수치 제어 oor Engels

수치 제어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

numerical control

automation of machine tools by means of computers executing pre-programmed sequences of machine control commands. This is in contrast to machines that are manually controlled by hand wheels or levers, or mechanically automated by cams alone

컴퓨터 수치 제어 공작기계에서 대화형 프로그램을 이용한 가공 형상 입력 장치 및 방법
Apparatus and method for inputting cutting shape using interactive program in computer numerical control machine tool

voorbeelde

수치 제어 가공에서, NC 툴의 프로그래밍은 깎는 조각과 그 궤적의 민코프스키 덧셈은 물체에서 깎는 모양을 준다는 사실을 이용한다.
In numerical control machining, the programming of the NC tool exploits the fact that the Minkowski sum of the cutting piece with its trajectory gives the shape of the cut in the material.

컴퓨터 수치 제어 공작기계에서 대화형 프로그램을 이용한 가공 형상 입력 장치 및 방법
Apparatus and method for inputting cutting shape using interactive program in computer numerical control machine tool

2차원에서 3차원으로 레이저 절단기와 프레스 조립기가 만들어 내고 전자기장을 위해 동을 미크론 단위로 절단해냅니다. 이런 정밀한 구조를 위해 수치제어장치는 1달러 미만으로 프로그래밍가능한 도구인데 100 나노초의 정밀한 조절이 가능합니다. 이것은 미크론 단위에서
A laser cutter to do press-fit assembly with 3D from 2D, a sign cutter to plot in copper to do electromagnetics, a micron scale, numerically-controlled milling machine for precise structures, programming tools for less than a dollar, 100-nanosecond microcontrollers.

2천만달러가 하고 있고 이것이 어떻게 해야하는지에 대한 대략적인 것에 대해서입니다. 2차원에서 3차원으로 레이저 절단기와 프레스 조립기가 만들어 내고 전자기장을 위해 동을 미크론 단위로 절단해냅니다. 이런 정밀한 구조를 위해 수치제어장치는
It's about 20, 000 dollars in equipment that approximate both what the 20 million dollars does and where it's going.

본 발명은 이기종 수치제어장치를 위한 공작기계 정보 관리 시스템 및 그 방법에 관한 것으로, 보다 자세하게는 광역 인터넷 혹은 로컬 WIFI 등의 네트워크를 이용하여 모바일 장치로부터 이기종 수치제어장치의 데이터를 관리하고, 공작기계 운전 상태를 모니터링할 수 있는 이기종 수치제어장치를 위한 공작기계 정보 관리 시스템 및 그 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an apparatus and method for managing machine tool information for heterogeneous numerical control devices.

개시된 발명은 가공 대상물, 특히 실제 환자의 구강내에 행해질 외과적 시술을 정확한 위치 및 방향으로 유도하는 외과적 시술 유도장치 제작의 바탕이 되는 구강내 해부학적 구조의 모델을 수치제어 공작기계를 통하여 가공할 때, 수치제어 공작기계가 가지는 고유의 좌표계를 가공대상 모델에 그대로 이입할 수 있도록 하는 영상기반 좌표동기화용 플레이트에 관한 것으로서, 판체 형상의 몸체 및 상기 몸체의 상면에 돌출되게 형성된 부분으로서 상기 돌출된 부분의 표면 윤곽에서 선택된 세 점의 좌표로부터 하나의 원형상의 평면을 추출할 수 있는 기준마커를 포함한다.
According to the present invention, which relates to an image-based coordinate synchronizing plate, when a model of the anatomical structure of a mouth which forms the basis for manufacturing an object, i.e. a surgical guiding device for accurately guiding the position and direction of a surgical procedure to be performed in the mouth of an actual patient, is processed using a numerically-controlled processing machine, the plate introduces a coordinate system, built into the numerically-controlled processing machine, directly into a model to be processed, wherein the plate comprises: a body formed as a plate body; and a reference marker which is formed as a portion projecting from the top surface of the body and which is capable of extracting one circular plane from three-point coordinates selected from a surface profile of the projecting portion.

