aɣref oor Frans
aɣref
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
peuple
Aɣref yella iḥemmel Marie aṭas.
Marie était adorée par le peuple.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aɣref yella isellek-d tamurt-is seg iɛdawen.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aɣref yella iḥemmel-ikem aṭas.
Le Gouvernement a instauré le FTCPEC dans le but de soutenir la télévision canadienne et de confirmer le rôle prépondérant de cette importante force culturelle et économique au pays.tatoeba tatoeba
Aɣref-nneɣ yeffud timunent.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nekkni d aɣref afuḥan ur ittuṛebban. Lidiw ad neddukel akken ad nemyerfad deg twaɣit-a tadawsant, nekkni nettemseččaw am yiḍan ɣef tcekkaṛt n uwren.
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aɣref yella iḥemmel-itent aṭas.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. ettatoeba tatoeba
Aɣref d nekkni.
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!tatoeba tatoeba
Aɣref yella iḥemmel Tom aṭas.
La convention collective de travail tient comptetatoeba tatoeba
Aɣref yella iḥemmel-ik aṭas.
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées à l'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtétatoeba tatoeba
Yal aɣref yesεa tutlayt-is, ɣer tama n tiyaḍ yettilin d tucrikt gar-asen akk.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aɣref yella iḥemmel-iken aṭas.
Et je t' avais dis que tout allait bien se passertatoeba tatoeba
Aɣref yella iḥemmel-iten aṭas.
Tu prends une bière?tatoeba tatoeba
Aɣref-a ur iḥemmel ara igḍaḍ.
Je vais l' emmenerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aɣref yella iḥemmel-iyi aṭas.
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?tatoeba tatoeba
Aɣref yella iḥemmel Marie aṭas.
Bonne chance avec çatatoeba tatoeba
Aɣref yella iḥemmel-it aṭas.
Ce cadre a été modifié en août 2003 pour tenir compte du programme SPA et des initiatives du Plan d'action de la frontière intelligente introduits à la suite des attaques terroristes du 11 septembre 2001.tatoeba tatoeba
Aɣref yella iḥemmel-aneɣ aṭas.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.tatoeba tatoeba
Aɣref yella iḥemmel-itt aṭas.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saistatoeba tatoeba
D ayen ibanen, ɣef akken ttwaliɣ, belli Imarikaniyen, s yisem-nsen d Imarikaniyen, d aɣref i yesεan akk ugar tafrit ɣef yiman-is, yetteḥwiǧen ad yini belli iɣlanen nniḍen ffɣen-d deffir-sen akken ad ten-ssrexsen.
Hé, je ne suis pas psyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aɣref yella iḥemmel-aneɣ aṭas.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer Consolidatedtatoeba tatoeba
Icinwanen d aɣref ixeddmen.
C. J., viens me voirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hitler yella iεewwel-d ad yessenger aɣref n wudayen. Ilaq ad d-nini belli ur yessaweḍ ara uɣawas-is.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aɣref yella iḥemmel-ikent aṭas.
Ça n' a rien de religieuxtatoeba tatoeba
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.