볼차노 oor Engels

볼차노

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Bolzano

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

베르나르트 볼차노
Bernard Bolzano

voorbeelde

Advanced filtering
볼차노 지역의 경우 독일어가 공식 언어이기 때문에 등급인 DOCG는 Kontrollierte Ursprungsbezeichnung 혹은 Kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung로 표시된다.
For wines produced in Bolzano, where German is an official language, DOC may alternatively be written as Kontrollierte Ursprungsbezeichnung and DOCG may be written as Kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung.WikiMatrix WikiMatrix
볼차노의 약속은 오스트리아 비엔나에서 통치자에 의해 혐의로 쳐다봤다.
The appointment of Bolzano was viewed with suspicion by the Austrian rulers in Vienna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노 특히 Kaestner '수학의 철학적 질문을 우려했다. Kaestner s Mathematische Anfangsgründe 독서를 통해 자신의 수학 공부에, 깊은 수학의 철학에 관심이 있었다는 걸, 어떤 영향을 받았다 "명백한"고 생각했다 많은 결과, 이렇게 큰 관심을 증명했다 증거를 요구하지, 하루의 다른 수학자에 의해.
Bolzano was particularly influenced in his mathematical studies by reading Kaestner 's Mathematische Anfangsgründe. Kaestner was concerned with philosophical questions in mathematics, was deeply interested in the philosophy of mathematics, and took great care to prove many results which were thought "obvious", so not requiring proof, by other mathematicians of the day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나, 찰스 대학에서 교수 볼차노 앞으로 매우, 만약 그것을 주도 즉 그 교리에 대한 믿음 좋은 정당화했다 도덕적 설득력을 발견했다고 주장을했다.
However, his professor at the Charles University had put forward an argument which Bolzano had found very persuasive, namely that faith in a doctrine was justified if it led to moral good.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 그의 아버지의 적극적인 시도를 많이 동료 남자에 대한 관심에 의해, 그리고 영향이 Piarist 체육관하여 볼차노 프라하에서 1791년 및 1796년 사이에 참석을 강화했다.
He was much influenced by his father's active attempts to care for his fellow men, and this was strengthened by the Piarist Gymnasium that Bolzano attended in Prague between 1791 and 1796.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
평민이됐다 체코어 말하기, 주로 도시 볼차노는 체코어 독일어 스피커지만 스피커를 봤다 산업화 증가로 인해 도시로 이사를 작성하고 있던 문제에 들어갔던 봤다.
The peasants were Czech speaking, the cities largely inhabited by German speakers but Bolzano saw the problems which were being created due to increasing industrialisation which saw Czech speakers moving into the cities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
가끔 전에 1830년과 1840 년 사이에, 볼차노 주요 작품 Grössenlehre에서 일했다. 이것은 논리적인 수학의 기초에 대한 부분에 출판 되었음 : 전체 넣어을 시도하면서 자신의 학생 볼차노 마무리하고 완료 작업에 게시 기대했다.
Between sometime before 1830 and the 1840s, Bolzano worked on a major work Grössenlehre. This attempted to put the whole of mathematics on a logical foundation was published in parts, while Bolzano hoped that his students would finish and publish the complete work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노의 합리주의의 요소가 포함되어 있기 때문에 강의는 로마 가톨릭 교회의 일부 멤버도 불행했다.
Some members of the Roman Catholic Church were also unhappy because Bolzano's lectures contains elements of rationalism.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노에서 내 주변에 있는 렌터카를 어떻게 찾을 수 있을까요?
How can I find hire car agencies near me in Bolzano/Bozen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노 가기 두 대회에서,하지만 그를 종교의 철학에 와서 대학을 선호하는 의자 Ladislaw Jandera 이후 그들은 다음과 1804년 사이 1801년 누가 Vydra 대한 그의 질병 중에 교체했다고 수학 의자를 줄 수 있었다.
Bolzano came top in both competitions, but the university preferred to give him the chair in the philosophy of religion since they were then able to give the mathematics chair to Ladislaw Jandera who had substituted for Vydra during his illness between 1801 and 1804.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노 1796년에, 철학, 물리학, 수학을 공부하고 프라하 찰스 대학의 철학 강사를 입력합니다.
Bolzano entered the Philosophy Faculty of the Charles University of Prague in 1796, studying philosophy, physics and mathematics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노의 작품의 대부분은 원고에 남아 눈치가되지 않았고, 따라서 대상의 발전에 영향을주지 않았다.
Most of Bolzano's works remained in manuscript and did not become noticed and therefore did not influence the development of the subject.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노의 삶의 사건을 이해하기 위해서, 우리는 보헤미아에있는 상황에 대해 약간의 배경으로 작성해야한다.
