ISBN oor Viëtnamees

ISBN

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

ISBN

voorbeelde

最初の列の ISBN コードが電子版のものであれば、同じ書籍の印刷版の ISBN コードを次のように指定できます。
Nếu ISBN trong cột đầu tiên dành cho ấn bản điện tử thì bạn có thể cung cấp ISBN bản in tương đương như sau.

ISBN(アイエスビーエヌ、International Standard Book Number)は、世界共通で図書(書籍)を特定するための番号である。
ISBN (viết tắt của International Standard Book Number, Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho sách) là mã số tiêu chuẩn quốc tế có tính chất thương mại duy nhất để xác định một quyển sách.

Google ブックスでは、国際標準図書番号(ISBN)、米国議会図書館の管理番号(LCCN)、OCLC(Online Computer Library Center)の登録番号に基づいて書籍を取得することもできます。
Google Sách cũng có thể truy xuất sách dựa trên Số sách theo tiêu chuẩn quốc tế (ISBN), Số kiểm soát của thư viện quốc hội (LCCN) và số hồ sơ của Trung tâm thư viện máy tính trực tuyến (OCLC).

このレポートには、販売取引日、販売時の正規価格、収益配分、ISBN が記載されています。
Các báo cáo này sẽ hiển thị ngày thực hiện giao dịch bán, giá niêm yết tại thời điểm bán, chia sẻ doanh thu và ISBN.

[この書籍の印刷版を購入] の下にリンクが表示されることがあります。 識別情報が限られている書籍(ISBN がないなど)では、このリンクが表示されない場合があります。
Liên kết có thể được liệt kê trong "Tải về sách này dưới dạng bản in" hoặc đối với các sách có thông tin nhận dạng hạn chế (ví dụ như không có ISBN), liên kết có thể không hiển thị.

1970 年頃以降に出版された書籍のほとんどには ISBN コードが付いています。
Hầu hết sách được xuất bản sau khoảng năm 1970 đều có ISBN.

2006年にジェフ・エメリックは自身の回想録「Here, There, and Everywhere: My Life Recording the Music of The Beatles」(Gotham Books, ISBN 1-59240-179-1)をベテランの音楽ジャーナリスト、ハワード・マッセイとの共著で出版した。
Năm 2006, Emerick cho ra mắt hồi ký Here, There, and Everywhere: My Life Recording the Music of The Beatles (Gotham Books, ISBN 1-59240-179-1), viết cùng nhà báo Howard Massey.

代わりに、この記録には書籍に関する情報が表示されます。 たとえば、ライセンス許諾を受けた書誌データ(ISBN コード、著者、出版社、出版日など)や、公開されているウェブサイトからの検索結果などがあります。
Thay vào đó, hồ sơ hiển thị thông tin về cuốn sách, bao gồm dữ liệu thư mục được cấp phép, chẳng hạn như ISBN, tác giả, nhà xuất bản và ngày xuất bản, cũng như kết quả tìm kiếm từ các trang web công khai.

このレポートには、販売取引日、販売数、販売時のアクセス制限付き正規価格、収益配分、ISBN、購入に適用されるアクセス期間が記載されています。
Các báo cáo này sẽ hiển thị ngày giao dịch bán, số lượng đã mua, Giá niêm yết có thời hạn tại thời điểm bán, chia sẻ doanh thu, ISBN và thời hạn truy cập hiện hành đã mua.

次の URL にアクセスすると直接 ISBN を検索できます:
Bạn có thể tìm kiếm trực tiếp ISBN bằng cách truy cập vào URL sau:

この書籍は 1532 年に初版が出版されていますが、リンクしたい版は 1988 年に出版されており、ISBN コード「0521349931」が付いています。
Mặc dù cuốn sách được xuất bản ban đầu vào năm 1532, ấn bản bạn muốn liên kết đến được in vào năm 1988 và có ISBN là 0521349931.

書籍カタログには、書籍名、著者、識別情報(ISBN コードなど)、ラベル(デフォルト設定として使用するテンプレートを示す)、ステータスが表示されます。
Danh mục sách hiển thị tên sách, tác giả, số nhận dạng (ví dụ: ISBN), nhãn (nhãn chỉ ra mẫu được sử dụng để cung cấp cài đặt mặc định) và trạng thái.

最初の列の ISBN コードが他の複数の ISBN コードと関連がある場合、角かっこの後をセミコロンで区切ります。
Nếu ISBN trong cột đầu tiên có liên quan đến nhiều ISBN khác, hãy sử dụng dấu chấm phẩy giữa các mục trong dấu ngoặc vuông.

最初の列の ISBN コードが印刷版のものであれば、同じ書籍の電子版の EISBN コードを次のように指定できます。
Nếu ISBN trong cột đầu tiên dành cho ấn bản in thì bạn có thể cung cấp ISBN bản điện tử tương đương như sau.

書籍の ISBN コードは、Google ブックスで書籍を検索した後 [この書籍について] ページで見ることができます。
Để tìm ISBN của một cuốn sách, hãy tìm kiếm trên Google Sách và tìm trên trang "Giới thiệu về sách này".

このように設定すると、どちらの ISBN コードでも、Google Play でこの書籍を検索できるようになります。
Điều này cho phép người đọc tìm kiếm sách trên Google Play bằng cách sử dụng một trong hai ISBN.

ISBNはない。
Không có số ISBN.