下記 oor Viëtnamees

下記

naamwoord

voorbeelde

2005年8月29日に始まる週の神権宣教学校で,下記の質問が口頭で扱われます。
Những câu hỏi sau đây sẽ được thảo luận theo lối vấn đáp trong Trường Thánh Chức Thần Quyền bắt đầu tuần lễ ngày 29 tháng 8 năm 2005.

スイッチの割り当ては、いつでも下記の手順に沿って変更できます。
Bạn có thể thay đổi tùy chọn gán nút chuyển bất cứ lúc nào bằng cách làm theo các bước dưới đây.

YouTube アプリまたはモバイルサイト用の下記の手順に沿って操作します。
Hãy làm theo hướng dẫn dưới đây cho ứng dụng YouTube hoặc trang web dành cho thiết bị di động.

下記以外のブラウザを使う場合は、お使いのブラウザの [ヘルプ] から、ブラウザのホームページを変更する方法をご確認ください。
Nếu bạn không thấy trình duyệt của mình bên dưới, hãy truy cập vào mục "Help (Trợ giúp)" của trình duyệt đó và tìm thông tin về cách thay đổi trang chủ của trình duyệt.

望ましくないソフトウェアに関するポリシーに違反していないことを確認した上で、下記のガイドラインを遵守してください。
Đảm bảo rằng bạn không vi phạm Chính sách về phần mềm không mong muốn và tuân thủ nguyên tắc được nêu ở đây.

下記のインタラクティブ ガイドに従って、ページにおけるゲームの収益化の方法を検討します。
Xem qua các hướng dẫn tương tác bên dưới để khám phá kiếm tiền từ trò chơi trên các trang của bạn.

下記は 12 か月のお支払い期間のカウントに含まれません。
Những trường hợp sau không được tính vào 12 tháng thanh toán của người dùng:

ウェブサイトのデザインや手直しを検討するにあたり、手始めとして下記のヒントをご参照ください。
Hãy sử dụng các mẹo sau làm điểm xuất phát để suy nghĩ về các cách thiết kế và sửa đổi trang web của bạn:

下記の原因を確認して、これらのエラー メッセージが今後表示されないようにする方法をご確認ください。
Xem những lý do dưới đây để tìm hiểu cách ngăn thấy những thông báo này trong tương lai.

詳しくは、下記の表をご覧ください。
Kiểm tra bảng dưới đây để biết thêm chi tiết:

Google の検索結果に画像が表示されるようにするには、下記の画像を公開するガイドラインを満たすようにします。
Để giúp hình ảnh của bạn xuất hiện trong kết quả tìm kiếm của Google, hãy làm theo các hướng dẫn xuất bản hình ảnh sau:

可能な限り正確で純粋なユーザー操作をレポートに反映させるための Google の取り組みをより詳しくご理解いただくために、それぞれのタイミングについて下記にまとめました。
Để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách Google cố gắng giữ cho báo cáo của bạn chính xác và mang tính phản ánh nhất có thể về hoạt động thực của người dùng, chúng tôi đã cung cấp tóm tắt của từng giai đoạn.

Google Play ブックスが現在サポートしている国や地域については、下記の表をご覧ください。
Bạn có thể tham khảo bảng bên dưới để biết Google Play Sách hiện đang có tại những quốc gia/khu vực nào.

エラーが発生した場合、クリエイティブは catch ステートメント(下記)に進みます。
Nếu gặp lỗi, thì quảng cáo sẽ chuyển sang câu lệnh catch bên dưới.

Google 広告(AdWords)の従来版をご使用の場合は、下記で [従来版] をご選択ください。
Nếu bạn vẫn đang sử dụng trải nghiệm AdWords cũ, hãy chọn Cũ bên dưới.

Google アカウントに保存されている個々のアクティビティを確認、管理する方法については下記の情報をご覧ください。
Những tài nguyên này sẽ giúp bạn xem lại và kiểm soát hoạt động được lưu vào Tài khoản Google của bạn.

ユーザー、サービス、コンテンツのデータに対してクエリタイム インポートを実行すると、それらのデータがレポートの [(other)] 項目にまとめられる場合があります(下記参照)。
Khi sử dụng tính năng Nhập dữ liệu thời gian truy vấn dựa trên dữ liệu về người dùng, sản phẩm hoặc nội dung, dữ liệu của bạn có thể được cuộn vào hàng (khác) trong báo cáo của bạn (xem bên dưới).

以下の聖句を下記の陳述に当てはめなさい。
Cho biết các câu Kinh-thánh sau đây tương ứng với lời phát biểu nào liệt kê bên dưới:

動画のアップロードについて詳しくは、下記の広告ポリシー ガイドラインとヘルプをご覧ください。
Xem nguyên tắc về Chính sách quảng cáo bên dưới và liên kết trợ giúp để tải video lên.

このことを念頭におきながら,参照されている聖句を用いて,下記の質問に対し自分で答えを出してみてください。
Với ý tưởng này trong tâm trí, chính bạn hãy trả lời những câu hỏi ghi bên dưới, bằng cách dùng những đoạn Kinh-thánh được dẫn chứng.

キーマップを切り替える方法については、下記の「キーボード ショートカットの設定を変更する」をご覧ください。
Để tìm hiểu cách chuyển đổi sơ đồ bàn phím, hãy tham khảo "Thay đổi cài đặt phím tắt" dưới đây.

お子様に対して不適切なコンテンツが表示された場合は、下記の手順でご報告ください。
Nếu con bạn thấy nội dung không phù hợp, hãy làm theo các bước dưới đây để báo cáo nội dung đó.

ショッピング広告に表示するロゴは、下記の要件を満たす必要があります。
Các biểu trưng xuất hiện trong Quảng cáo mua sắm của bạn phải đáp ứng các yêu cầu được nêu dưới đây.

タグの JavaScript 以外の部分(画像タグ)を使用する場合、またはリマーケティング タグの短縮版を使用する場合は、下記の説明に従ってください。
Bạn có thể sử dụng những hướng dẫn này nếu bạn muốn sử dụng phần phi JavaScript của thẻ (còn được gọi là thẻ hình ảnh) hoặc nếu bạn muốn có một phiên bản ngắn hơn của thẻ.

どこに表示されたインプレッションがカウントされるのか、詳しくは下記をご覧ください。
Dưới đây là chi tiết về các trường hợp có tính lần hiển thị.