សមធម oor Engels
សមធម
Vertalings in die woordeboek Khmer - Engels
equity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
មួយរដ្ឋាភិបាល និងដៃគូរអភិវឌ្ឍន៍របស់យើង យើងបានផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុដល់មូលនិធិសមធម៌ សម្រាប់សុខភាព និងអាហារូបករណ៍ដល់សិស្សក្រីក្រ មាន ជាង២,៥ លានករណីនៃការ
You' re right, Raworldbank.org worldbank.org
គម្រោងសមធម៌និងការលើកកម្ពស់គុណភាពសុខភាព៖ គម្រោងដែលមានទឹកប្រាក់៣០លានដុល្លានេះនឹងផ្តោតលើការកសាងនូវយន្តការហិរញ្ញវត្ថុសុខភាពបែបថ្មីពីរនៅកម្ពុជា។ ទី១ គឺមូលនិធិសមធម៌សុខភាពដែលជួយចេញថ្លៃសេវាសុខភាពជូនដល់ប្រជាជនក្រីក្រីប្រមាណ៣លាននាក់ កាត់បន្ថយការចំណាយលុយចេញពីហោប៉ាវគាត់ និងផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុដល់មណ្ឌលសុខភាព និងមន្ទីរពេទ្យ។ ទី២ គឺតាក់តែងឡើងវិញនូវមូលនិធិការផ្គត់ផ្គងសេវាកម្មដែលវានឹងអាចជួយលើកកម្ពស់សេវាសុខភាព រួមទាំងការគ្រប់គ្រងផ្នែកសុខាភិបាល ការមកធ្វើការទៀងទាត់របស់គ្រូពេទ្យ និងការគ្របដណ្តប់នៃសេវាសុខភាព។
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offworldbank.org worldbank.org
លោក ហ្សាចៅបានទៅទស្សនាមន្ទីរពេទ្យមិត្តភាពខ្មែរ សូវៀត និងបានជជែកលេងជាមួយអ្នកជម្ងឺជា ច្រើនដែលបានទទួលការគាំទ្រពីមូលនិធិសមធម៌សម្រាប់សុខភាព ដែលជួយបង់ថ្លៃចំណាយលើការថែទាំ សុខភាពសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រ។ លោក ហ្សាចៅ បានមានប្រសាសន៍ថា «ធ្វើការរួមគ្នាជាមួយ ប្រជា ជនកម្ពុជា ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ដទៃទៀត និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលនានា យើងនឹងពង្រឹងបាននូវភាពជាដៃគូ របស់យើងជាមួយប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីស្វែងរកនូវមធ្យោបាយឆ្ពោះទៅមុខដែលល្អប្រសើរមួយ សម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជា ជាពិសេស កុមារ គ្រួសារ សហគមន៍ ដែលគ្មានការងារធ្វើ មានប្រាក់ចំណូល ទាប មានបញ្ហាសុខភាព និងខ្វះការងារ។ ការទទួលបានការអប់រំ ការថែទាំសុខភាពកាន់តែប្រសើរ ជំនាញនិងការបណ្តុះបណ្តាលដែលកាន់តែប្រសើរ អាចបង្កើនប្រាក់ចំណូលសម្រាប់គ្រួសារ និងមនុស្សដែលកំពុងធ្វើការ។ យើងប្តេជ្ញាកសាងបន្ថែមនូវភាពជាដៃគូប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងជាមួយ ប្រជាជនកម្ពុជា ដើម្បីជួយប្រជាជនកម្ពុជាកសាងនូវអនាគតដ៏ល្អប្រសើរមួយ។»
Whereas you and himworldbank.org worldbank.org
លោក អ៊ូលរិក ហ្សាចៅ នាយកធនាគារពិភពលោកប្រចាំកម្ពុជា និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍មានប្រសាសន៍ថា ”ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្របន្ថែមទៀត និងការជួយនាក់ដែលទើបតែងើបចេញពីភាពក្រីក្រ ឲ្យចេញ ពីភាពក្រីក្រ គឺអាចធ្វើទៅបាន”។ លោកបន្តថា “ធនាគារពិភពលោក គឺជាដៃគូរជាមួយប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងលើកកម្ពស់កំណើន និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយ សមធម៌ដែលវានឹងអាចជួយជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនកម្ពុជាទាំងអស់”។
