akked oor Frans
akked
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
avec
et
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yella kra n wassaɣ ay tesɛam akked tegrawt-a?
Le témoin a avouéqu' il a mentitatoeba tatoeba
Baba yeḥbes yakan akeyyef akked tissit.
On va juste s' amuser un peuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Win ur nḥemmel ccrab d tlawin akked ccna, ad yeqqim d ungif ddunit-is akk.
Cela attendra encore # semainesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lufan i ssneɣ isem-is akked tensa-s, talfi i as-uriɣ.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ass-a, d anagraw n tira s tlatinit i yewwin amur ameqqran deg tira n tutlayin timaziɣin gar-asent taqbaylit di Zzayer, tarifit di Meṛṛuk akked tutlayin-nniḍen timaziɣin di tmura-nniḍen.
° lorsque les travaux en question ont lieu dans une zone pour laquelle l'élaboration d'un plan de gestion forestière est obligatoire suivant le Décret forestier du # juin #, une prime de site ne peut être accordée qu'uniquement pour les activités qui sont reprises dans un plan de gestion forestière approuvé comprenant une partie complémentaire reprenant des mesures en vue de la réalisation d'objectifs de gestion d'un site protégéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lisa Lillien tezwej akked Dan Schneider.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.tatoeba tatoeba
Tom akked Mary zemren ad meslayen i sin Tafṛansist.
Je représente des tribus indiennesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Teɣlid-d akked yiwen n uxeddaɛ.
L'accord négocié par la Commission devrait être signé et appliqué à titre provisoire par la Communauté et les États membres, conformément au droit national applicable, sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieuretatoeba tatoeba
Fiḥel ameslay akked Tom.
Vous etes en zone réglementée!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yettwagdel wawal akked unehhaṛ.
On a la paupière qui tremble quand on menttatoeba tatoeba
Cikkeɣ yella kra n wassaɣ ay yesɛa akked tefḍiḥt-nni.
Entrez quelques minutestatoeba tatoeba
Tebɣiḍ ad tzewǧeḍ akked Marie.
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sɣiɣ-d cwiṭ n tkemmart akked ukeffay.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directivetatoeba tatoeba
Tgam tadiwennit akked yiwen n uneɣmas.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétéstatoeba tatoeba
Jimmy yeɛreḍ ad iqenneɛ imawlan-is ad t-ǧǧen ad yezger tamurt s tkeṛṛust akked imdukal-is.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ayen icuɣben tuget n yemdanen, d abeḥri i ttnefisen, d tagulla i tetten akked waman i tessen - aman yesnernayen ifarisen n tgulla iten-yessidiren.
Tu feras d' autres filmsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tḥemmleḍ tiɣimit akked Tom?
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR BOÎTE DE # FLACON ET # SERINGUE PREREMPLIETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yebɣa ad yesɛeddi cwiṭ n wakud akked memmi-s.
Je n' en peux plus, je t' assuretatoeba tatoeba
Xeddmen akked Marie.
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, Stantatoeba tatoeba
Marie tga tadiwennit akked yiwen n uneɣmas.
Merci.Merci pour touttatoeba tatoeba
La tturareɣ yiwen n wurar akked weltma.
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.tatoeba tatoeba
Akken i as-d-yules wemdakel nniḍen, asuqel mačči d tuṭṭfa n wemkan n tutlayt s tiyaḍ. D arfad ara ţ-yerfed ar unnar agraɣlan n tmusni ad as-yernu ccan, ad taweḍ ad ternu. Awi yufan ad neldi allen-nneɣ: yella umgared aqeṛḍal gar tutlayt yeţwasuqlen akked uzuzer agujil i ynekṛen tutlayt, xas fell-as i d-yewwi.
Que lui est- il arrivé?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tagi ɣef ufrux abuɛemmaṛ akked yefrax nniḍen. Cukkeɣ, yif-iten deg ccḍeḥ, ladɣa mara yețẓerẓiṛ af zzeṛẓuṛ! Ma deg ccna, ikad ifen-t yefrax nniḍen, izuxx neɣ yeqqim!
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur iyi-yeɛjib wamek ay itteddu akked wiyaḍ.
Recettes d'exploitationtatoeba tatoeba
Af acu ţemčaqlalen Tom akked Mary?
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.