In order to understand the events of Bolzano's life, we need to fill in a little background about the situation in Bohemia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... 아마도 가장 포괄적인 원래의 논리적인 논문 아리스토 텔레스 "오가논"와 볼차노 "Wissenschaftslehre"(1837) s에서 사이의 기간 동안 작성된 것입니다.
... is probably the most comprehensive original logical treatise written in the period between Aristotle 's "Organon" and Bolzano 's "Wissenschaftslehre" (1837).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그의 수학적 작업에 덧붙여, 볼차노 철학자로 중요하다고 논리로. 우리는 두 가지 주요 작품을 간략하게 언급했다.
In addition to his mathematical work, Bolzano was important as a philosopher and as a logician.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노의 경력이 번창하는, 사실은 혐의로 그를 상대로 1816 년에 비엔나 법원에, 그리고 1818 년에 구입한 그는 찰스 딘 대학에서 철학의 학부의 당선에도 불구하고 계속됐다.
Bolzano's career continued to flourish, despite the fact that charges were bought against him at the Vienna court in 1816, and in 1818 he was elected Dean of the Faculty of Philosophy at Charles University.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1837 년, 그는 첫 번째 논문은 도플러 협회에 제출을 검토한 결과, 볼차노 그의 보고서는 도플러 사회 선출에 요청했다.
In 1837, when he reviewed the first paper that Doppler submitted to the Society, Bolzano requested in his report that Doppler be elected to the Society.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
거기서 다시 볼차노 로얄 보헤미안 사회 과학의 능동적인 일원이되었고, 대통령은 1842-43 년대.
There Bolzano again became an active member of the Royal Bohemian Society of Sciences and was president during 1842-43.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 문제의 깊이를 알고 있었다 : 필요를 수정 및 숫자의 개념 자체를 풍요롭게합니다. 이 신문은 볼차노의 새로운 접근과 함께 중간 값을 정리의 증명과 그가 지금은 Cauchy 정의된 순서라는 작품에 준다. 개념 Cauchy '사년 저장 작품에 나타납니다하지만 그것 Cauchy 볼차노의 작품을 읽고 않을 수있습니다.
He was aware of a deeper problem: the need to refine and enrich the concept of number itself. The paper gives a proof of the intermediate value theorem with Bolzano's new approach and in the work he defined what is now called a Cauchy sequence. The concept appears in Cauchy 's work four years later but it is unlikely that Cauchy had read Bolzano's work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
도플러 볼차노 매우 강력한 지원과 사회와의 좋은 관계를 몇 가지 어려움에도 불구하고 왕실 보헤미안의 학회 회원이되고있다.
Doppler had some difficulty becoming a member of the Royal Bohemian Society despite very strong support from Bolzano and his good relations with the Society.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노 인류의보다 좋은에 대한 기독교의 신비적인 요소를 수용, 비록 그가 그들을 역사적 사실로 받아들이지 않았다.
This allowed Bolzano to accept the mystical elements of Christianity for the greater good of mankind, although he didn't accept them to be historically true.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그것은 즉, 1870 년대 초반부터 맞췄다 비이성적 숫자와 낮은 한계 상단의 사용, 그리고 볼차노 반대 - Weierstrass 정리, 자신이 아닌 - 건설 때문에 자연이 나타납니다.
It appears that, from the early 1870s, Kronecker was opposed to the use of irrational numbers, upper and lower limits, and the Bolzano - Weierstrass theorem, because of their non-constructive nature.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1815년 볼차노에서는 로얄 보헤미안 사회 과학은 사회에서뿐만 아니라 독일의 스피커를 주로 체코어 스피커에서 이중했다 그리기는 회원으로 선출되었다.
In 1815 Bolzano was elected to the Royal Bohemian Society of Sciences which was bilingual society drawing its members mainly from the German speakers but also from Czech speakers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노은 창조를위한 여러 가지 측면에서 그 이유를 정확하게 기입이 의자가 사람을 잘못했다, 그가 프란츠는 모든 아이디어에 대한 우려에 서서 사회 정의, 평화주의를 믿는 자유 사상가, 그리고 평등이되는 체코 말하기 Bohemians .
In many ways Bolzano was exactly the wrong person to fill this chair given the reasons for its creation, for he stood for all the ideas which Franz feared, being a free thinker who believed in social justice, pacifism, and equality for the Czech speaking Bohemians.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
볼차노 자신의 위치를 12 월 이후 1819 년 오스트리아 정부로부터 압력을 중단했다.
Bolzano was suspended from his position in December 1819 after pressure from the Austrian government.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.