu estis stranga kuniklo!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
妊娠中のヒトへの投与は胎児に悪影響を及ぼすため勧められない。
Limigoj por eniga amplifoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
医者は彼が禁煙するように勧めた。
Montri Kradontatoeba tatoeba
彼女は彼にボストンを訪れるように勧めた。彼女はボストンが世界一美しい街だと思っていたから。
Grava eraro: Ne eblis legi la bildojn. Mi finasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
MaksimumigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そこへ行くように彼女に勧めた。
Renversi vertikaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どちらを勧められますか。
Limigi al aktuala ebenotatoeba tatoeba
私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。
Estas la kvanto de virtuala memorspaco kiun la procezo uzas, inkluzivante komunajn bibliotekojn, grafikan memoron, surdiskajn dosierojn, ktp. Ĉi tiu nombro estas preskaŭ sensignifaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.