メディア オンライン oor Frans
メディア オンライン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Actualités en ligne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
英語版は紙メディアまたはオンラインで入手可能。
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* メディアやオンライン・コミュニティからの情報支援
Toi avec Nixongv2019 gv2019
加えて、政府に批判的なオンライン・メディアに対するサイバー攻撃についても、何件か調査・検証した。
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserhrw.org hrw.org
カスタム アフィニティ セグメントでは、オーディエンスが視聴したオンライン メディア、興味や関心を持っている商品やサービスなどを基準としてターゲットを設定できます。
Publicités et enseignes, dusupport.google support.google
ソーシャル・ネットワーキングとオンラインメディアの時代の中にいて、時として世の中は悪いニュースばかりで、一般市民ができることはなにもなさそうに思える。
J' ai aussi une confession à fairegv2019 gv2019
* ケーブル・プロバイダーやオンラインメディア・サービスでペアレンタル・コントロールやコンテンツ・コントロールを有効にする。
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidLDS LDS
2日前、 オンライン上での申し込み過程での取り違えがおきた事件をオンラインメディア[ko]が伝えた。
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentgv2019 gv2019
オンライン・メディアの世界で性行為および性的な映像を排除しようとする強引な動きは、東南アジア諸国で保守化が台頭する兆候かもしれない。
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonglobalvoices globalvoices
今度はオンライン・メディアで限界点を試しているのだ。
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesglobalvoices globalvoices
最終的には、Caixin.cn [zh] などの多くのオンライン・メディアがこの話をフォローした。
Bien sû que je l' ai vu!gv2019 gv2019
民主主義を標榜する国としては、長期間にわたってオンライン・メディアを検閲するわけにはいかないのだ。
Vous ne partez pas d' iciglobalvoices globalvoices
過去数ヶ月におけるロシアブログ界の成功談には、一つの共通点がある:オンラインメディアに後押しされ、結果的に人々の権利を守る決断に繋がったということである。
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.globalvoices globalvoices
毎回のエピソードで異なるミュージシャンを取り上げており、彼らはチリでエレクトロニックミュージックを作り出す難しさ、オンラインメディアの急速な発達、変えるべきラテンアメリカ音楽のイメージについて振り返っている。
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.gv2019 gv2019
世界中の多くの政府はインターネットにおける言論の力を認め、それを自国の法律のもとで管理しようとしている。 そしてその過程においてメディアの規制やアクセスの制限を行い、監視を強化する。 またしばしばオンラインメディアは有害なもので、他の媒体と対立するものだとして扱う。
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresgv2019 gv2019
中国 CSO では公共の通信網にオンライン・メディアが使用されているが、規範社会から取り残されている問題、つまり家庭内暴力といった問題を持つ公式もしくは非公式の機関に対処する方法を提示している。
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherspringer springer
ソウル発のオンラインメディア、ザ・デイリーNKは多くの脱北者によって運営されている。 運営者たちは北朝鮮社会の闇の側面を明らかにしているため、北朝鮮政権から脅迫を受けることもままあるという。
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébégv2019 gv2019
以下、熱血時報の記事(訳注:中国オンラインのメディアプラットフォーム)のコメント欄より。
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsglobalvoices globalvoices
アメリカで移民に代わって運動をしている他の多くの活動家たちも、関心を広めるためにオンライン市民メディアに目を向けている。
Avec elle ça ne va pas non plus?globalvoices globalvoices
オンラインの市民メディアがかつてこれほどまでに変化し影響力をみせたことはなかった。
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxgv2019 gv2019
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.