목적 파일 oor Engels

목적 파일

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

object code

naamwoord

sequence of statements or instructions in a computer language, usually a machine code language

voorbeelde

이것은 목적 파일과 코어 덤프에서도 사용될 수 있다.
It can be used on object files and core dumps.

링커와 로더는 다른 목적 파일들과 같이 이것을 같은 방식으로 처리한다.
The linker and loader handle this the same way as for kinds of other object files.

1980년대에 stabs가 만들어 졌을 때 주도권을 가진 목적 파일 형식은 a.out이었는데, 이것은 (ELF 같은 최근의 형식들과는 달리) 디버깅 정보를 저장하지 않았다.
When stabs was created in the 1980s, the dominant object file format was a.out, which (unlike more recent formats such as ELF) makes no provision for storing debugging information.

이것은 보통 crt0.o라고 불리는 목적 파일 형태로, 흔히 어셈블리어로 작성되며, 빌드 시에 링커에 의해 자동으로 실행 파일에 포함된다. crt0는 런타임 라이브러리의 가장 기본적인 부분을 포함한다.
It generally takes the form of an object file called crt0.o, often written in assembly language, which is automatically included by the linker into every executable file it builds. crt0 contains the most basic parts of the runtime library.

어떤 목적 파일 형식들은 디버깅 정보를 포함하지만 대부분 일반적인 디버깅 자료 형식인 stabs나 DWARF를 사용한다. stabs COFF PE/COFF OMF IEEE-695 DWARF 디버그 심볼 Michael J. Eager (April 2012).
Some object file formats include debugging information, but others can use generic debugging data formats such as stabs and DWARF. stabs COFF PE/COFF OMF IEEE-695 DWARF Debug symbol Michael J. Eager (April 2012).

FASM의 모든 버전은 직접적으로 다음을 출력할 수 있다: flat "raw" 바이너리 (DOS COM executable 또는 SYS 드라이버로서 사용 가능한), 목적 파일: ELF 파일 형식 (ELF) 또는 COFF (클래식 또는 MS-전용), 또는 MZ, ELF, PE 포맷 (WDM 드라이버를 포함하며 커스텀 MZ DOS 스텁을 허용하는) 실행 파일.
All versions of FASM can directly output any of the following: flat "raw" binary (usable also as DOS COM executable or SYS driver), objects: Executable and Linkable Format (ELF) or Common Object File Format (COFF) (classic or MS-specific), or executables in either MZ, ELF, or Portable Executable (PE) format (including WDM drivers, allows custom MZ DOS stub).

게시된 파일의 목적지로는 여러 옵션이 있습니다.
You have multiple options for the destination of your published files:

물리적으로 구현된 파일 시스템(예: 하드 드라이브)에서 이러한 특수 파일들을 관리하는 것은 편리성이 떨어지며, 여하튼 커널의 보조를 받아야 하기 때문에 물리적으로 저장되지 않는 특수 목적의 논리 파일 시스템이라는 개념이 등장하였다.
Maintaining these special files on a physically implemented file system (i.e. harddrive) is inconvenient, and as it needs kernel assistance anyway, the idea arose of a special-purpose logical file system that is not physically stored.

주 목적은 배포판에 포함된 파일들을 열거하는 것으로, 다양한 패키징 도구들에 의해 처리되거나 인간의 소비를 위해 사용된다.
The primary purpose is to enumerate the files which are included in the distribution, either for processing by various packaging tools or for human consumption.

IETF 시큐어 셸 파일 전송 프로젝트의 시작으로, Secsh 그룹은 SSH 파일 전송 프로토콜의 목적이 신뢰할 수 있는 데이터 스트림에 안전한 파일 전송 기능을 제공하는 것이며 SSH-2 프로토콜을 사용한 표준 파일 전송 프로토콜이 되고자 함임을 언급하였다.
At the outset of the IETF Secure Shell File Transfer project, the Secsh group stated that its objective of SSH File Transfer Protocol was to provide a secure file transfer functionality over any reliable data stream, and to be the standard file transfer protocol for use with the SSH-2 protocol.

RODFF(Relocatable Dynamic Object File Format)는 개발자들이 NASM의 오브젝트 파일 출력 속성을 테스트하는 목적으로 사용된다.
Relocatable Dynamic Object File Format (RDOFF) is used by developers to test the integrity of NASM's object file output abilities.

이미지 맵 의 목적은 하나의 그림을 여러 개의 그림파일로 분할할 필요 없이 이미지의 여러 영역에 링크를 만드는 간단한 방법을 제공하는 것이다.
The intention of an image map is to provide an easy way of linking various parts of an image without dividing the image into separate image files.

