笑顔 oor Esperanto

笑顔

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto

rideto

naamwoord

花は地球の笑顔です。
Floroj estas la rideto de la tero.

voorbeelde

キムの笑顔はとても良かった。
Rideto de Kim estas tre afabla.

美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Ŝi ne estis bela, sed ŝi havis grandajn, afablajn brunajn okulojn kaj amindan rideton.

笑顔は言葉の壁を越える。
Ĉiu ridetas samlingve.

彼らは私を笑顔で迎えてくれた。
Ili akceptis min ridete.

彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。
Lia rideto esprimis lian dankemon.

暖かい笑顔で、彼を迎えて。
Salutu lin per varma rideto.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。
Ridetante ŝi salutis sinjoron Kato.

君の笑顔を最後に見てから随分になる。
Jam longe mi ne plu vidis vin rideti.

花は地球の笑顔です。
Floroj estas la rideto de la tero.

彼女の愛くるしい笑顔を見るとほっとする。
Vidi ŝian ĉarman vizaĝon malstreĉigas min.

トムの笑顔いいね。
Tomo havas tre belan rideton.

彼は笑顔で私に挨拶した。
Li salutis min per rideto.

ナンシーはなかなか笑顔を見せない。
Nancy malofte ridetas.

「こんにちは。」と、トムは笑顔で言った。
«Bonan tagon» diris Tom ridetante.

トムが笑顔になっていたことに気がついた。
Mi rimarkis, ke Tomaso ridetas.

快い笑顔で彼女は私に挨拶した。
Ŝi afable ridante min salutis.

彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。
Sub rida vizaĝo li kaŝas malnoblan koron.