검사 목록 oor Engels

검사 목록

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

check list

naamwoord

A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors.

checklist

naamwoord

A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors.

voorbeelde

여기서 사전 정의된 콘텐츠 검사 프로그램 목록을 볼 수 있습니다.
Here you can see a list of the available predefined content detectors.

사용자가 그룹에 보낸 메시지를 받지 못한 경우 감사 로그를 검사하여 사용자가 그룹 회원 목록에 있는지 확인할 수 있습니다.
If a user did not receive a message sent to a group, you can check the audit log to confirm that the user is listed as a group member.

금서성이 작성해서 클레멘스 8세가 1596년 3월에 공포한 「금서 목록」의 경우, 검사 성성의 요구에 따라 평민이 사용하는 통용어로 된 모든 성서를 읽는 것을 금지하도록 「금서 목록」을 더욱 엄격하게 만들 때까지 보급이 중단되었습니다.
Prepared by the Congregation of the Index and promulgated by Clement VIII in March 1596, the Index was blocked at the request of the Holy Office until such time as it was made more peremptory in banning all Bible reading in the tongues of common people.

이것은 제가 검사를 하면 보게 될 연락처 목록의 모습이예요.
This is what your contacts list would look like if I were examining it.

업데이트할 asset_ids 목록을 갖고 있는 경우 콘텐츠 전송 검사기에서 간단한 양식을 제출할 수 있습니다.
You should be able to submit this simple form from the Content Delivery validator, as long as you have a list of asset_ids that you want to update.

다음에 나오는 점검 목록을 사용하여, 각자의 집을 검사해 보면서 변경해야 할 점이 있는지 살펴보는 것이 어떻겠습니까?
Using the following checklist, why not make an inspection of your home and note any changes that need to be made?

Google Play에 애플리케이션을 게시하는 경우 Google Play의 릴리스 검사 목록 을 참조하세요.
If you are publishing your application on Google Play, see Launch Checklist for Google Play .

당신은 정말 귀하의 Small Business에서 검사 목록을 사용해야합니까?
Do You Really Need to Use Checklists in Your Small Business?

··· 로마 교황청에서는 1559년에 처음으로 그 문제에 개입했다. 그때 바오로 4세는 금서 목록을 발표하여 검사 성성(檢邪 聖省)의 허가 없이는 일상 언어로 된 성서를 인쇄하거나 소지하는 것을 금했다.”
The Roman See intervened in the matter for the first time in 1559, when Paul IV’s Index forbade the printing and possession of vernacular B[ibles] without the permission of the Holy Office.”

게놈 프로젝트가 많은 다양한 생물에서 광범위한 유전자 목록에 대해 밝혔지만, 유전학적 검사법은 그 유전자들의 기능에 대해 소중한 통찰을 제공할 수 있다.
While genome projects have identified an extensive inventory of genes in many different organisms, genetic screens can provide valuable insight as to how those genes function.

자동으로 생성된 동적 리마케팅 목록에 정보가 입력되지 않거나 리마케팅 태그 검사기에서 태그가 감지되지 않았다는 메시지가 표시되면 다음 단계를 통해 문제의 원인을 찾아 해결할 수 있습니다.
If your automatically-created dynamic remarketing list isn’t populating, or if the remarketing tag validator says the tag hasn’t been detected, the following steps can help troubleshoot find the source of the problem.

이것과 다른 이유들로, 바이러스 검사 소프트웨어 산업은 즉시 악성코드로서 그 도구를 분류했으며 백 오리피스를 그들의 검역 목록에 덧붙였다.
For those and other reasons, the antivirus industry immediately categorized the tool as malware and appended Back Orifice to their quarantine lists.

상대 경로를 지정하려면 검사 개체 목록이 있는 파일의 상대 경로가 아니라 애플리케이션 실행 파일의 상대 경로를 지정해야 합니다.
When specifying a relative path, you specify the path relative to the executable file of an application, not relative to the file with the list of scan objects.

유효성 검사 요청에 해당하지 않은 URL에 문제가 발생한 다음 사라진 경우 URL이 상태 없이 목록에서 사라집니다.
If the issue appeared and then vanished for a URL outside of a validation request, the URL would simply vanish from the list without a status.

오류를 수정하고 화면 아래의 다음 버튼을 더이상 오류가 없을 때까지 반복합니다. 특정 범주의 오류를 모두 수정하면 오류 검사 목록에 해당 범주가 표시되지 않습니다. 오류 검사 에서 오류가 아닌 것을 발견한 경우, 번역 편집 화면의 오른쪽에 있는 해당 오류 레이블을 클릭해서 정상 문자열로 표시할 수 있습니다.
When you have corrected all the strings contained in one category of checks, the name of this category will disappear from the list. If you find that the failing check is a false positive of the tested string, you can override it by clicking on its label in the right area of the editor, but if the template is later updated, the string will be marked as a failing check again.

데이터 이중화, 수동 데이터 전송, 동기화, 일관성 검사, 정비 부품 목록 정보 덕분에 데이터가 유실될 염려도 전혀 없습니다.
No more time lost thanks to redundant data, manual data transfer, synchronisation, consistency checks and maintaining parts list information.

데이터 이중화, 수동 데이터 전송, 동기화, 일관성 검사, 정비 부품 목록 정보 덕분에 데이터가 유실될 염려도 전혀 없습니다.
No more time lost thanks to redundant data, manual data transfer, synchronization, consistency checks and maintaining parts list information.

Inspections 대화상자가 지원되는 검사 및 설명 목록과 함께 나타납니다.
The Inspections dialog appears with a list of the supported inspections and their descriptions.

Bentley의 수송 검사 솔루션은 엄격한 국가 및 당국의 표준을 충족하도록 자산 인프라 목록을 검사하고 관리하는 확립되고 효율적인 환경을 제공합니다.
Bentley's Transportation Inspection solution provides an established and efficient environment for you to inspect and manage your asset infrastructure inventory to meet rigorous national and agency standards.

이렇게 하면 스택 프레임을 탐색하고 검토할 수 있으며 또한 Android 앱의 스레드 목록을 검사할 수도 있습니다.
This enables you to navigate and examine the stack frame and also inspect the list of threads in your Android app.

또한 검색 프로세스가 완료되면 발견되고 유효성이 검사 된 파티션 목록을 얻습니다.
Further, once the scanning process gets completed will get a list of found and validated partitions.

단계 3: 표시된 드라이브 목록에서 검사 할 디스크를 선택하고를 클릭하십시오next 스캔을 시작합니다.
Step 3: Select the disk to be scanned from the list of displayed drives and click on next to start scanning.

에 2016, 삼각형 모양의 영역의 마지막으로 자치구의 마스터 플랜을 다시 검사 보고서와 목록을 나열했다 11 지역은 개발을 검토한다.
In 2016, the triangular-shaped area was listed in the borough's Master Plan Re-Examination Report and list as the last of 11 areas to be reviewed for development.

도구가 선택한 Pocket PC 드라이브를 검사하고 파일 목록을 표시합니다.
The tool scans selected Pocket PC drive and display list of files