이러한 구분은 규제 목적으로 메일의 암호화되지 않은 첨부파일 사본을 아카이브 서버에 전송해야 할 경우 유용합니다.
This distinction can be useful if you need to send unencrypted copies of message attachments to an archive server for regulatory purposes.

LoadModule 지시어는 목적파일 혹은 라이브러리 filename 을 읽어들이고, 사용가능한 모듈 목록에 module 이라는 모듈 구조체를 추가한다.
The LoadModule directive links in the object file or library filename and adds the module structure named module to the list of active modules.

또한 라이브러리에 다른 코드를 링크시켰다면, 라이브러리를 수정한 뒤에도 정상적으로 컴파일을 진행할 수 있도록 링크 되었던 코드에 해당하는 완전한 목적 파일 전체를 함께 제공해야 합니다.
If you link other code with the library, you must provide complete object files to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it.

더 구체적으로 말해, 하나의 파일을 호출할 때 ln 유틸리티는 target_file 연산자에 의해 지정된 목적 경로에서 source_file 연산자에 의해 지정된 소스 파일에 대한 새로운 하드 링크(디렉터리 엔트리)를 생성한다.
Specifically, In the "single file" invocation the ln utility creates a new hard link (directory entry) for the source file specified by the source_file operand at the destination path specified by the target_file operand.

보통은 간단히 두 바이너리 파일을 합친 것보다는 작은데, 이것은 실행이 목적이 아닌 자원들은 두 아키텍처에 의해 공유되기 때문이다.
In fact, often a Universal-binary application will be smaller than two single-architecture applications because program resources can be shared rather than duplicated.

미디어 타입은 또한 이와 비슷한 목적으로 HTTP와 같은 다른 인터넷 프로토콜과 HTML과 같은 문서 파일 포맷에 의해 사용되기도 한다.
Media types are also used by other internet protocols such as HTTP and document file formats such as HTML, for similar purpose.

비영리 목적(예, 파일 공유, 비영리 목적의 웹캐스팅)인 경우 이 저작물의 배포, 전시, 공연 및 공중송신을 허락합니다.
To perform, display, and distribute copies of this whole work for noncommercial purposes (e.g., file-sharing or noncommercial webcasting).

파일 전송 프로토콜은 1971년 아파넷이라는 과학 연구 네트워크에 사용할 목적으로 초안이 작성되었다.
The File Transfer Protocol was drafted in 1971 for use with the scientific and research network, ARPANET.

타사를 통해 쇼케이스 쇼핑 광고의 사용자 참여도를 추적하는 경우 Google에서 광고에 참여한 사용자의 정보 또는 이로부터 파생된 정보는 광고주 또는 제3자가 타겟팅 세그먼트 생성하거나 리마케팅 목적으로 사용하거나 브라우저 또는 기기 지문 파일을 실행하는 데 사용할 수 없습니다.
If you use a third party to track engagements for Showcase Shopping ads, the information from or derived from users engaging with your ads on Google cannot be used by you nor by any other party for creating targeting segments, remarketing purposes, or performing any browser or device fingerprinting.

타사를 통해 쇼케이스 쇼핑 광고의 사용자 참여도를 측정하는 경우, Google에서 광고를 보여준 사용자의 정보 또는 이로부터 파생된 정보는 광고주 또는 제3자가 타겟팅 세그먼트를 생성하거나, 리마케팅 목적으로 사용하거나, 브라우저 또는 기기 지문 파일을 실행하는 데 사용할 수 없습니다.
If you use a third party to measure engagements for Showcase Shopping ads, the information from or derived from users engaging with your ads on Google cannot be used by you nor by any other party for creating targeting segments, remarketing purposes, or performing any browser or device fingerprinting.

디스크의 자료 영역에서 파일의 자료를 통합하고 지정된 경로에 있는 지정된 목적지 파일 이름에 재기한 파일을 저장하십시오.
Integrate the data of the file from the data area of the disk and save the recovered file to the specified destination file name in specified path.

본 발명은 응용프로그램에서 사용되는 임시 파일의 자동 완전 삭제 방법에 관한 것으로, 본 발명의 목적은 후크(hook) 방식을 사용하여 각종 프로그램에서 사용되는 임시 파일의 위치를 추적하고, 해당 임시 파일들에 다중 덮어쓰기를 한 후 삭제함으로써 복구가 불가능하도록 하는, 응용프로그램에서 사용되는 임시 파일의 자동 완전 삭제 방법을 제공함에 있다.
The present invention relates to a method for automatically and completely deleting temporary files used in application programs.