毎日 oor Esperanto

毎日

/ma̠ĩnit͡ɕi/ bywoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto

ĉiutage

bywoord

教官は私に毎日運動するように勧めた。
La instrukciisto konsilis, ke mi praktiku korpan ekzercadon ĉiutage.

ĉiutaga

naamwoord

彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Li ŝajnas subpremata de sia unutona ĉiutaga vivo.

Soortgelyke frases

毎日新聞
Mainichi Shimbun

毎日の
ĉiutaga

voorbeelde

私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Ni studas la anglan ĉiutage en la lernejo.

彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Li ĉiutage sin ekzercas en la ludado de piano por iĝi pianisto.

彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Li venas ĉiutage por viziti sian malsanan amikon.

毎日の礼拝は、早朝の礼拝(ファジュル)、正午過ぎの礼拝(ズフル)、遅い午後の 礼拝(アスル)、日没後の礼拝(マグリブ)、そして夜の就寝前の礼拝(イシャーウ)の五つである。
La mesaĝo de Mohamedo estas en la Korano. preĝi: (salat) po kvinfoje en tago, je tagiĝo, tagmezo, posttagmezo, sunsubiro kaj noktiĝo.

先生は毎日の練習の大切さを強調した。
La instruisto substrekadis gravecon de ĉiutagaj ekzercoj.

彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Li ĉiutage laboras, krom dimanĉe.

毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Mi tre lacas de la ĉiutaga rutino.

物価は毎日アップしている。
La prezoj plialtiĝas ĉiutage.

毎日、走ります。
Mi ĉiutage kuras.

彼女は毎日家具のほこりを払う。
Ŝi senpolvigas la meblojn ĉiutage.

私は毎日列車で仕事に出かけます。
Mi iras al la laboro ĉiutage per trajno.

トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Tom ne kutimis ŝati ruĝan vinon, sed nun li trinkas ĝin preskaŭ ĉiutage.

毎日、彼女はピアノをひきます。
Ŝi pianas ĉiutage.

私は毎日その教会の前を通る。
Mi preterpasas tiun preĝejon ĉiutage.

教官は私に毎日運動するように勧めた。
La instrukciisto konsilis, ke mi praktiku korpan ekzercadon ĉiutage.

私は毎日走ります。
Mi ĉiutage kuras.

彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Li ĉiutage golfludis dum siaj ferioj.

私は毎日英語の勉強をする。
Mi lernas la anglan ĉiutage.

手紙は毎日配達されます。
Leteroj estas liverataj ĉiutage.

私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Mi ĉiutage lernas la francan post la vespermanĝo.

あなたは毎日買い物に行きますか。
Ĉu vi ĉiutage butikumas?

彼はほとんど毎日ここへくる。
Li venas ĉi tien preskaŭ ĉiutage.