再編 oor Viëtnamees

再編

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

cải tổ lại

PhiPhi

tái cơ cấu

ja
[再機構]
PhiPhi

tổ chức lại

PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

組織再編
Cải tổ · Tổ chức lại
野党再編
Tái cơ cấu đảng đối lập

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フェリペは低地地方での支配権を強化するため、低地地方での教区再編を計画し、1559年7月教皇パウルス4世から許可を得た。
Tạm biệt, AliceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12月4日 安全保障会議が国家安全保障会議に再編される。
Nhưng lần đầu tiên tôi cảm thấy thế giới rất dễ chịu với tôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1924年にはもう一度学科の再編成が行われ、12の学科に再編された。
Đó là nghề của tớLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこで私たちは こう考えるようになりました もし医療制度を再編できるとしたら?
Tôi nhớ vì anh ta chết năm ngoáited2019 ted2019
ヨーロッパの高所得国と貿易や金融の結びつきが強い中・東欧諸国は、今後ヨーロッパ経済の回復から最も恩恵を受けるであろうが、一部の国では、進行中の銀行部門再編、国際的な金融引き締め、数か国における財政再建の実施または計画に伴う内需の減少が、輸出拡大による成長の勢いを部分的に相殺するだろう。
Cấu hình màn hình của bạn đã thay đổi theo yêu cầu thiết lập. Xin hãy cho biết bạn có muốn giữ cấu hình này không. Trong vòng # giây màn hình sẽ nhận lại thiết lập cũworldbank.org worldbank.org
1896年の大統領選は「進歩の時代」の始まりを示した再編の選挙であるとしばしば考えられる。
Thím Ba, để tôi làm giúp thímLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
軍隊を再編し,常設海軍を置き,親衛隊として知られる,皇帝警護の精鋭部隊を設立しました。(
Trong suốt thời gian đó ta đã đọc hết mọi thứ từ cái mà ngươi gọi là bản viết về Napoleon Bonaparte, từ chiếc cặp của ngươijw2019 jw2019
成長を促進する政策を実施し、再編の取組みを支えていかなければならない、と同報告は指摘する。
Lại là ở hông!worldbank.org worldbank.org
古代末期になると、ディオクレティアヌス治下(284年-305年)で帝国の属州の再編が始まり、「東方ギリシア世界」が「西方ラテン世界」と対比されるようになった。
Tôi đã phục vụ một thời gian dàiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alphabetは、子会社をGoogleからAlphabetへと移動し、Googleが対象とする事業を限定して再編を行うために設立されるとされた。
Và dù có sống thêm ngàn năm nữaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2012年10月17日、ニヒリスティックはモバイルゲームに注力する事業再編を行い、社名を「nStigate」に変更した。
Một bàn nữa thôi mà!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
砲兵隊も再編中であり、万全に行動しうる状態になく、砲や装備は会戦中そして後に到着する有り様だった。
Họ sẽ săn lùng anhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7月9日、国民議会は自ら憲法制定国民議会に再編した。
Những chấm đỏ này là gì?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同報告は、中国については、政府による企業債務の削減と国営企業の再編、シャドーバンキング規制の強化、そして個人の住宅ローン増加への対応に引き続き注力することを提唱している。
Tôi đã đọc Kiêu hãnh và Định kiến khoảng # lầnworldbank.org worldbank.org
2012 年 1 月中旬に政治宣伝に関する Google 広告のポリシーが再編されます。
Tôi cần tiền cho gia đìnhsupport.google support.google
南軍は1862年2月にヘンリー砦とドネルソン砦を失った後で、アルバート・ジョンストン将軍はその軍を再編するためにテネシー州西部、ミシシッピ州北部およびアラバマ州に退いた。
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この15省体制は、1662年から1667年にかけて18省体制に再編された。
Canh chừng con chim đóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
東アジア地域では、急速に進む高齢化により、保険などの社会保障制度が既に影響を受け始めているが、域内の大国の大半は、歳入拡大と歳出再編を図ることで、より多くの資金を社会保障に向けられると共に、インフラ投資の不足分を埋める事が出来る、と同報告は指摘する。
Đấy là câu hỏi.Vâng, tôi tinworldbank.org worldbank.org
オランダ軍は先年のナポレオンの敗北を受けて1815年に再編されたものであった。
Tôi cần # phút nói chuyện riêng với thằng nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らの弁護士は “ええ うちの会社は組織の再編を控えておりまして”
Cô đang cố nói điều gì vậy?ted2019 ted2019
それでも私たちは 国家安全保障の体制を 第二次世界大戦以降 最も徹底した形で再編しました
Cậu thường đi theo cô ấyted2019 ted2019
用途規制の再編は大変で 気力を必要とするものでしたが それは私の使命だったわけではありません
Sao có nhiều võ sư đây vậy?ted2019 ted2019
最近、市内各所にあった農協が5店舗に再編された。
Những người làm công sẽ bán đứng tớ mấtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第1条:バルト諸国(フィンランド、エストニア、ラトビア、リトアニア)に属する地域における領土的及び政治的な再編の場合、リトアニアの北の国境がドイツとソビエト連邦の勢力範囲の境界を示すものになる。
Tùy chọn này tạo ra các rung động trong độ sáng các saoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘッジファンドのような巨大機関投資家は伝統的な株式投資家よりイベント・ドリブン戦略をとる可能性が高いが、これは機関投資家のほうが会社再編を分析し、投資機会を見出す専門知識と資源を有するからである。
Trả anh tao đâyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.