転送 oor Portugees

転送

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

transferência

naamwoordvroulike
資金 の 転送 が 完了 する と い う
Dos meus advogados, para concluir a transferência de fundos.
MicrosoftLanguagePortal

encaminhar

werkwoord
トムはメアリーからのメールをジョンに転送した。
Tom encaminhou o e-mail que ele recebeu da Mary para o Tom.
MicrosoftLanguagePortal

Transferir

そちら に 泥 を 送 る バンクストン に 転送 しろ
Transfira para o Bankston.
MicrosoftLanguagePortal

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

transferir · repassar · reencaminhar · transporte · copiar · transmissão · transferência de dados pessoais · transferência progressiva

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
転送設定ごとに、受信者(複数可)とその受信者宛てのメールの処理方法を指定します。
Que tal...... uma em troca de outra?support.google support.google
ads_redirect [広告用自動転送リンク] にカスタムのトラッキング パラメータを新たに追加します。
No caso dos auxílios à redução dos custos externos, os custos elegíveis são a parte dos custos externos que o transporte ferroviário permite evitar relativamente aos modos de transporte concorrentessupport.google support.google
クリックが検索広告 360 経由でリダイレクトされると、検索広告 360 は、検索広告 360 マクロのプレースホルダを適切な値に置き換えてから、クリックを最終ページ URL に転送します。
Sairás em # mesessupport.google support.google
最初の手順に沿ってログインし、必要に応じて組織を選択します。 次に [転送] 設定を開いて、新しい設定の説明を入力します。
E os dinossauros?support.google support.google
フィールドを削除すると、そのデータは削除以降に生成、配信されるデータ転送ファイルには含まれなくなります。
O Thomas era meu irmão, tal como era seu filhosupport.google support.google
メインのアドレスでメールのエンベロープ受信者を変更することは、メールを別の受信者に転送することと同じです。
Não vou fazer isso com ele, Jacksupport.google support.google
IC Manage Views-2012年5月、同社は完全な仮想ワークスペースを表示し、また要求に応じてデータをローカルのファイル・キャッシュへ転送するバージョン認識ファイル・システムであるIC Manage Viewsワークスペース・アクセラレーション・ソフトウェアを発表した。
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
データ転送レポート ファイルの各行は、Ad Exchange の個々のトランザクションを表します。
a inflamação ou não da toma de ensaio quando o bico de gás está em posição de ensaio e, se a inflamação se produzir, o tempo da combustão após a retirada da chamasupport.google support.google
私たちはオンラインアーキテクチャを作れると思います そのような人間的な要求をずっと 簡単に行えるようなものを ここで実現したいのは 私たちが出会うデータは クリックし 貼り付け コピーし 転送する対象であっても 実際は人の感情や努力や影響を 表しているのであり それをどう扱うか 倫理的な判断ができるようにするということです
Estes coordenadores serão responsáveis, precisamente, por garantir que todos os esforços são envidados em toda a extensão do corredor – e trata-se essencialmente de corredores ferroviários e também fluviais –, a fim de garantir a coesão do mesmo, dentro do prazo concedido.ted2019 ted2019
ガボンとダオメー(現在のベニン)を通して転送された救援物資を苦しんでいる兄弟たちに供給するのに,その同じ経路が役立ちました。
Barco de bananas?jw2019 jw2019
Google 広告専用転送電話番号は一部の国でのみご利用いただけます。
Mecanismos de manipulação de sequência variável e de controlo mecânico que constituem dispositivos móveis automatizados cujos movimentos são programados e definidos por meios mecânicossupport.google support.google
サブドメインを作成して URL に転送するには:
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, Johnsupport.google support.google
代わりに、この列には転送番号の転送先となる電話番号が表示されます。
Eu... mais o Waynesupport.google support.google
理由 が あ っ て 転送 装置 を しまい込 ん で い た
Andy, Merv não recebe cartas assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NDR に似ているメッセージも、送信や転送はできません。
Minha última chance de dançar como um cisnesupport.google support.google
ケーブルが使えない場合は、ケーブルを使わずにデータを転送する方法をご確認ください。
Deixa- me versupport.google support.google
転送の各設定については下記をご覧ください。
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meusupport.google support.google
カスタムの AdWords 専用転送電話番号にかけられた電話に応答したかどうかを示します。
O pecado de Caim descerá sobre vóssupport.google support.google
メール転送を設定して有効化したら、新しく作成したメール エイリアスにメールを送信します。
Diz que não quer bum- bum contigosupport.google support.google
フィルタを設定する際に、転送先のメールアドレスを選択します。
Ainda temos um assassinato pra resolversupport.google support.google
ドメイン エイリアスへの転送を設定するには:
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimsupport.google support.google
Google 広告専用転送電話番号を使用する場合、[コンバージョン数をレポート] で次のオプションを使用できます。
Felizmente a polícia virá Imediatamente após soar o alarmesupport.google support.google
情報保護モードのメールの受信者は、メールや添付ファイルを転送、コピー、印刷、ダウンロードできません。
A nave se dividiu em duas, perdemos toda a seção traseirasupport.google support.google
Google Voice 番号への着信に応答しないと、ボイスメールに転送されます。
Não estão atrás de nóssupport.google support.google
注: 転送される新着メールに迷惑メールは含まれません。
As outras denominações sob as quais as sementes da variedade são ainda comercializadas (antigas variedadessupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.