調査 oor Esperanto

調査

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto

enketo

naamwoord
この問題は我々の調査の範囲外である。
Tiu temo estas ekster la amplekso de nia enketo.
Praktika-Esperanto-Japana-Vortareto

esploro

naamwoord
最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
Ĵusa esploro montras, ke la loĝantaro de la metropolo maldensiĝas.
Praktika-Esperanto-Japana-Vortareto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

人口調査
censo · popolnombrado
市場調査
merkatesploro
国勢調査
Popolnombrado · popolnombrado
調査報道
esploranta ĵurnalismo
調査表
demandilo
リットン調査団
Lytton-komisiono
鳥類標識調査
Birdoringado
調査委員会
enketkomisiono
国勢調査指定地域
censa loko

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
当地域の人口は119世帯・174人(2010年10月1日現在、国勢調査による)。
Monsasia. kgmLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
UESAC(ウプサラ-ヨーロッパ南天天文台小惑星、彗星調査:Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets )は1992年から1993年の間に行われた小天体の調査プログラムである。
Ĉi tiu permesas serĉadon en iu ajn dosierotipo, eĉ dosieroj kiuj ne kutime enhavas tekson (ekz. bildojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その会議は、EU加盟国すべての調査結果を比較する機会を与えてくれた。
Nombra kromprocesoro (FPUTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(特に調査などは行われていないため実情は不明である)。
Importi dokumentonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
どうしてしっかり調査して書くということができないのか。
Neniuj alŝutotaj mesaĝojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その調査は進行中です。
TekstdokumentojNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フィルヒナーとシャクルトンの調査と観測は、ニューサウスグリーンランドが神話に過ぎないという決定的な証拠として受け入れられ、残る問題はジェイムズ・クラーク・ロスが記録した南緯65度西経47度付近の陸地出現についてだった。
Filo, nevo!Ĉi tie ni estas samajLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
団体のウェブサイトには「独立した言語の機関であり、その目的は言語エスペラントの基本的な原則を維持し護ることと、その発展を調査することである。
Sekva listeroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この調査費用に出資した人々は、これらの骨を16年前に開館したダービー博物館へ寄贈することで合意した。
Li strumplis kaj vundis sin mem!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼の理論は入念な調査に基づいている。
& Alinomi kontonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「失われた」あるいは誤って地図化されていた亜南極の諸島の調査も含まれていた。
leg. k send. bitokojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2005年の調査によれば、市内では170近くの言語が話され、人口の36%がアメリカ合衆国の外で生まれた人であった。
Fiksita larĝa tiparoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのため、他の方法で調査を行う。
Ĝenerala agordoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本格的な考古学調査はされていない。
Hipertekstaj titoloj kaj multo pliLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人口は2001年国勢調査の統計に基づく。
Via flankobreto ne funkcias aŭ ne estas uzebla. Ne povas aldoni novan eronLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちはその問題を調査するべきだ。
Interfacoj estas abstraktaj klasoj, kio signifas ke ne eblas rekte krei instancojn de ili. Ili povas enhavi operaciojn sed neniujn atributojn. Klasoj povas heredi de interfacoj (per realiga asocio) kaj instancoj povas tiam esti farataj de ĉi tiuj klasojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
結局 情報を一つずつ検討しながら 1〜2日調査をしました
Kial vi ne montris la sovaĝajn gluteojn al...?ted2019 ted2019
わが社はその調査計画に参加したい。
TestaplikaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2011年10月、調査ジャーナリストのアダム・ペネンバーグ(英語版)はナカモトとはニール・キング、ウラジミール・オクスマン、そしてチャールズ・ブライのことであるとする間接証拠について言及。
Farante sekurkopionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2005年6月の調査では、バレンシア州の住民のうち94%がバレンシア語を理解でき、78%が話したり読んだりでき、50%が書くことができる。
Kaj elirinte, li iris laŭ sia kutimo al la monto Olivarba, kaj la disĉiploj lin sekvis. (Luko 22,39)LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
警察は彼の失踪を調査している。
Origina programistotatoeba tatoeba
世界で最も多様かつ豊かな食料供給を誇るアメリカ合衆国の食品産業を調査した結果、食品ロスは食料生産のごく最初の段階で発生していることが判明した。
Jen la listo de la kernoj kaj operaciumoj, kiujn vi povas lanĉi. Elektu la operaciumon, kiun vi volas redakti tie ĉiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年国勢調査によると、人口は70,180人である。
sed via ŝablono difinas neniujn kaptojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ニールは二つの宇宙船事故の事故調査委員を務めた。
Premu tiun butonon por krei novan aŭtomatan legosigneronLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今回の食品騒動に対して、食の安全問題を監督する中国の国家食品薬品監督管理総局は、全面的な調査に乗り出すと明言している[zh]。
Elektu laborfolion por importiglobalvoices globalvoices
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.