사이토키닌 oor Engels

사이토키닌

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cytokinins

naamwoord

chemicals

voorbeelde

본 발명은 사이토카이닌 원거리 수송에 중요한 역할을 하는 신규 수송체를 규명함으로써 식물체 전반의 발달 및 성장을 조절하는 식물호르몬 사이토카이닌을 뿌리에서 지상부로 수송하는 방법을 제공할 수 있으며, 이에 따라 지상부 전반의 발달(식물체 잎의 크기, 줄기의 길이 및 굵기(물관, 체관의 발달), 바이오매스, 종자의 크기 및 개수)을 효과적으로 촉진하거나 조절할 수 있는 장점이 있다.
Accordingly, there is an advantage that the overall development of the aerial parts (the leaf size of the plant, the stem length and thickness (development of xylem and phloem), the biomass and the size and number of seeds) can be effectively facilitated or controlled.

사이토데스는 거미줄로 먹이를 잡지 않습니다. 그 대신 사이토데스는
Scytodes doesn't use a web at all to catch prey.

스트리키닌이라든가 청산가리와 같은 독약을 묻힌 곡물을 굴 안에다 넣었다.
Grain poisoned with strychnine and potassium cyanide was planted in their burrows.

이 때문에 ‘코오티손’과 ‘사이토스타티카’를 결합한 요법이 완전히 백혈병 치료에 앞장을 서고 있다.
This is why the combined cortisone-cytostatica therapy is completely in the foreground in leukemia treatment. . . .

본 발명은 식물체의 ABCG14 단백질 또는 이를 암호화하는 유전자를 포함하는 사이토카이닌 수송 촉진용 조성물에 관한 것으로서, 더욱 구체적으로 식물체의 뿌리에서 지상부로 사이토카이닌의 수송을 촉진하는 ABCG14 단백질 또는 이를 암호화하는 유전자를 포함하는 조성물, 상기 유전자가 삽입된 발현벡터를 식물체에 형질전환시키는 단계를 포함하는 식물체의 뿌리에서 지상부로 사이토카이닌의 수송을 촉진하는 방법, 및 상기 ABCG14 단백질을 이용하여 지상부의 바이오매스를 증가시키고 대기 중 이산화탄소를 절감하는 방법에 관한 것이다.
The present invention can provide a method of transporting cytokinin, which is a plant hormone that controls the overall development and growth of a plant, from the roots to the aerial parts by identifying a new transporter that plays an important role in long distance transport of cytokinin.

이게 사이토데스가 먹이를 찾는 방법입니다.
That's how scytodes forages.

사이토는 인셉션을 성공시킨다면 코브의 살인 혐의를 없애, 코브가 가족이 있는 미국으로 돌아갈 수 있게 하겠다고 약속했다.
In return, Saito promises to use his influence to clear Cobb of a murder charge, allowing Cobb to return home to his children.

그 대답은 콜레시스토키닌(CCK)이 이젠 그만이라고 말할 때다!
THE answer is, When cholecystokinin says, Enough!

사이토케라틴17-특이적인 인간항체
Cytokeratin 17-specific human antibody

우리는 왜 사이토데스가 그렇게 강한 이동선을 갖게 되었는지 알지 못합니다. 그러나 이러한 예기치 못한 결과가 생물학적 예측을 아주 흥미롭고 가치있게 만들어 줍니다.
We don't really know why scytodes needs such a tough dragline, but it's unexpected results like this that make bio-prospecting so exciting and worthwhile.

그것은 마치 고기 부분이 “영양 가치를 보상”하기 때문에 고기 속의 ‘스트리키닌’(신경 흥분제)를 허용해야 한다고 말하는 것과 같다.
It’s like saying strychnine in meat must be allowed, since the meat part has “redeeming nutritional value.”

이 이동사 거미줄은 사이토데스 일명 침뱉는 거미의 이동사입니다.
This is the dragline spun by scytodes, the spitting spider.

일본의 사이토 테츠로 교수는 “핸드폰과 같은 통신 기기가 널리 보급됨에 따라 사람들의 의사소통 능력은 필연적으로 저하될 수밖에 없다”고 말했습니다.
In Japan, Professor Tetsuro Saito said: “Communication ability is bound to decline as cell phones and other devices are now getting between people.”

그 대신 사이토데스는 숨어 도사리며 먹이를 기다리다가 가까이오면 먹이를 못움직이게 끔 곤충에게 거미줄같은 독액을 분사합니다.
Instead, scytodes sort of lurks around and waits for prey to get close to it, and then immobilizes prey by spraying a silk-like venom onto that insect.

본 발명의 사이토케라틴17에 특이적인 인간 항체는 상기 사이토케라틴17이 과발현되는 암질환의 진단, 질환의 분류, 영상화, 치료 및 예후 판정 등에 이용될 수 있다.
The Cytokeratin 17-specific human antibody of the present invention is useful in diagnosing cancer in which Cytokeratin 17 is overexpressed, and in the classification, imaging, treatment and prognosis assessment of diseases.

nbsp; 사이토가 총 맞기 전까지는 그랬지
And Saito wasn't supposed to be shot in the chest.

특히 이 그림은 클라트린 매개 엔도사이토시스라고 불리는 과정에 대한 것입니다.
This particular drawing is of a process called clathrin-mediated endocytosis.

사이토 박사는 이렇게 설명한다.
“Psychologically speaking,” explains Dr.

염증성 사이토 카인은 PBMC에 의한 항원 섭취 및 인식을 돕기 위해 일반적으로 첨가된다.
Inflammatory cytokines are usually added to aid in antigen uptake and recognition by PBMCs.

식물체의 ABCG14 단백질을 포함하는 사이토카이닌 수송 촉진용 조성물
Composition for promoting cytokinin transport, comprising abcg14 protein of plant

이 문제에 대해 평하면서, 사이토 박사는 이렇게 말한다.
Commenting on this problem, Dr.

기본화면은 2009년 6월 19일 도쿄에서 시작, 사이토가 처음 코브를 고용해 헬리콥터에 태우고 도시를 나는 장면이다.
Principal photography began in Tokyo on June 19, 2009, with the scene where Saito first hires Cobb during a helicopter flight over the city.

'사이토, 메이저를 찾았나?
Saito, have you found Major?

그는 이때까지도 출국하지 못한 일본인 이왕직 회계과장 사이토 치로(齋藤治郎)와 함께 체포, 서대문형무소에 투옥되었다.
He was, indeed, brought before Richelieu at one point for a hearing, and imprisoned among lunatics.

한편 사이토 부사장은 후지쯔가 오라클 데이터베이스를 PaaS 기능으로도 제공할 계획이라고 덧붙이며, "또한, 후지쯔 자체 데이터 센터 내의 오라클 클라우드에서 실행되는 오라클 데이터베이스의 기능에 K5를 연결하기 위해서, SQL 및 API를 사용하는 선택적 서비스인 K5 RDS(Oracle)(가칭)를 고객들에게 제공할 예정입니다.
Meanwhile, Saito adds that Fujitsu plans to offer Oracle Database as PaaS functions. "We also expect to provide customers with K5 RDS (Oracle) (tentative name), an optional service that uses SQL and APIs to connect K5 to the functions of Oracle Database, which is run on Oracle Cloud in Fujitsu's own data centers.