近い oor Esperanto
近い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
proksima
コメディーはドラマよりも現実生活に近い。
Komedio estas multe pli proksima al la reala vivo ol dramo.
apuda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Kiam vento blovos, kiam estos bela vetero, kiam pluvos...... kiam oni ne permesos al mi paroli en la placo...... kiam sekvestros la panelojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼の冗談は侮辱に近い。
Enum-Literala agordoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一番近い銀行はどこにありますか。
Saluton, ĉu mi povas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
近いうちにご連絡下さるのをお待ちしています。
Ĉiuj tiparojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
栗色に近いがやや紫がかる。
& Forigi rigardonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一番近い公衆電話はどこにあるか教えていただけますか。
Ĝenerala agordotatoeba tatoeba
体格はシロアリよりもアリに近い。
La funkcio POLR () redonas la radiuson respondantan al la pozicio de punkto en kartezia sistemoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コーネル大学のArthur RuoffとChandrabhas Narayana は1998年、原子力庁 (フランス)のPaul LoubeyreとRene LeToullecは2002年に、地球の中心に近い圧力(324から345GPa)と100から300Kの温度で、水素のバンドギャップはゼロにならず、真のアルカリ金属にはならないことを報告した。
MX# senkabla optika musoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほとんど正午近かった。
Mi sxangxigxis, cxu ci rimarkas?tatoeba tatoeba
実に100編近いショート・ショートが映像化された。
Traka numeroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、その後先島諸島にかなり近い海域でさらに発達した。
Trostreĉita gitaroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一番近い旅行代理店はどこにありますか。
Anstataŭigi spacsignojn per substrekojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。
Avertu pri senda provo de nesubskribitaj mesaĝoj Se la opcio estas markita, vi estos avertata, kiam vi provas sendi nesubskribitemesaĝon tute aŭ parte. Estas rekomendata, ke vi lasas la opcion pro maksimuma nelasecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また近いうちにお会いましょう。
Montri nur & subskribitajn leterujojntatoeba tatoeba
私達の学校は駅に近い。
Ne eblis trovi la kontosituontatoeba tatoeba
1999年のブルース・ベージミル (Bruce Bagemihl)の研究では、交尾に限られない、同性愛的行動が1500に近い種で観察されることが示されていて、このうち500種については十分な典拠があげられている 。
Mi petas, estu atentajLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
すなわち、以前より近くなっている。
RastrumerviŝiloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コメディーはドラマよりも現実生活に近い。
GvidliniojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
大規模な治験は真の結果に近いのです
Averaĝa skribaĵgrandecoted2019 ted2019
感度が高くほとんど正常に近い色覚異常でも検出できる。
La enterpreno devas haltigi tionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
君の願いは近い将来実現するだろう。
Difini piktogramonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちがその家を借りたのは、気に入ったからでなくて、駅に近かったからです。
denseco, # = distribuoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
近い将来宇宙旅行も夢ではない。
pli granda oltatoeba tatoeba
しかしながら、著作中において少なくとも二度、自分自身を「方法主義」'methodic'学派に近いところに置いており、またこれは彼の哲学からもうかがい知られることである。
Vi bratoj opinias, ke vi rajtas fari ĉ ion!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
195 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.