버전 oor Engels

버전

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

version

naamwoord

computing

다리를 단 버전과 견인차 버전, 또는 불도저 버전이 있죠.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.

edition

naamwoord

Any of the various forms in which a product is offered or presented.

그래서 2009년 인터넷 버전의 사전을 찾아봤습니다.
So, I immediately went to look up the 2009 online edition,

variant

naamwoord

translation · rendering

Soortgelyke frases

미리 구성된 버전
staged edition

이전 버전과의 호환성
backward compatibility

Microsoft® Office Word 2007 (가정 및 학생용 버전)
Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version)

출시 버전
release

현재 버전
current version

버전 번호
version number

버전 기록
version history

버전 관리
revision control · source control · version control · versioning

Microsoft® Office Excel® 2007 (가정 및 학생용 버전)
Microsoft® Office Excel® 2007 (Home and Student version)

voorbeelde

존 레논 – 보컬, 피아노 John Lennon Anthology 버전 존 레논 – 보컬, 피아노 조지 마친 – 오케스트라 편곡 캐나다 가수 피터 랜달은 1990년 앨범 《Better Times》을 통해 이 곡의 커버 버전을 녹음하고 발표한 최초의 가수였다.
John Lennon – vocals, piano; John Lennon Anthology version John Lennon – vocals, piano George Martin – orchestral arrangement Peter Randall, a Canadian artist, was the first artist known to record a cover version of the song when he recorded and released it on his 1990 album, Better Times.

사용자가 이미 동일한 서비스의 라이선스(동일한 서비스의 다른 버전 포함)를 가지고 있는 경우 이전 라이선스는 취소되며 자동으로 할당된 새 라이선스가 부여됩니다.
If a user already has a license for the same service (including different subscriptions of the same service), the earlier license is revoked and the user gets a new auto-assigned license.

이전 애플리케이션 버전: 이전 애플리케이션 버전을 반환합니다.
Previous application version: Returns the previous application version.

YouTube 앱의 버전이 오래되면 표시되는 메시지입니다.
If this happens, it means that your YouTube app is out of date.

LDAP의 현재 버전은 LDAPv3이다.
Version 2 of LDAP is historic.

1988년에 레이오니는 1970년대 쇼 《미녀 삼총사》의 추가 버전인 《Angels 88》 중 한 명으로 캐스팅되었다.
In 1988, Leoni was cast as one of the stars of Angels 88, an updated version of the 1970s show Charlie's Angels.

Google 뉴스에서 애널리틱스를 구현할 때, 페이지뷰는 독자의 화면에 표시되는 버전 콘텐츠의 노출수를 표시합니다.
In your Analytics implementation for News, pageviews represent the number of impressions of your edition's content on a reader’s screen.

KDE 파일 형식 편집기-하나의 파일 형식을 편집하기 위한 간단한 버전
KDE file type editor-simplified version for editing a single file type

처음부터 게임의 완벽한 버전이 마음속에 그려진 상태는 아니었습니다
We didn't have the complete vision of the game in mind from the very beginning.

또한 인쇄판 구독의 디지털 버전을 Google Play 또는 Google 뉴스 및 뉴스스탠드 앱에 추가할 수도 있습니다.
You can also add digital versions of your print subscriptions to Google Play or the Google News and Newsstand apps.

사전 요구사항: 버전을 출시하기 전에 앱의 스토어 등록정보, 콘텐츠 등급, 가격 및 배포 섹션을 끝까지 작성했는지 확인하세요.
Prerequisite: Before you can roll out your release, make sure you've completed your app's store listing, content rating, & pricing & distribution sections.

그러나 윈도 95 버전의 파일 관리자는 윈도 포 워크그룹 3.11과 함께 출시되었다.
However, the Windows 95 version of File Manager came from Windows for Workgroups 3.11.

버전 3.0은 2012년 4월 15일에 도입되었으며 OS X 시스템을 가장 잘 보여준다.
Version 3.0 was introduced on April 15, 2012, and looks most reminiscent of MacOS systems.

FASM의 모든 버전은 직접적으로 다음을 출력할 수 있다: flat "raw" 바이너리 (DOS COM executable 또는 SYS 드라이버로서 사용 가능한), 목적 파일: ELF 파일 형식 (ELF) 또는 COFF (클래식 또는 MS-전용), 또는 MZ, ELF, PE 포맷 (WDM 드라이버를 포함하며 커스텀 MZ DOS 스텁을 허용하는) 실행 파일.
All versions of FASM can directly output any of the following: flat "raw" binary (usable also as DOS COM executable or SYS driver), objects: Executable and Linkable Format (ELF) or Common Object File Format (COFF) (classic or MS-specific), or executables in either MZ, ELF, or Portable Executable (PE) format (including WDM drivers, allows custom MZ DOS stub).

이전 버전을 사용하는 경우 라벨을 사용하려면 Google Ads 에디터의 최신 버전을 다운로드하시기 바랍니다.
If you’re using a previous version, download the latest version of Google Ads Editor to start using labels.

새로운 버전의 udev를 사용하는 시스템은 udev를 비활성화하고 전통적인 /dev 디렉터리를 장치 접근에 사용하지 않는 한 2.6.14 미만의 커널에서 부팅되지 않는다.
A system using a new version of udev will not boot with kernels older than 2.6.13 unless udev is disabled and a traditional /dev directory is used for device access.

드롭다운 목록에는 구매한 라이선스의 수량 및 이미 사용 중인 각 서비스 버전의 수량이 표시됩니다.
The drop-down list shows the number of licenses you've purchased and the number that are already in use for each version of the service.

Android 버전 확인 방법 알아보기
Find out how to check your Android version.

그해, 5월 22일에는 플로라이다의 한국 콘서트의 스페셜 게스트로 G-Dragon이 초대 되어 플로라이다가 피처링한 새로운 버전의 "Heart breaker" 무대를 선보였다.
On May 22, G-Dragon appeared as a special guest at Flo Rida's concert in Korea and performed the new version of "Heartbreaker".

YouTube 동영상을 시청하려면 브라우저 및 운영체제가 최신 버전이고 인터넷 연결 상태가 양호한지 확인하세요.
In order to watch YouTube videos, make sure you have the most up to date browser, operating system, and a good Internet connection:

GCDS 3.1.3 이전 버전을 사용하는 경우 이 오류가 표시될 수 있습니다. GCDS를 최신 버전으로 업그레이드하세요.
If you're using a version of GCDS earlier than version 3.1.3, you might see this error: Upgrade to the latest version of GCDS.

최대 10명의 사용자(또는 기존 사용자 모두)가 사용할 수 있는 유료 버전을 무료로 사용해 보세요.
Try the paid edition for free for up to 10 users (or for all your existing users).

이미 단계적 출시 버전인 앱 버전을 받은 사용자에게는 해당 버전이 유지됩니다.
Users who already received the app version in your staged rollout version will remain on that version.

G Suite Business 또는 Enterprise 버전에서 G Suite Basic 버전으로 전환하면 감사 로그가 새 이벤트 데이터 수집을 중단합니다.
If you move from the Cloud Identify Premium edition to the free edition of Cloud Identity, the audit log stops collecting data on new events.

특정 국가에서 앱 이용이 가능하도록 선택하면 향후 프로덕션 버전에 해당 국가가 포함됩니다.
When you select a country as available, any future production releases include that country.