tadukli oor Frans
tadukli
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tadukli, ay imdukal!
Cotisations sociales dues à la CommissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D tiliẓri i yesruḥun tadukli n at wat uxxam.
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai une autorisation d'engagement de personnel sous contrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoieà des emplois définitifs des cadres organiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Xir win yellan weḥd-s wala yir tadukli.
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tadukli d tamsalt n laman.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imi imdanen d iɣersiwen inmettiyen i llan, tadukli teḍḥa-d d aḥric axatar seg tudert
Permettez-moi toutefois de souligner que c’est aux États membres que revient la décision finale.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tadukli i d-yettawi ccrab, am ccrab-nni dɣa, ur tettdum ala yiwen yiḍ.
Avis global de la Commission par rapport aux ZL # etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tissulya, d tadukli i d-yettilin gar urgaz d tmeṭṭut.
Votre propre fille?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yiwen ur yezmir ad yerẓ tadukli n tidet.
Attrapez- la!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
DGNS anamek-is d Tadukli n Tegdudiwin Tinemlayen Tisuvyitiyin.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D ul mačči d tafekka id yettaran tadukli ur tettbeddil ara.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imi imdanen d iɣersiwen imettiyen i llan, tadukli teḍḥa-d d aḥric axatar seg tudert
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaistatoeba tatoeba
Igḍaḍ sεan leεcuc, tisisin d izeḍwan, ma d imdanen d tadukli.
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lameɛna Ḥewwa tesṛuḥ tadukli i ţ- icerken d Ṛebbi.
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.jw2019 jw2019
Tadukli yelhan, yebnan ɣef tidet, ur ilaq ad yili deg-s ula d kra n ccekk.
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et SarahTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ḥesbent d tadukli i bɣiɣ s lmeεna-nni meεneɣ.
Ça me perturbaitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Annect- a yeḍra- d imi ur uɣen ara awal i Ṛebbi yerna sṛuḥen tadukli i cerken yid- es.
Je vous ai sauvé du camionjw2019 jw2019
Tadukli, taɣdemt, d tlelli i tferfant talmanit!
Si Mme Hardwicke est innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.