또한, 본 발명은 내부에 나노/마이크로 프루딕 채널의 패턴 형성용 조성물이 채워져 있고, 상기 나노/마이크로 프루딕 채널의 패턴 형성용 조성물을 토출하는 디스펜싱 헤드유닛; 및 상기 디스펜싱 헤드유닛이 장착되어 연결설치되되, 상기 디스펜싱 헤드유닛 내부의 나노/마이크로 프루딕 채널의 패턴 형성용 조성물을 일정하게 토출시키는 구동력을 제공하는 동시에 상기 디스펜싱 헤드유닛을 x, y 좌표로 이동시켜 소정 프로그램에 따라 자동으로 기판 상에 패턴을 형성시키는 컴퓨터 수치제어 디스펜서를 포함하는 나노/마이크로 프루딕 채널의 패턴 제조장치를 제공한다.
The present invention relates to a composition for forming a pattern for a nano-/microfluidic channel, comprising a mixture of a curable resin and nano-/microparticles.

본 발명은 컴퓨터 수치제어(CNC) 기술을 이용한 공작기계 등에 적용되는 가공 경로 생성 방법에 관한 것으로, 본 발명의 한 실시예에 따른 가공 경로 생성 방법은 가공 범위 내의 각 가공점간 거리를 파악하여 가공점간 거리 데이터를 도출하는 가공 영역 분석 단계, 그리고 상기 가공 영역 분석 단계를 통해 도출된 상기 가공점간 거리 데이터와 기준 데이터의 비교를 기초로 상기 가공점의 가공 순서를 재설정하는 가공 순서 재설정 단계를 포함한다. 본 발명에 의하면, 가공 순서의 재설정을 통하여 공구와 모재 간의 방향성을 제거함으로써, 사용자의 설계 의도에 가까운 정확한 가공을 수행하여 제품의 품질을 향상시킬 수 있고, 공구와 모재 간의 방향성을 제거하여 공구의 휨 현상과 스트레스를 줄여 공구와 모재 사이의 결함을 방지함으로써, 가공 시의 추력이 감소되고 이를 통해 공구의 마모가 감소되어 공구의 수명이 연장될 수 있다.
According to the present invention, directional properties between a tool and a base material are removed by resetting the processing order such that precise processing which is close to a design intent of a user is performed, thereby improving the quality of a product, and defects between the tool and the base material are prevented by reducing the stress and the bending of the tool through the removal of the directional properties between the tool and the base material whereby thrust is reduced during processing, and thus, the tool can have a longer useful life since the tool is less worn out.

그분이 헤아리시는 것은 통계 수치가 아닙니다. 우리가 제어할 수 없는 한계가 있다면 그것이 재정적인 것이든, 신체적인 것이든, 감정적인 것이든 혹은 다른 어떤 것이든지 간에, 그분은 그러한 한계를 이해하십니다.
He understands any limitations over which we have no control, whether they are financial, physical, emotional, or otherwise.

현재 최고의 성능을 갖춘 로터리 파일은 컴퓨터 수치 제어 기계로 생성됩니다.
Currently, rotary file with the best performance is created by a computer numerical control machines.

이 회사는 최근 미쓰비시 고속 컴퓨터 수치 제어 기계를 추가하고 두 도구 업체를 고용했다.
The company recently added a Mitsubishi high-speed computer numerically controlled machine and hired two tool makers.

PC에서 컴퓨터 수치제어(CNC) 장비-- 대부분의 RepRap들을 포함하는 --로 유선을 통해 보내지는 정보는 G-코드이다.
The information sent over the wire from a PC to most computer numerical control (CNC) machines -- including most RepRaps -- is in G-code.

특별 굽힘기,수치 제어합니다.
Special bending aircraft, numerical control.

수치 제어 프로그램을 사용하여.
By using numerical control programme.

0:11 컴퓨터 수치 제어와 자동화 된 woodcarver
0:11 Automated woodcarver with computer numerical control.

