リッチモンド・ブレーブス oor Frans
リッチモンド・ブレーブス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Richmond Braves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南軍のロバート・E・リー大将は、アーリーの軍団は実現可能なことは全て成し遂げたと結論し、軍団の内2個師団をリッチモンドに戻し、残りの兵力でシェリダンに対するよう命じた。
Tu venais me voir?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3月21日、ジャクソンは、バンクスが部隊を分割し、2個師団(ジョン・セジウィックとアルフェウス・ウィリアムズ各准将の指揮)がワシントンD.C.の近郷まで戻り、北軍の他の部隊がリッチモンドに対するジョージ・マクレラン少将の半島方面作戦に参加できるようにしたという情報を得た。
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リッチモンド市はその夜に明け渡され、連合国政府は逃亡した。
Elle l' a frappé avec çaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バージニア州リッチモンドのバージニア州議会議事堂(1785年-1796年建設)では、ジェファーソンがニームのメゾン・キャリーの模倣に飛びついたが柱にはイオニア式を選んだ。
Examen des obligations de service publicLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1862年6月下旬の七日間の戦い中、マクレラン軍はリッチモンド郊外からの撤退を強いられた。
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この行動の直接の影響は、マクドウェルがマクレランと協働してリッチモンドを攻撃する計画を中止することだった。
Des Froot Loops et de la pizzaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロジャーズはマクレランに、海軍がリッチモンドから10マイル (16km)以内に陸軍を上陸させることは可能だと報告したが、陸軍がこの観測を自軍の利点にすることは無かった。
OK, je reformule.Où est l' arme?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リーは、黒人兵がリッチモンドに連れていかれて戦争捕虜として待遇されることを約束したが、降伏しない場合は「その結果について保証できない」と伝えさせた。
LE pire film jamais réaliséLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もし北軍がそこを占領すれば、リッチモンドは落とすことができる。
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それでリッチモンドに戻り,その通りにしました。
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agriculturejw2019 jw2019
リッチモンドでは、ロバート・E・リー将軍がカロライナ海岸の防塞化任務から戻り、3月13日にジェファーソン・デイヴィス大統領の首席軍事顧問になった。
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これができなければ(グラントはその方がありそうなことと考えていた)、シェリダンが市の北と西を乗りまわし、シェナンドー渓谷からリッチモンド市に物資を供給するバージニア・セントラル鉄道を遮断するという命令を出していた。
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉄道を守ることに成功し、間接的にリッチモンドを守っていた。
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リッチモンド郡はリッチモンド市と近接しておらず、フランクリン郡の場合はフランクリン市とかなり離れている。
Alors on va rester Seuls tous les deux?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これに反応した北軍のジョージ・ヘンリー・トーマス准将が、キャンプ・ディック・ロビンソンから来た部隊に、南東ケンタッキーに入り、ビッグヒル、リッチモンド、レキシントンに対する如何なる動きにも守るよう命令を出した。
Mets- toi contre le murLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第25軍団はピーターズバーグへの最後の突撃に参加し、第25軍団は陥落したリッチモンドに入城した最初の部隊となった。
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リッチモンドや他の都市でたまに起こったパン暴動は、愛国主義でも主婦の要求を満足させるほど十分ではなかったことを示した。
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リーは当初、グラントの主目標はリッチモンドであると考え、ピーターズバーグの防衛にはP・G・T・ボーリガードに任せた最小限の部隊しか充てていなかった。
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
体育館の使用者が利用する個人経営の駐車場がいくつかあったバージニア州,リッチモンド市でのできごとはそのよい例です。
Rapport technique.jw2019 jw2019
1950年代 ヴァージニア州リッチモンドに小さな生物が現れました ツガカサアブラムシです
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrentted2019 ted2019
1865年4月上旬、リッチモンド陥落に伴う混乱の中ブレッキンリッジは、南部連合の政府と軍隊が破壊されずむしろ合衆国軍から無傷で占領されるように尽力した。
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
...公爵夫人と姫君方は、公爵夫人が町外れに所有するリッチモンド城(ドイツ語版)に私を連れて行ってくれた。
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux luidonner ça?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
かつてアトランタ・ブレーブスの一員であった有名なプロ野球選手,バリー・ボンネルとデール・マーフィーの経験談をお話ししたいと思います。
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiersconformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]LDS LDS
一方、シェリダンが知らないうちに、南軍ロバート・E・リー将軍はアメリカ連合国の首都リッチモンドから僅か6マイル (10 km) しか離れていないオールドコールドハーバーにある重要な道路の交差点のことを心配していた。
Je ne suis pas encore mortLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、マクレランは既にその補給基地をジェームズ川に移すことを考えていたが、この敗北で狼狽し、大慌てでリッチモンドへの前進を中止し、全軍をジェームズ川に撤退させた。
Dans les # jours civils suivant la réception de la requête introduite par le travailleur ou de la demande d'étude introduite par l'employeur, le secrétaire envoie un avis stipulant si la requête ou la demande répond aux conditions reprises aux articles # etLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
120 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.