伊藤真澄 oor Frans
伊藤真澄
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Masumi Itō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
伊藤さんはたいへん学識のある人です。
Ne faites rien!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人造人間18号 声 - 伊藤美紀 ドクター・ゲロの作った人造人間。
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
Alors je me demandeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Le solde au #mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
真澄に恋心を寄せている。
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’EspagneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた。
N' essayez pas de l' excuserTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
伊藤さんという方がお会いしたいそうです。
Enfin, c' était il y a cinq ans environTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
伊藤先生は、歴史を教えています。
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxtatoeba tatoeba
なお妹の伊藤かなは、芸能活動を継続。
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私も伊藤さんにお目にかかれて光栄です。
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
カネボウ化粧品(1999年)- 伊藤蘭と夫婦として共演。
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : six des huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
進行役の助手も伊藤という名前であった。
Ah, tu dors ici?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一方、伊藤はそのような事はしない。
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2011年4月25日、伊藤穰一が、MITメディアラボの第4代所長に選出された。
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.