対立教皇
antipapo · kontraŭpapo · pseŭdopapo
対立 oor Esperanto
対立
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
antagonismo
kontraŭeco
kontraŭstaro
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
malkonsento · opozicio · konflikto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
二つの勢力は対立していた。
Uzi kodoprezenton de la lingvoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二つの軍隊が対立しているとき、戦える者は戦うべきであり、戦えない者は防御に回るべきであり、防御ができない者は逃げるべきであり、逃げることができない者は投降すべきであり、投降もできない者は死ぬべきである。
Precipa illisteloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ケンシロウとよく対立するが、ユリアにはとことん甘い。
Aldoni presilinstalilonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国民の66%の支持があったが、この法律の批准には対立があった。
Ĝi estas nur provoko, infana kaj arogantaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
対立する概念は in vivo である。
Montri sisteman aktiveconLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
里香とは事あるごとに喧嘩や対立が多い。
Presil-agordoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この例が象徴するのは 同じ出来事に対するふたつの異なる宗教的解釈 一つの史実に対するふたつの相反した 宗教対立があることです
Anstataŭigu nomitan regulan esprimon %ted2019 ted2019
1960年代、ニューヨークは経済的停滞、犯罪率の上昇、人種間対立の高まりに苦しみ、1970年代にピークを迎えた。
Eraro dum forigo de mesaĝoj en la serviloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
意見の対立はYouTube上で顕著に見られたが、それはYouTubeでは よくあることだ。 さまざまな質問や返信によってわかったのは、ファッションの好みがどの程度社会を映す窓となっているかということだ。 主流メディアによるイラン報道が政権関連の話題に集中し、多種多様なイランの人々について伝えていない今の時代には、この点がますます意味のあることになっている。
Helpindikojgv2019 gv2019
この学派は、ネイションが人類史の初期から存在していると信じる原初主義者と対立関係にある。
Sed mi ne komprenas, kial tiu afero estas tiel grava al viLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その争いの根源は二国間の対立関係にある。
Ŝanĝu angulonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ただし軍事政策はしばしば外交政策と対立することがある。
& Malelekti ĈionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このため出資者である経営陣との対立が起き、1909年にアウグスト・ホルヒは会社を去ってしまう。
Unuigante vortarojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、やがてロタールと対立、1115年にヴェルフェスホルツの戦いでロタールに敗北、ザクセンの自立がいっそう進んだ。
Bildnombro: %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この対立は一年以上も革命を停滞させていた。
AntaŭrigardoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(拍手) しかし我が国では この問題をめぐり 対立問題となっています
Montri atributsignaturonted2019 ted2019
この主張が原因で、2010年には同じくミクロネーションの西アークティカ大公国(英語版)との外交的対立が勃発し、結果として南極ミクロネーション連合(AMU)を設立することとなった。
Triangula ondoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
科学技術は人間と自然の対立関係を和らげることができなかった。
SistemfermoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
アメリカとヨーロッパの利害は対立するようになっている。
& Anstataŭiga tekstoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ガルシア1世は弟のオルドーニョと距離を保ち、対立関係にあった。
Origina aŭtorokaj iama vartistoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼はいつも上司と対立している。
Krei alian rigardon kiu enhavas la nunan dokumentonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
伝統的な四大元素(水、空気、火、土)は、それぞれが他の3つと対立し、ぶつかり合った時には相殺し合うから、どれ1つとして物質を構成するに足る安定性を持っていない。
Malebligi tiparojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.