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?worldbank.org worldbank.org
លោក ស៊ុដៀ សេទី ប្រធានអ្នក សេដ្ឋកិច្ចរបស់ ធនាគារពិភពលោក ប្រចាំតំបន់អាស៊ីបូព៌ានិងប៉ាស៊ីហ្វិក បាន មានប្រសាសន៍ថា “តំបន់អាស៊ីបូព៌ានិង ប៉ាស៊ីហ្វិក បានរីកលូត លាស់បាន ល្អ ទោះបីជា ការងើបឡើងវិញ នៃសេដ្ឋកិច្ច ពិភពលោកពី វិបត្ត ហិរញ្ញវត្ថុគ្មាន លំនឹងក្តី ក៏ប៉ុន្តែ ហានិភ័យជាច្រើន នៅតែបន្តកើត មាន សម្រាប់តំបន់នេះ ទាំង ក្នុង រយៈពេលខ្លីនិង ក្នុង រយៈពេលវែង។ ដើម្បី ឆ្លើយតបទៅនឹង ហានិភ័យទាំងនេះ ការកែលម្អ គោល នយោបាយ សារពើពន្ធ ជារឿង សំខាន់។ ជាមួយនឹង តម្លៃ ប្រេង ទាប បណ្តាប្រទេសនានា (ទាំងប្រទេស នាំប្រេងចូលនិង ប្រទេសនាំប្រេងចេញ) គួរ តែកែប្រែ តម្លៃថាមពលឲ្យ ប្រសើរជាងនេះដើម្បី គាំទ្រដល់គោលនយោបាយ សារពើពន្ធ ដែល កាន់តែមាន និរន្តរភាព និងកាន់ តែ មាន សមធម៌”។
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sworldbank.org worldbank.org
ស្ដេច បេនយ៉ាមីន ថ្លែង ទៅ កាន់ ប្រជាជន របស់ ទ្រង់ — ទ្រង់ រៀប រាប់ ឡើង វិញ នូវ សមធម៌ យុត្តិធម៌ និង ជីវភាព ខាង ផ្លូវ វិញ្ញាណ នៃ រជ្ជកាល របស់ ទ្រង់ — ទ្រង់ ទូន្មាន ឲ្យ គេ បម្រើ ព្រះ មហាក្សត្រ សួគ៌ របស់ គេ — អស់ អ្នក ណា ដែល បះបោរ ទាស់ នឹង ព្រះ នឹង ត្រូវ រង ទុក្ខ ដូច ជា អណ្ដាត ភ្លើង ដែល ពន្លត់ មិន បាន។ ប្រមាណ ជា ឆ្នាំ ១២៤ ម.
She almost delivered in my car!LDS LDS
* បង្កើនការគ្របដណ្តប់នៃ មូលនិធិសមធម៌សម្រាប់សុខភាព (ដែលជាគម្រោងមួយផ្តល់ជូនដល់ ប្រជាពល រដ្ឋ ក្រីក្រ ខ្វះ នូវ លទ្ធភាពទទួល បានសេវាសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃ) និងការពង្រីក ការ ផ្សព្វផ្សាយដើម្បី បង្កើនការ យល់ ដឹង អំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃសេវាសុខភាពក្រោមមូលនិធិនេះ ក៏អាចរួមចំណែកក្នុង ការកាត់ បន្ថយ បញ្ហាកង្វះអាហារូបត្ថម្ភរបស់កុមារ បាន ផងដែ។
We' re here to prepare a banquet for your chancellorworldbank.org worldbank.org
កូន របស់ខ្ញុំ បាន ប្រាប់ ខ្ញុំវិញថា មូលនិធិ សមធម៌សុខភាព បាន ចេញ ថ្លៃ ចំណាយ លើ ការព្យា បាល ទាំងអស់រួច ហើយ ព្រម ទាំង ថ្លៃ ធ្វើ ដំណើរ ផងដែរ ។
Excuse me, Fidelworldbank.org worldbank.org
