사용자 식별자 oor Engels

사용자 식별자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

user identifier

user ID in Unix-like operating systems; Unix-like operating systems identify a user within the kernel by a value called a user identifier

voorbeelde

새로운 사용자 활동이 발생해도 해당 사용자 식별자의 보관 기간이 재설정되지 않게 하려면 이 옵션을 사용 중지하세요.
If you do not want the retention period for a user identifier reset when that user has new activity, turn this option OFF.

시간 기반 게재빈도를 설정하기 위해서는 사용자 식별자를 사용할 수 있어야 합니다.
Time-based frequency capping requires availability of a user identifier.

사용자 식별자가 무작위로 생성되어 localStorage 또는 쿠키에 저장됩니다.
User identifiers are randomly generated and stored either in localStorage or cookies.

사용자가 쿠키를 지우면 사용자 식별자가 재설정됩니다.
The user identifier is reset when the user clears cookies and local storage.

페이지 클라이언트 ID: 사용자 식별자를 제공합니다.
Page Client ID: Provides a user identifier.

세션 광고 규칙의 경우 쿠키, PPID, IDFA, AdID 등과 같은 사용자 식별자를 사용할 수 있어야 합니다.
Session ad rules require the availability of a user identifier, such as a cookie, PPID, IDFA, AdID, etc.

이 기능을 통해 단일 사용자 식별자의 이벤트 수준 데이터를 분석하고 내보내는 것도 가능합니다.
These features enable customers to analyze and export event level data for a single user identifier.

'Ad Manager 게시자', '지역', '사용자 식별자' 카테고리 내에서 포함되거나 제외된 기준으로 인해 수신되는 요청의 범위가 좁아집니다.
The criteria included or excluded within the "Ad Manager publishers," "Geography," and "User-identifiers" categories narrow the requests you receive.

고객은 Google의 사용자 탐색기 보고서 또는 사용자 활동 API를 통해 특정 사용자 식별자에 대한 이벤트 정보를 가져올 수 있습니다.
Customers may pull event information for any given user identifier via our User Explorer report or the User Activity API.

고객은 단일 사용자 식별자를 Google 애널리틱스 사용자 삭제 API에 전달하거나 Google의 사용자 탐색기 보고서를 통해 단일 사용자의 데이터를 Google 애널리틱스에서 삭제할 수 있습니다.
Customers may delete a single user’s data from Google Analytics by passing a single user identifier to the Google Analytics User Deletion API or via our User Explorer report.

보관 기간은 쿠키, 사용자 식별자(예: User-ID), 광고 식별자(예: DoubleClick 쿠키, Android의 광고 ID, Apple의 광고주 식별자)와 연결된 사용자 수준 및 이벤트 수준 데이터에 적용됩니다.
The retention period applies to user-level and event-level data associated with cookies, user-identifiers (e.g., User-ID) and advertising identifiers (e.g., DoubleClick cookies, Android’s Advertising ID, Apple’s Identifier for Advertisers).

사용자 식별자가 개별 사용자에 의해 허용된 경우 즉, 사용자가 브라우저 설정 또는 모바일 추적 제한을 통해 이를 선택 해제 또는 차단하지 않은 경우, Ad Manager 광고 서버는 위에 설명된 사용자 식별자만 확인합니다.
The Ad Manager ad server only checks the user identifiers described above if they are allowed by the individual user; that is, if the user hasn't opted out or blocked them via browser settings or mobile tracking restrictions.

예를 들어 '사용자 식별자' 카테고리에서 '호스팅된 데이터 이동 색인 항목 있음'을 포함하고 '지역' 카테고리에서 '미국'과 '캐나다' 기준을 포함하면 호스팅된 데이터 이동 색인 항목이 있는 요청과 미국 또는 캐나다로부터의 요청을 수신할 수 있습니다.
For example, include "Hosted match table entry present" in the "User-identifiers" category, and include the "United States" and "Canada" criteria in the "Geography" category to receive requests with a hosted match table entry and from either from the United States or Canada.