1970 년, 마이클의 아들, 조, 그리고 사위, 잭, 정확한 소유권을 가정 기계의 CNC (컴퓨터 수치 제어) 시대로 회사를 이끌어 연삭.
In 1970, Michael's son, Joe, and son-in-law, Jack, assumed ownership of Accurate Grinding that led the company into the CNC (computer numerical control) era of machining.

Cone Drive 엔지니어들은 수치 제어를 제품에 통합하기 시작했는데, 이는 Traverse City 거주민 John Parsons가 1948년에 발명했던 기술이었습니다.
Cone Drive engineers began incorporating numerical control into its products, a technology that Traverse City resident John Parsons had invented in 1948.

TwinDrag 릴의 우리의 시리즈의 모두 근접 허용 오차에서 제조,the ATD 릴 부품의 모든 .001 인치의 공차를 개최한다 CNC (컴퓨터 수치 제어) 기계.
Both of our series of TwinDrag reels are manufactured by close-tolerance, CNC (Computer Numerical Control) machines which will hold tolerances of .001-inch for all of the ATD reel parts.

우리는 또한 flattening, 절단, 접이식 및 자동 용접의 일련의 수치 제어 컨베이어 시스템을 갖추고, 우리는 모든 종류의 철강 기둥과 철탑을 제조 할 수 있습니다.
We also equipped with a series of numerical control conveyor systems of flattening, cutting, folding and auto-welding, we could manufacture all kinds of steel poles and steel towers.

MESNAC는 많은 수의 대규모 정밀 기계 가공 장비와 세계에서 가장 발전된 수치 제어 생산 장비를 다양하게 보유하고 있으며, 다양한 고급 고무 장비 제품을 가공 및 생산했습니다.
MESNAC owns many sets of large-scale precision machining equipment and various types of the world's most advanced numerical control production equipment. The company also processed and manufactured of a variety of high-end rubber equipment products.

중국 베이징시에 중국 기술 진출구 총공사 비품 부품 회사(중국), 베이징 수치 제어 기술 개발 센터(중국)와 공동으로 CNTIC-THK SERVICE CENTER를 개설.
THK co-founded the CNTIC-THK Service Center in Beijing, China, with National Technical Import & Export Corporation (China) and Beijing Numerical Control Technical Development Center (China).

Hypertherm 소프트웨어, CNC(컴퓨터 수치 제어기), THC(토치 높이 제어) 및 플라즈마 시스템이 유기적으로 함께 작동하여 최적의 절단 작업을 얻을 수 있는 Hypertherm의 SureCut – 통합 절단 솔루션을 소개합니다.
Introducing Hypertherm's SureCut technology, where Hypertherm software, computer numerical controllers (CNCs), torch height controls (THCs), and plasma systems work together seamlessly to get the most out of your cutting operation.

이 회사는 전산화된 최첨단 기계 가공 센터, 컴퓨터 수치 제어(CNC) 선반, 컴퓨터 이용 설계(CAD)/컴퓨터 응용 제조(CAM) 시스템을 갖추었으며, 내륙 및 연안에 있는 유전에서 사용할 부품을 생산합니다.
Equipped with the latest computerized machining centers, Computer Numerical Control (CNC) lathes, and Computer Aided design (CAD)/Computer Aided Manufacturing (CAM) systems, the company produces components for use in both onshore and offshore oilfields.

컴퓨터 수치 제어 기술의 발전으로 자동 기계가 전 세계에 퍼지기 시작했으며 그루브 스타일 로터리 파일에 의존하지 않고 조각 할 수 있으며 특정 요구 사항에 맞게 절단 작업을 마칠 수 있습니다.
With the increasing development of computer numerical control technology, automatic machines began to spread over the world, they can be sculpted out of relying on any groove style rotary file, and through the finishing end of the cutting to fit specific requirements.

“그를 제어하기가 바람을 제어하는 것 같고 오른손으로 기름을 움키는 것 같으니라.” 남편은 실망을 느끼며, 아내를 제어하지를 못하며, 아내의 고집은 널리 알려져서 가족의 수치가 됩니다.
The husband is frustrated, he cannot restrain her, and her unsubmissiveness becomes public knowledge, to the family’s disgrace.