에어버스 A380 oor Engels

에어버스 A380

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Airbus A380

voorbeelde

2008년 7월 28일 처음으로 에어버스 A380-800을 인도받았고 싱가포르항공에 이어 두 번째로 에어버스 A380-800을 운항하게 되었다.
On 28 July 2008, Emirates received its first Airbus A380-800, and in August 2008 it became the second airline to fly the A380-800, after Singapore Airlines.

2007 10월 15일 프랑스 툴루즈에서 세계 최초의 에어버스 A380을 인수했습니다.
We take delivery of the world’s first Airbus A380 in Toulouse, France on 15 October.

10월 25일 최초의 에어버스 A380이 싱가포르-시드니 항로에 취항하면서 미래로 가는 문을 활짝 열었습니다. 2006
The future takes flight with our first Airbus A380 from Singapore to Sydney on 25 October. 2006

에미레이트 항공, 시드니, 오클랜드, 방콕, 토론토, 서울 노선에서 에어버스 A380 운항 시작.
Emirates begins operations of the Airbus A380 on the Sydney, Auckland, Bangkok, Toronto, and Seoul routes.

에미레이트 항공, 판버러 에어쇼에서 5대 추가 옵션과 함께 7대를 주문하면서 에어버스 A380을 신청한 최초의 항공사로 등극.
Emirates becomes the first airline to sign up for the Airbus A380 when it orders seven, with an option on five more, at the Farnborough Air Show.

또한, Safran은 한국 2위 항공 회사인 아시아나 등 여러 한국 항공사가 운항 중인 에어버스 A380 의 동체 전기 케이블 시스템과 30여개의 나셀도 공급하고 있습니다.
Safran has also supplied nearly 30 nacelles and the fuselage wiring systems for the Airbus A380 super-jumbos operated by South Korean airlines, including Asiana Airlines , the country's second leading carrier.

에어버스 A380, 에어버스 A330-300 및 보잉 777-300ER 항공기에서는 USB 메모리 스틱을 연결해서 USB 미디어 플레이어 및 포토 뷰어를 사용해 음악을 듣거나 사진을 살펴보실 수 있습니다.
USB Ports On the Airbus A380, Airbus A330-300 and Boeing 777-300ER aircraft, plug a thumb drive to play music and scroll through your photos with the USB media player and photo viewer.

1번 라인 트램에 올라 Aéroconstellation 정거장까지 가자. 그곳에서 세계에서 가장 큰 상업 비행기이자 지금까지도 가장 빠른 상용 비행기의 세계 기록을 갖고 있는 에어버스 A380을 만날 수 있다.
You'll be able to discover the Airbus A380, the world's biggest commercial airplane, board the Concorde, which still detains the world record for the fastest commercial plane, and know more about the success of Airbus Industries.

싱가포르항공 퍼스트클래스 할증금은 할인된 에어버스 A380 퍼스트클래스(A 클래스)로 예약한 승객에게 적용되며 싱가포르 에어라인 에어버스 A380으로 여행하는 퍼스트 클래스 세계일주 승객에게 부과됩니다. 노선
A Singapore Airlines First Class surcharge is applicable for passengers booked in a reduced First Class (A Class) on Airbus A380 and will be levied on First Class Round the World passengers travelling on Singapore Airlines Airbus A380.

에미레이트 항공, 두바이 에어쇼에서 미화 349억 가치의 에어버스 A350 120대, A380 11대 및 보잉 777-330ER 12대를 계약함으로써 세계를 놀라게 함.
Emirates stuns the world by signing contracts for 120 Airbus A350s, 11 A380s, and 12 Boeing 777-330ERs, worth an estimated US$34.9 billion, at the Dubai Air Show.

또한, 트래블 클래스는 기존 이코노미 시트보다 1인치 가량 슬림한 디자인으로 설계되어 다리를 뻗을 수 있는 공간이 더욱 넓어졌다. ▲ 아시아나항공이 26일 프랑스 툴루즈에 위치한 에어버스 항공기 인도센터에서 A380 1호기 인수 행사를 가졌다.
The Airbus A380 is the largest passenger airliner in the world. The A380 made its maiden flight on 27 April 2005 from Toulouse, France while Singapore Airlines was the first to fly the A380 commercially on 25 October 2007 from Singapore to Sydney.

에미레이트 항공, 911 테러로 경쟁사들이 휘청이고 보잉사와 에어버스사가 판매 위기에 처했을 때, 미화 총 150억 달러 상당의 A380 15대, A340-600 8대, A330 3대 및 보잉 777 25대의 주문을 발표하여 세계를 놀라게 함. 2000
With rivals reeling from September 11 and Boeing and Airbus in a weak bargaining position, Emirates stuns the world by announcing a US$15 billion order for 15 A380s, 8 A340-600s, 3 A330s, and 25 Boeing 777s. 2000