tezzi oor Frans
tezzi
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
autour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tezzi-iyi-d aεrur-is.
Technique de référence pour la modélisation concernant l'ozonetatoeba tatoeba
Yiwwas tudert-ik akk ad d-tezzi yakk gar wallen-ik. Tḥeqq belli d ayen yuklalen ad t-iẓer yiwen.
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aɛeẓẓi amejṭiṭuḥ, asmi yeṭṭes sufella n tejnant almi d tifawt, mi tefrari tafat, yufa-d tara n tejnant-nni tezzi-as, texneq-it; dɣa yenna-as: "Ur ţamen azbeṛbuṛ, ama zegzaw ama yeqquṛ."
AMERIMAGE QUEBEC INC.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Texleε mi teẓra idammen-nni, tezzi akkin s tmuɣli.
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Taɣult-iw tagejdant deg tesdawit tella tezzi ɣef tsekla n Marikan.
Ont- ils vécu heureux à jamais?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi d- lḥan kra n lweqt si Sudum, teḥbes, dɣa tezzi ɣer deffir.
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploi ou d’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariésjw2019 jw2019
Tmerreḥ, tezzi-d akk i ugelmim-nni.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquétatoeba tatoeba
Abrid i tezzi i tenneḍ gar tɣaltin.
S' il ratait encore une foisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi twala azrem-nni, tezzi-d ad d-teqqel.
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondetatoeba tatoeba
Tezzi-d ar ɣuṛ-i.
Parmi les initiatives particuliérement importantes, mentionnons l'élimination progressive de la surtaxe de # p. # sur le revenu des particuliers, l'augmentation des prestations versées aux familles à revenu moyen ainsi que l'augmentation de la prestation fiscale pour enfants pour deux millions de familles à revenu faible ou modesteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Takeṛṛust-nni tezzi ɣer zelmeḍ.
La GRC est en train d'apporter des changements technologiques dans le système de données du CIPC et ces changements exigeront que les ministères accèdent à ce système par Internet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie tmerreḥ, tezzi-d akk i ugelmim-nni.
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».tatoeba tatoeba
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.