直接 oor Esperanto

直接

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto

senpera

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

direkte

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rekta

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rekte

bywoord
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
Sendu la peton pri eniro rekte al la oficejo de la lernejo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

直接民主主義
rekta demokratio
直接目的語
rekta objekto
直接投資
Rekta eksterlanda investado
直接教授法
rekta metodo
直接行動
Rekta agado
直接話法
rekta parolo
直接補語
rekta komplemento
直接税
rekta imposto
直接選挙
Rekta baloto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ハンガリーのCsehは、生徒の母国語の支援なしにエスペラントの直接的な教えを始めました。
Traserĉante pakaĵlistonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしながらこの時期にラファエロが描いた作品にもっとも直接的な影響を与えたのは、1500年から1506年にかけてフィレンツェに戻っていたレオナルド・ダ・ヴィンチだった。
& Komenca valoroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ZWNJが直接入力可能なキーボードのためのシンボルは、ISO/IEC 9995-7:2009の追補1(2012)「 情報技術 - テキスト及びオフィスシステムのキーボード配列 - 機能を表すために用いるシンボル」のシンボル番号81、およびIEC 60417「機器・装置用図記号」の IEC 60417-6177-2 として標準化されている。
Skali KurbonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2013年11月、ロジャヴァ作戦(Rojava campaign)の中で事実上の自治権を獲得、直接民主制、男女同権、持続可能性を原則とした社会を築いた。
Kristnaskaj insulojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴェネツィアへ直接向かう電車もある。
Reŝargi agordodosieronLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2016年に、NLMは出版社が索引付けされた記事の誤植を直接修正できるように、索引付けシステムを変更した。
Kreu novan ebenonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は彼から直接にその情報を得た。
Iri antaŭen je unu paŝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
タバコの直接の語源は、スペイン語やポルトガル語の"tabaco"である。
Imagu: vi aperos en ĉ iuj libroj pri historioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私が直接あなたを訪問します。
Malfermas KDE ecofenestron por ebligi vidi kaj redakti la metadatumon de la donita(j) dosiero(jTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1932年4月23日、共産党中央委員会は「文学と芸術団体の再編に関する決議」を行い、すべての既存の組織は解体され、党の直接の指導下に置かれた。
Larĝo de unuo el skalero al skaleroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私が直接彼に会うのが一番いいだろう。
& AntaŭkomandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
Se konvena, surmeti la disponaĵon kiu rilatas al ' udi 'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
まもなく飛行機で直接ニューヨークへ行くことができるようになるだろう。
Ĉesu ludi ĉe programfinoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
中国への海外からの直接投資は昨年30億ドルに達した。
Kia agrabla surprizo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
右脳で直接やる ほうがいいんです (笑) アーサー・ベンジャミンも 似たようなことをしていました
Rektanguloted2019 ted2019
無政府共産主義者は、社会組織の最も自由な形態は、生産手段の集約的な使用を伴う自治された共同体で、直接民主主義により組織され、他の共同体とは連合によって関与すると提唱する。
& Ebligi fononLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
でも 直接お会いできないのは残念だ
Aldoni fenestraĵojnted2019 ted2019
シャクルトンは直接サウスジョージアのグリトビケン港に向かうと決断した。
Ne povas malfermi la arkivan dosieron, eble pro nesubtenata dosierformato. %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鳥が息を吸うとき、新鮮な空気の75%が肺を迂回して、後部 気嚢に直接流れ込み、これを空気で満たす。
Preparante dokumentonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こちらで直接やったほうがいい。
Elpoŝigos la poŝan enhavon al la aktuala pozicioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
このような定義では、もし2M1207bがガス星雲から直接重力崩壊でできたとすると、惑星ではなく準褐色矮星に分類されることになる。
Fermas la nunan rigardon de dokumentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フォーマルハウトbと、同時に発見が発表されたHR 8799の3つの惑星は、直接撮影により軌道の動きが明らかとなった初めての太陽系外惑星である。
Teksto apud piktogramojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
賃上げ闘争のスローガンである「買い付け企業は、177ドルの最低賃金を保障せよ」は、H&M, ウォルマート、Levi’s(リーバイス)、GAP(ギャップ)、Puma(プーマ)、C&A(シー&エー)、Adidas(アディダス)、Zara(ザラ)など世界的なアパレルブランド各社に向けたものだ。 これらの企業に圧力をかけ、カンボジアの仕入れ先企業と直接交渉させ、労働者の最低賃金を引き上げさせるよう狙ったものだ。
Eksterigi Tekonglobalvoices globalvoices
政治的に彼は労働党の右派であり、共産主義や直接的な行動に強く反対していた。
Malpligrandigi tiparonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.