លោកស្រី ក្វាក្វា បានមកទស្សនកិច្ចចាប់ពីថ្ងៃទី៤ ដល់ថ្ងៃទី៦ ខែកក្កដា បានជួបជាមួយសម្តេចនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន ព្រមទំាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់រាជរដ្ឋាភិបាល សមាជិកអង្គការសង្គមស៊ីវិលកម្ពុជា វិស័យឯកជន និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងស្រុកជាច្រើនទៀតព្រមទាំងបានជួបពិភាក្សារកយុទ្ធសាស្ត្រលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ជាពិសេសគឺ ជនដែលងាយរងគ្រោះជាងគេបំផុត។ លោកស្រី ក៏បានអញ្ជើញទៅទស្សនាមន្ទីរពេទ្យមិត្តភាពកម្ពុជា រុស្ស៊ី ផងដែរ ដើម្បីសួរសុខទុក្ខអ្នកជម្ងឺក្រីក្រជាច្រើនដែលកំពុងសម្រាកព្យាបាលជម្ងឺនៅទីនោះ ហើយដែលរាល់ការចំណាយទាំងអស់សម្រាប់ការព្យាបាលអ្នកជម្ងឺទាំងនោះ ត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយមូលនិធិសមធម៌សុខភាពដែលគាំទ្រដោយធនាគារពិភពលោកនិងដៃគូដទៃទៀតជាច្រើន។
The shadows of the trees and the reedsworldbank.org worldbank.org
គម្រោងសមធម៌និងការលើកកម្ពស់គុណភាពសុខភាព៖ គម្រោងដែលមានទឹកប្រាក់៣០លានដុល្លានេះនឹងផ្តោតលើការកសាងនូវយន្តការហិរញ្ញប្បទានសុខភាពបែបថ្មីពីរនៅកម្ពុជា។ ទី១ គឺមូលនិធិសមធម៌សុខភាពដែលជួយចេញថ្លៃសេវាសុខភាពជូនដល់ប្រជាជនក្រីក្រីប្រមាណ៣លាននាក់ កាត់បន្ថយការចំណាយលុយចេញពីហោប៉ាវគាត់ និងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ ស្ថាប័នផ្តល់សេវាសុខភាព។ ទី២ គឺតាក់តែងឡើងវិញនូវមូលនិធិផ្គត់ផ្គងសេវាកម្មដែលវានឹងអាចជួយលើកកម្ពស់សេវាសុខភាព រួមទាំងការគ្រប់គ្រងផ្នែកសុខាភិបាល ការមកធ្វើការទៀងទាត់របស់គ្រូពេទ្យ និងការគ្របដណ្តប់នៃសេវាសុខភាព។
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesworldbank.org worldbank.org
គម្រោងមូលនិធិសមធម៌សុខភាពបានឧបត្ថម្ភលើការចំណាយដល់ប្រជាជនក្រីក្រនៅ មន្ទីរពេទ្យ១៦មករា និងមន្ទីរពេទ្យព្រមទាំងមណ្ឌលសុខភាពផ្សេងៗទៀត ។ នៅឆ្នំា២០១២
Dwight.I' m hereworldbank.org worldbank.org
::សកម្មភាពយើង >> មូលនិធិសមធម៌សុខាភិបាល (HEF)
You think we shouldn' t get divorced?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41. សមធម៌កម្ពុជា (EC)
How could you not have told me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ដេវីដ ប្រេត / អង្គការ សមធម៌កម្ពុជា / គណៈ កម្ម ការ អឺរ៉ុប (EC) / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អង្គការអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បី ទាំង អស់ គ្នា អន្តរជាតិ / KSL Group / L.Y.P. Group / បណ្តា ប្រទេស អភិវឌ្ឍន៍ តិច តួច (LDCs) / អង្គការលីកាដូ / លី យ៉ុងផាត់ / Mitr Pohl Sugar Corp / ឃុំ អម លំាង / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / កងយោធពលខេមរភូមិន្ទ / សូរិយា ស៊ូប៊ែឌី / អង្គការសហប្រជាជាតិ / Ve Wong Corporation
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31. ធនាគារពិភពលោក. ការចូលរួមកំណើន: សមធម៌ និងការអភិវឌ្ឍនៅកម្ពុជា, ៥៥។
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
មូលនិធិសមធម៌សុខាភិបាល (HEF)
How' s everything going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.