복사 방지 oor Engels

복사 방지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

copy protection

naamwoord

A software lock placed on a computer program by its developer to prevent the product from being copied and distributed without approval or authorization.

Soortgelyke frases

아날로그 복사 방지
analogue copy protection

voorbeelde

단순히 복사 방지를 시도했을 때 DMCA가 극적인 효과를 주게 되는 것이죠. DMCA는 지금까지도 여러 분야에 영향을 미치고 있지만
The DMCA marks the moment when the media industries gave up on the legal system of distinguishing between legal and illegal copying and simply tried to prevent copying through technical means.

비디오 DVD 복사 방지 해제에 실패했습니다
Video DVD decryption failed

그러나 복사 방지는 디지털이 아닌 것들까지 포함할 수 있다.
Copy protection may include measures that are not digital.

복사 방지된 DVD는 복사할 수 없습니다
Cannot copy encrypted DVDs

미디어 산업이 합법 복사와 불법적 복사를 구분하는 법적 시스템 포기하고 기술적인 수단을 통해 단순히 복사 방지를 시도했을 때 DMCA가 극적인 효과를 주게 되는 것이죠.
The DMCA marks the moment when the media industries gave up on the legal system of distinguishing between legal and illegal copying and simply tried to prevent copying through technical means.

CD-ROM 이 처음으로 사용되었을 때에 컴퓨터 CD-ROM 드라이브 및 오디오 압축 매커니즘 (예 : MP2 등)의 초기에 MP2는 CD 리핑 일부는 간단한 ISO 9660 표준에 복사 방지를 개조하려는 시도와 함께, 저작권자에 의해 바람직하지 않은 것으로 간주되었다.
In the early days of computer CD-ROM drives and audio compression mechanisms (such as MP2), CD ripping was considered undesirable by copyright holders, with some attempting to retrofit copy protection into the simple ISO9660 standard.

장치에서 USB 모드를 변경해야 한다는 알림 메시지가 표시되면 복사 방지된 음악 트랙을 복사하고 있기 때문입니다.
If a notification asks you to change the USB mode on your device, this is because you are copying copy protected music tracks.

지금 우리는 이 세그먼트의 복사 방지, 배급, 통행 보호, 면허 및 여러가지 다른 관련 양상으로 새출발한다.
Now we move on to Copy protection, Distribution, Pass Protection, Licenses and various other related aspects of this segment.

복사 방지된 오디오 CD의 오디오 파일은 저장할 수 없습니다.
Audio files from copy-protected Audio CDs cannot be saved.

이것 보호에서, USB 섬광 드라이브 복사 방지는 중요한 능률적인 역할을 한다.
In protecting this, USB Flash Drive Copy Protection plays a significant and efficient role.

SecurDisc DVD의 모든 PDF 파일을 복사 방지하려면 복사 방지 확인란을 선택합니다.
To copy-protect all PDF files on the SecurDisc DVD, select the Copy protection check box.

우리가 복사 방지를 말할 때, 우리는 CD에서 포함된 데이터의 불법과 사기에게 베끼는 것이 없을 것이라는 점을 의미한다.
When we say copy protection, we mean that there will be no illegal and fraudulent copying of the data contained in the CD.

차례차례로 실행된 따라서 상세한 때문에 위 단계는 완전히 WTM 복사 방지 소프트웨어에 의해 보호된 오디오 CD 귀착되기.
Thus the above steps carried out in sequence as detailed would result in your audio CD fully protected by the WTM Copy Protection software.

자세한 내용은 복사 방지 대안 을 참조하세요.
See Replacement for Copy Protection for more information.

과민하고 은밀한 기업 정보를 위해 당신을 위한 복사 방지가 음악, 영상, 가장 중요하게 있을 것이다.
You will have copy protection for you music, videos, and most importantly, for your sensitive and confidential business data.

차례차례로 실행된 따라서 상세한 때문에 위 단계는 완전히 WTM 복사 방지 소프트웨어에 의해 보호된 영상 CD 귀착되기.
Thus the above steps carried out in sequence as detailed would result in your video CD fully protected by the WTM Copy Protection software.

복사 방지는 그들의 투자를 보존하고 싶은 어떤 조직 및 개별든지를 위해 생명 이다.
Copy protection is vital for any organization and individual who wants to preserve their investment.

그러므로 DRM 재생기가 사용되었거나 스트림이 DRM 복사 방지로 표시되어있다면 스트림을 녹음하지 않을 것입니다. 오디오 스트림 녹음기
* SoundTap complies with Microsoft's DRM signed driver model and will not record streams if a DRM player is used and if the stream is marked as DRM copy-protected.

복사 방지는 공백 CD에 베끼는 허용하지 않을 것이다.
Copy protection will not allow copying to a blank CD.

USB 섬광 드라이브 복사 방지는 배치의 균형 용이함, 고객 사용의 용이함 및 적당한 안전 능률적인 공구이다.
USB Flash Drive Copy Protection is an efficient tool that balances ease of deployment, ease of customer use and adequate security.

예를 들면, SD(Secure Digital) 카드 사양에는 특수 복사 방지 및 보안 기능을 지원하기 위한 예약 영역이 필요합니다.
For example, the specification for Secure Digital (SD) cards requires reserved areas to support special copy protection and security features.

SecurDisc 지원 드라이브(예를 들어 HLDS/LG의 드라이브) SecurDisc DVD를 편집할 때 PDF 파일을 복사 방지할 수 있습니다.
With a SecurDisc supported drive (e.g. from HLDS/LG) you can copy-protect PDF files when you are compiling a SecurDisc DVD.

Google Play는 Developer Console에서 더 이상 복사 방지 기능을 지원하지 않으며 이를 기준으로 앱을 필터링하지 않습니다.
Google Play no longer supports the Copy Protection feature in the Play Console and no longer filters apps based on it.

찾아내지 않는 이것이, WTM 디스플레이하는 경우에 복사 방지 정보와 CD/DVD를 가진 메시지 박스는 달리는 중지한다.
If this not found, WTM displays a message box with copy protection information and the CD/DVD stops running.

* 복사 방지된 파일들은 디코딩되지 않음^ 재생 목록
* copy protected files are not decoded ^ playlists