HSHノードバンク・アレナ oor Viëtnamees

HSHノードバンク・アレナ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Sân vận động HSH Nordbank

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
関連性がないノードを削除することができます。
Bạn có thể loại bỏ các nút không liên quan.support.google support.google
フローのノードやコネクションをハイライト表示すると、各ノードの割合が変化して、そのトラフィックの流れに限定した変化が表示されます。
Khi bạn đánh dấu nút hoặc kết nối trong luồng, tỷ lệ phần trăm trên mỗi nút thay đổi để cho biết những điểm khác nhau ngay trong luồng lưu lượng truy cập đó.support.google support.google
経路とは、指定された期間内に 1 つまたは複数の以上のステップにわたって発生する特定のノードのシーケンスを指します。
Đường dẫn là một chuỗi các nút cụ thể xảy ra trong một hoặc nhiều bước, trong một khung thời gian đã chỉ định.support.google support.google
木構造内の各ノードは、org.w3c.dom.Nodeインタフェースを実装している。
Mỗi nốt cây trong cấu trúc thực hiện một giao diện org.w3c.dom.Node.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アイアン バンク と は 寺院 だ
Ngân Hàng Sắt chính là 1 ngôi đền.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
経路が複数のセッションにまたがる場合、ノードのデータはすべてのセッションを集約したものです。
Nếu một đường dẫn kéo dài trên nhiều phiên hoạt động, dữ liệu cho một nút sẽ là dữ liệu tổng hợp của tất cả các phiên hoạt động.support.google support.google
アイアン バンク の こと は 心配 し て い な い
Tôi không hề lo lắng về Ngân Hàng Sắt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
またコネカー、タラデガ、タスキーギ、ウィリアム・B・バンクヘッドの4つの国有林がある。
Thêm vào đó, Alabama sở hữu bốn rừng quốc gia: Conecuh, Talladega, Tuskegee, và William B. Bankhead.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「ルート」は、1 つのノードから別のノードへの経路を表すと同時に、その経路をたどったトラフィックの量も表します。
Một kết nối đại diện cho đường dẫn từ nút này sang nút khác và lượng lưu lượng truy cập dọc theo đường dẫn đó.support.google support.google
ノードタイプにより、ステップに表示される情報の種類が決まります。
Loại nút xác định loại thông tin sẽ hiển thị trong một bước.support.google support.google
人類は希少かつ古来の種子バンクを 持っていることをご存知ですか?
Bạn có biết rằng chúng tôi có những ngân hàng hạt giống rất cổ và hiếm không?ted2019 ted2019
集約された経路を表示するには、[商品 A] のノードを展開します。
Để xem các đường dẫn tổng hợp, hãy mở rộng nút Sản phẩm A.support.google support.google
グリーンバンク観測所にある 世界最大の電波望遠鏡を使って この星を観測するという提案書を書きました
Chúng tôi đề xuất quan sát ngôi sao này bằng ống nhòm radio lớn nhất thế giới tại đài quan sát Green Bank.ted2019 ted2019
そして 研究でわかってきているのですが 1次か 2次のノード間では種の影響範囲は とても局所的であることがよくあります
Và chúng tôi cũng khám phá ra trong nghiên cứu của mình, việc này giúp bạn xác định được mối nối mà bạn thực sự quan tâm trong vòng một hay hai cấpted2019 ted2019
D. ^ このビルは、バンク・オブ・マンハッタン・トラスト・ビルとして建てられたが、現在は、40 ウォールストリートという住所や、トランプ・ビルという名前で親しまれている。
C. ^ Tòa nhà này được xây dựng với tên là Tòa nhà Bank of Manhattan Trust, nhưng nay được biết đến nhiều hơn với tên 40 Phố Wall và có tên chính thức là Trump Building. ^ a ă “About New York City”.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
すなわち、条件をみたす最短の道というのはすべて黒のノードからなる道であり、条件を満たす最長の道というのは赤と黒のノードが交互に現れるような道となる。
Đường đi ngắn nhất là đường đi chỉ có nút đen, đường đi dài nhất có thể là đường đi xen kẽ giữa các nút đỏ và đen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
丸いノードが影響度を測る対象 これは政府への国民の支持を表します
Mối nối được khoanh tròn này là cái mà chúng ta cố gắng tác động -- hỗ trợ cho chính phủ Afghanistan.ted2019 ted2019
除外したノードを再度追加するには、フィルタの 1 つにカーソルを合わせて [X] をクリックします。
Để thêm lại các nút đã loại bỏ, hãy di chuột qua một trong các bộ lọc rồi nhấp vào dấu X.support.google support.google
最初の列の参照元ノードをクリックしてから、[このセグメントのみを表示] をクリックします(これは、後述するように、ユーザー単位またはセッション単位のセグメントの適用とは異なります)。
(Điều này khác với việc áp dụng một Phân đoạn dựa trên phiên hoặc người dùng, như được mô tả dưới đây).support.google support.google
他の国々も種子銀行,あるいは遺伝子バンクと呼ばれるものを設立しています。
Những nước khác cũng thiết lập những ngân hàng hạt giống, đôi khi cũng được gọi là ngân hàng gien.jw2019 jw2019
ノードをもう一度クリックすると、折りたたむことができます。
Nhấp lại vào nút đó để thu gọn.support.google support.google
また、2002年にカサレスはパートナーと共に、ブラジルの銀行口座を所有しない人向けのリテールバンク、Banco Lemonを創設しました。
Cũng trong năm 2002, Casares cùng với các đối tác sáng lập nên Banco Lemon, một ngân hàng bán lẻ dành cho những người ít có điều kiện tiếp cận dịch vụ giao dịch ngân hàng ở Brazil.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベビーシッターの人材バンクを 必要とする親たちに インタビューをしなければなりません
Họ cần phỏng vấn với phụ huynh, những người muốn thuê người giữ trẻ.ted2019 ted2019
" アイアン バンク に は 支払 期限 が あ る "
Ngân Hàng Sắt sẽ đòi được nợ của mình.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ここは世界最大のシード・バンクなのです
Và đây chính là ngân hàng hạt giống lớn nhất trên thế giới.ted2019 ted2019
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.