コホート oor Frans
コホート
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
cohorte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえば、コホートの特性を [ユーザーを獲得した日付] にした場合、この列には、コホートごとの獲得日と指定したサイズ(日、週、月)の期間中に獲得したユーザー数が表示されます。
Les parties accordent une attention particulière aux actions qui permettent d'établir des liens permanents entre leurs entités spécialisées respectives et qui favorisent les échanges d'informations, de savoir-faire, d'experts et de ressources techniques, et ceux concernant lajeunesse, en exploitant les facilités offertes par le programme ALFA et l'expérience qu'elles ont acquise dans ce domainesupport.google support.google
[コホート] ページの上部には以下の項目が表示されます。
Je crois qu' il a changé d' avissupport.google support.google
定期購入の SKU、購入した国、定期購入が開始された期間別にコホートを設定できます。
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetsupport.google support.google
継続レポートのコホートには、すべての新規の定期購入者(初めて定期購入したユーザーとリピーターの定期購入者)が含まれます。
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du Conseilsupport.google support.google
たとえば、すべてのコホートが「第 5 日」でユーザーの割合を維持している場合、ユーザー エクスペリエンスが安定して一貫していることがわかります。
Prêt et Constructionsupport.google support.google
[コホート] レポートページの右側で、新しいユーザー コホート間で比較するゲームイベントを 1 つ選択できます。
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°,#° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnusupport.google support.google
注: コホート グループは、インストール日(太平洋標準時)に基づいて定義されます。
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #ssupport.google support.google
コホート分析では、ユーザー全体から一部のユーザーを抽出して、そのユーザーの行動を理解することができます。
2005 — Pensez, imaginez, créez 2004 — Encourager la créativité 2003 — La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire 2002 — Encourager la créativitésupport.google support.google
コホート分析レポートは、ユニバーサル アナリティクスを使用しているプロパティでのみご利用いただけます。
granulométriesupport.google support.google
1 列の行の値を比較するだけで、異なるコホート間で行動が一貫しているか、パフォーマンスは向上しているか低下しているかがわかります。
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.support.google support.google
この状況は、購入者数に制限のある新しいコホートでよく発生することがあります。
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentsupport.google support.google
既定では、グラフにはすべてのコホートの指標の累計値が表示されます。[
Le Batsignal n' est pas un bipsupport.google support.google
たとえば、[ページビュー数] 指標を使用している場合、コホートごとにその経過後のサイズの期間中のページビュー数が表示されます。
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.support.google support.google
コホート分析の使用例には次のようなものがあります。
Oui, elle est juste à côtésupport.google support.google
日付の新しいコホートに向かって列を下方向に見ていくと、時間も先に進んで行きます(たとえば、2 番目のコホートの第 5 日は、同じ列に表示されていたとしても 1 番目のコホートの第 5 日より後の日付のデータです)。
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causesupport.google support.google
色が濃くなるほど、アプリを再度使用するユーザーの割合がコホート内で高くなることを意味します。
Neb, il lui faut un repas chaudsupport.google support.google
最初の列には、「コホートの種類」と各コホートのユーザー数が表示されます。
En qualité de membre effectifsupport.google support.google
ヒント: アプリの定期購入を提供していて、コホートの増分支出が時間とともに減少している場合、ユーザーが定期購入を解約している可能性があります。
C' est une vieille histoiresupport.google support.google
残りの列は、基点となるイベントが発生してから [コホートのサイズ] で選択したサイズ単位での経過を表しています。
MARS #.-Arrêté royal fixant les conditions de transfert des capitaux de rentes, constitués auprès de la Caisse générale d'Epargne et de Retraite, actuellement Fortis Banque Assurances, pour le paiement des rentes d'accidents du travailsupport.google support.google
たとえば、アプリを使い始めて 2 週間の時点で、コホート [2] のユーザー維持率はコホート [1] を上回っています。
lls exagèrent toujourssupport.google support.google
たとえば、獲得日が同じすべてのユーザーは同じコホートに属します。
Tu m' as donné envie de parier sur moisupport.google support.google
コホートは、Google アナリティクスのディメンションによってコホート分析レポートで識別された共通の特性を持つユーザーのグループです。
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!support.google support.google
コホート レポートでは、アプリやウェブサイトでのユーザーの定着度を確認できます。
La Bavaria est une société de production cinématographique de droit privésupport.google support.google
本論説では多面的な模範や最初のコホートから得た成果を通して青少年のサービス市民組織の基盤を改善したニュー・デトロイトの取り組みについて述べる。
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainspringer springer
45 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.