구매자가 호스팅된 일치 항목으로만 트래픽을 타겟팅하기로 한 경우(사전 타겟팅 구성 > 사용자 식별자 > 호스팅된 데이터 이동 색인 항목 존재) 호스팅된 일치 항목이 없으면 앱, CTV 및 콘솔 트래픽의 입찰 요청은 필터링됩니다.
Note that bid requests from App, CTV, and console traffic will be filtered if there are no hosted match entries present when the buyer has chosen to only target traffic with hosted match entries (Pretargeting configuration > User identifiers > Hosted match table entry present)

본 발명에 따르는 통신 시스템에서 단말이 사용자 승인을 하는 방법은 사용자 식별자를 포함하는 정보를 릴레이 파트(Rely Part, RP)에 송신하는 단계; 상기 RP로부터 OpenID 인증 요청을 포함하는 리다이렉트 요청 메시지를 수신하는 단계; 및 상기 리다이렉트 메시지를 기반으로 RP의 유효성을 검증하는 단계를 포함한다.
A method in which a terminal performs sign-on in a communication system according to the present invention comprises: a step of transmitting information including a user identifier to a relay part (RP); a step of receiving, from said RP, a re-direct request message including a request for an open ID authentication; and a step of verifying the validity of said RP based on the re-direct message.

사용자별로 고유한 사이트 식별자 또는 고유한 사용자 ID(UUID)를 할당하고 URL 매개변수를 통해 UUID를 추적하세요.
Assign each user a unique site-specific identifier or a unique user ID (UUID) and track the UUID through URL parameters.

개인식별정보가 URL 매개변수에 포함되면 사용자별로 고유한 사이트 식별자 또는 고유한 사용자 ID(UUID)를 할당하고 URL 매개변수를 통해 UUID를 추적해 보세요.
If so, try assigning each user a unique site-specific identifier or a unique user ID (UUID) and tracking the UUID through URL parameters.

Google 애널리틱스는 사용자와 연결된 트래픽을 파악하기 위해 조회가 발생할 때마다 각 사용자와 연결된 고유 식별자를 전송합니다.
In order for Google Analytics to determine which traffic belongs to which user, a unique identifier associated with each user is sent with each hit.

이 데이터는 사용자나 사용자의 이름, 전화번호와 같은 식별자와 관련이 없으므로 Google은 사용자가 누구와 메시지를 주고받는지 알 수 없습니다.
This data is not linked to you or to identifiers like your name or phone number, which means Google doesn’t know who you’re messaging.

고유 식별자 속성은 사용자별로 고유한 값을 가져야 하며 그 값이 변경되지 않아야 합니다. objectGUID 속성은 Active Directory 시스템의 실제 예입니다.
The objectGUID attribute is a valid example for Active Directory systems.

일반적으로 URL의 개인식별정보는 고유한 사이트 식별자 또는 고유한 사용자 ID(UUID)로 바꿀 수 있습니다.
The PII in the URL can usually be replaced with a unique site-specific identifier or a unique user ID (UUID).

URL의 개인식별정보는 고유한 사이트 식별자 또는 고유한 사용자 ID(UUID)로 바꿀 수 있습니다.
Replace the PII in the URL with a unique site-specific identifier or a unique user ID (UUID).

Ad Manager는 사이트에 식별자를 설정한 다음 식별자를 사용하여 사이트 방문자가 게재된 광고와 상호 작용하는 방식 및 광고가 게재된 위치를 결정합니다.
Ad Manager will set an identifier on your site, then use it to determine how your site visitors interact with the ads you display and where the ads were located.

사용자 식별자 유형: 드롭다운 목록에서 userPrincipalName 을 선택합니다.
User Identifier type: Choose userPrincipalName from the list.

사용자 경험을 테스트하기 위한 고유한 사용자 식별자로 사용됨(예: 가장 효과적인 방법을 확인하기 위해 다양한 색 조합 표시).
Used as a unique user identifier to test experiences (e.g. display various color combinations to identify what's most effective).