証拠品
pruvobjekto
証拠 oor Esperanto
証拠
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
atestaĵo
pruvo
反証のないこと自体があなたの理論がおそらく正しいという証拠だ。
La manko de pruvo por la kontraŭo estas en si mem pruvo, ke via teorio verŝajne pravas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その結果2人は犯行を自白し、それのみを証拠として起訴された。
Interrompoj %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例外は原則のある証拠。
Malrapidaj klavojtatoeba tatoeba
信頼していい? 証拠を見せて」 ということだから
Mi þatas esti tieted2019 ted2019
確率は非常に小さいが、初期条件の問題という結果になることを示唆する証拠が存在する。
& UML; konsistas el multaj model-elementoj kiuj reprezentas la diversajn partojn de softvarsistemo. La & UML; elementoj estas uzataj por krei diagramojn kiuj reprezentas certan parton aŭ vidpunkton de la sistemo. La sekvontaj specoj de diagramoj estas subtenataj per & umbrelloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
Tulimaq havas bonan ideon!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2009年、日本、中国、カリフォルニア、ヨーロッパのアルゼンチンアリのスーパーコロニーが、実際には1つの「メガコロニー (megacolony)」に属している証拠が示された。
Duobla identigiloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フィルヒナーとシャクルトンの調査と観測は、ニューサウスグリーンランドが神話に過ぎないという決定的な証拠として受け入れられ、残る問題はジェイムズ・クラーク・ロスが記録した南緯65度西経47度付近の陸地出現についてだった。
Agordi Aliron al DeponejojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
数学が記述された最も古い証拠は、メソポタミア最古の文明を興した古代シュメール人までさかのぼる。
Kopii erojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
薬を提供する際には まず証拠を集めます
Konduto de alklako per la dekstra musbutono al la titolobreto aŭ kadro de neaktiva fenestroted2019 ted2019
これが布告であり この物体が その証拠です ユダヤ人がバビロンに 追放された後 何年もの間バビロンの水辺で エルサレムを思い出しては涙したのが ついに帰還できることになったのです
Aldoni eronted2019 ted2019
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
Montri antaŭrigardojn porTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
検察が提出した最良の証拠は、シャープの妻エリザの証言であり、彼女は殺人者の声を聞いており、それが明らかに甲高いものだったと言っていた。
Enmeti elektonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2011年10月、調査ジャーナリストのアダム・ペネンバーグ(英語版)はナカモトとはニール・キング、ウラジミール・オクスマン、そしてチャールズ・ブライのことであるとする間接証拠について言及。
Tipo de nombra kromprocesoroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は証拠を突きつけられた。
Protokola erarotatoeba tatoeba
弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。
Redakti trakan informonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし、近年、標準進化モデルでは、例えばPSR B1937+21のように特に強い磁場を持つ若いミリ秒パルサーについては説明できないという証拠が得られてきた。
Uzi & tutan fenestran klason (aparta fenestroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は借金を全部払ったが、それは彼の誠実さの証拠である。
Montru & atributojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
証拠を見てみましょう
Ne eblis alŝuti la agordodosiero al la CUPS-servilo. Verŝajne vi ne havas la permeson por tioted2019 ted2019
しかし、この公式について信頼に足る証拠は1世紀にアレクサンドリアのヘロンが提唱したものしか無い。
dosieroj malfLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしながら、例えば中国の明では漢服に頻繁に変化するファッションが存在したとする注目に値する証拠がある。
& Nigrigi postLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたの陳述になにか証拠を示していただけますか。
Korekta subskriboTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
信頼していい? 証拠を見せて」 ということだから
Fermas la fenestronted2019 ted2019
その証拠は彼に有利であった。
Neniu valida presprogramo troviĝis en via padaro. Kontrolu vian instalaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼の有罪を証明する証拠が何かあるのか。
Vi ne instalis iujn batalŝipajn bildojn. La ludo ne funkcias sen ili!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.