屏東県 oor Esperanto

屏東県

Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto

Ping Tung

Ping Tung (Tajvano)

voorbeelde

下記は、フランス、アルプ=マリティーム県にある163のコミューンの一覧である。
Jen listo de la 163 komunumoj de la franca departemento Alpes-Maritimes.

セトゥーバル県(Distrito de Setúbal)は、ポルトガルの県の一つ。
La distrikto Setúbal (distrito de Setúbal) estas distrikto de Portugalio.

ポフヤンマー県はオーランド自治県と同じく、スウェーデン語話者の多い地域であり、人口の52%がスウェーデン語を話す。
Ostrobotnio estas dulingva regiono, kie 52% el loĝantoj parolas la svedan.

私は兵庫県にすんでいる。
Mi loĝas en Hyogo.

1840年代の間、貿易の関心は中国とオランダ領東インドとその隣接地域に移り、フィリピンは日付変更線の西側の日付に変更された。
Sed dum la 1840-aj jaroj, komercaj interesoj turnis al Ĉinio la Nederlandan Hindion kaj la apudajn areojn, kaj Filipinoj re-aliĝis al la okcidenta flanko de la datlinio.

トボリスクは、ペルミの約700km東にあり、モスクワからは1800km東方にある。
Tobolsk situas proksimume 700 km oriente de Perm kaj 1800 km oriente de Moskvo.

改札口は東寄りに設けられている。
Tiu lasta konstruaĵoparto situas en la orienta flanko.

それに近年、エストニア、リトアニア、スロベニアなど他の東ヨーロッパ諸国もイギリスの好調なIT産業を助けてきた。
Aliaj landoj de Orienta Eŭropo, kiel Estonio, Litovio, Slovenio kaj aliaj, ankaŭ helpis al Britio akceli la prosperan IT-industrion en la lastaj jaroj.

村の東に接して湖がある。
Estas lago oriente de la vilaĝo.

東美濃を本拠とする。
Oriente ĝi limtuŝas altaĵon.

ここは東エジプトの 三角州に位置する ベンディクスです
Tio ĉi estas Bendix, loko situata en la orienta egiptia delto.

このため清河県子に封ぜられた。
Per tio fermiĝis la praoceano Tetiso.

私は兵庫県にすんでいる。
Mi loĝas en la prefektejo Hyogo.

東インド貿易船も9隻が捕獲された。
En Pacifiko estis militkaptitaj 4 malamikaj komercaj ŝipoj.

原産は、東アフリカと考えられているが、現在では世界中に分布している。
Origine ĝi devenas el Indonezio aŭ el okcidenta Afriko, nuntempe ĝi troviĝas en la tuta mondo.

ベージャ県(Distrito de Beja)は、ポルトガルの県の1つ。
La distrikto Beja (distrito de Beja) estas distrikto de Portugalio.

風は東に吹いています。
La vento blovas al oriento.

オランダ領東インド育ち。
Kreskas en okcidenta Hindio.

このような言及があったが、スカウトのパレードと旗の贈呈が行われ、その後でクエストは200マイル (320 km) 東のゴフ島に行った。
Malgraŭ tiuj kritikoj, la skolta parado kaj flagprezentado ja plenumiĝis, kaj la Quest sekve foriris direkte al la insulo Gough, 320 kilometrojn oriente de Tristan da Cunha.

プールヘムは、スウェーデンの東海岸と西海岸を繋ぐイェータ運河の建設にも貢献している。
Polhem ankaŭ kontribuis por la konstruado de la Kanalo de Göta, kiu konektis la orientan kaj la okcidentan bordojn de Svedio.

日本は東は太平洋に面する。
Japanujo oriente frontas al Pacifiko.

その市はロンドンの東にある。
La urbo situas oriente de Londono.

日本には43県があります。
Ekzistas 43 prefektejoj en Japanujo.